1 Crónicas 18

1Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, finalmente, derrotó yוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sometió a losוַ/יַּכְנִיעֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
filisteosפְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
conquistó la ciudad deמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Gatגַּ֥ת · H1661: Gat
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכְנִיעֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוּ/בְנֹתֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pueblos circundantes.

2También conquistó Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֖ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
exigió aלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus habitantes que le entregaran todos los años una elevada suma de dinero.

3Igualmente, derrotó enבְּ/לֶכְתּ֕/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jamat a Hadad Ezer, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Sobá, justamente cuando este ibaבְּ/לֶכְתּ֕/וֹ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלְ/הַצִּ֥יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
extender suיָד֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
dominio a lo largo del ríoבִּֽ/נְהַר\־ · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
Éufratesפְּרָֽת\׃ · H6578: Éufrates
Ver concordancia completa →
.

4Davidדָּוִ֨יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
capturóוַ/יִּלְכֹּד֩ · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
a sieteוְ/שִׁבְעַ֤ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
mil jinetesפָּֽרָשִׁ֔ים · H6571B: jinete
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלְכֹּד֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
veinteוְ/עֶשְׂרִ֥ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
soldados. Además se apoderó deמִמֶּ֜/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִים֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
carrosהָ/רֶ֔כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de combate, yוְ/שִׁבְעַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
les quebró las patas a milאֶ֣לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
caballos; sin embargo, dejó losמִמֶּ֜/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
caballos que necesitaba para cienמֵ֥אָה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
carrosרֶ֗כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
deמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
combate.

5Cuando los sirios llegaron procedentes de Damascoדַּרְמֶ֔שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
, para ayudarלַ/עְז֕וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alלַ/הֲדַדְעֶ֖זֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Hadad Ezer, Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
mató a veintidós milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
de ellos.

6Luego procedió a establecerוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un cuartel de guarnición enבַּ/אֲרַ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Damascoדַּרְמֶ֔שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
, capital de Siria. Además, les impuso a los sirios la obligación de pagar una importante cantidad de dinero todosבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los añosלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le daba aלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
la victoria dondequiera queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ibaהָלָֽךְ\׃ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
.

7Davidדָּוִ֗יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
llevó a Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
los escudosשִׁלְטֵ֣י · H7982: escudo
Ver concordancia completa →
de oroהַ/זָּהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
de losוַ/יְבִיאֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
oficiales del rey Hadad Ezer,

8como también una gran cantidad de bronceהַ/נְּחֹֽשֶׁת\׃\ \פ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
procedente de las ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Tibjat yוּ/מִ/טִּבְחַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/טִּבְחַ֤ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Cunוּ/מִ/כּוּן֙ · H3560: Cun
Ver concordancia completa →
, que le pertenecían a Hadad Ezer. Más tarde, el rey Salomónשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, cuando construyóבָּ֣/הּ\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el templo del Señor, hizo fundir ese bronceהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, para hacerעָשָׂ֣ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
la fuente, las columnasהָֽ/עַמּוּדִ֔ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/כּוּן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los demásוּ/מִ/כּוּן֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
utensiliosכְּלֵ֥י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֖שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
.

9Tan pronto como Tou, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Jamat, supo que el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había destruido las fuerzasחֵ֖יל · H2428A: fuerza: soldados; fuerza
Ver concordancia completa →
de Hadad Ezer,

10envióוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a suבְּנ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֣/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Adorán a saludar yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
felicitar alוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּ֠וִיד · H1732: David
Ver concordancia completa →
porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el éxito, yוָ/כֶ֖סֶף · H9002: y
Ver concordancia completa →
hacerle entrega, aלִ/שְׁאָל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la vez, de muchos regalos de oroזָהָ֥ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, plataוָ/כֶ֖סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹ֗ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
bronceוּ/נְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, tratando asíל֨/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de lograrוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
una alianzaלְ/שָׁל֜וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con élל֨/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
. Hadad Ezer yוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Tou habían sidoהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enemigosבַּ/הֲדַדְעֶ֙זֶר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
entre sí yוַ/יַּכֵּ֔/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
habían sostenido entre ellos muchas guerras.

11El reyהַ/מֶּ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
dedicóוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
estos regalos alלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, tal como lo hiciera conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
la plataהַ/כֶּ֙סֶף֙ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/זָּהָ֔ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/הַ/זָּהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tomó deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las naciones deמֵֽ/אֱד֤וֹם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Edomמֵֽ/אֱד֤וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, Moabוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, Amónעַמּ֔וֹן · H5983: Amón
Ver concordancia completa →
, Amalecוּ/מֵֽ/עֲמָלֵֽק\׃ · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Filisteaוּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
.

12Abisay hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֗ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
derrotó yוְ/אַבְשַׁ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
mató luego a dieciocho milאָֽלֶף\׃ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
edomitasאֱדוֹם֙ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
enבְּ/גֵ֣יא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valleבְּ/גֵ֣יא · H1516J: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
de la Sal.

13Estableció una base militar enבֶּֽ/אֱדוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Edomאֱד֖וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
obligó a los edomitasבֶּֽ/אֱדוֹם֙ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
aלְ/דָוִ֑יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pagar grandes sumas de dinero anualmente a Davidלְ/דָוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Estaוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
es precisamente una nueva demostración de cómo el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
daba a Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
victoria tras victoria.

14Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
reinabaוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la nación de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
eraוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un gobernante justo.

15Joabוְ/יוֹאָ֥ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֖ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
era el jefe del ejércitoהַ/צָּבָ֑א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
; Josafatוִ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H3092G: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ajilud era el secretario.

16Sadocוְ/צָד֧וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ajitob yוְ/צָד֧וֹק · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ajimélec hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abiatarאֶבְיָתָ֖ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
eran los sacerdotesכֹּהֲנִ֑ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
; Savsaוְ/שַׁוְשָׁ֖א · H7798: Savsa
Ver concordancia completa →
era el cronista del rey;

17Benaíasוּ/בְנָיָ֙הוּ֙ · H1141G: Benaía
Ver concordancia completa →
hijoוּ/בְנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joyadá estaba aלְ/יַ֥ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cargo de la guardia personal del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \פ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, la cual estaba conformada por soldados quereteos yוּ/בְנָיָ֙הוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
peleteos. Los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
eran sus funcionarios más importantes.