1 Crónicas 11
1Entonces los dirigentes de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fueron a Hebrónחֶבְר֣וֹנָ/ה · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hablar con Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקָּבְצ֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijeronלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: «Nosotrosאֲנָֽחְנוּ\׃ · H0587: nosotros
Ver concordancia completa → somos tusעַצְמְ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa → parientes,
2yוְ/אַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → aun cuando Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa → reinaba, tú eras el que guiabas aלְ/ךָ֗ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → enבִּ/הְי֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la batalla yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → el que lo traía de regreso victorioso. Yוְ/הַ/מֵּבִ֖יא · H9002: y
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → te ha dichoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Tú serásבִּ/הְי֣וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el pastor de miעַמִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa → puebloעַמִּ/י֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Túלְ/ךָ֗ · H9031: tú
Ver concordancia completa → serásתִּהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → su reyמֶ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →”».
3Entoncesבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa → hizo un pactoבְּרִ֛ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa → conבְּ/חֶבְר֖וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellosלָ/הֶ֨ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → delante del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Luego lo ungieronוַ/יִּמְשְׁח֨וּ · H4886: ungir
Ver concordancia completa → como reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, tal comoכִּ/דְבַ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le había dicho aלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵֽל\׃\ \ס · H8050G: Samuel; Semuel
Ver concordancia completa →.
4Davidדָּוִ֧יד · H1732: David
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → los dirigentes se fueronוַ/יֵּ֨לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa → (o Jebúsיְב֑וּס · H2982: Jebús
Ver concordancia completa →, como era costumbre llamarla) donde vivían los jebuseosהַ/יְבוּסִ֔י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →, que eran los primeros habitantesיֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa → de esa tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →.
5Pero los habitantesיֹשְׁבֵ֤י · H3427: habitar
Ver concordancia completa → de Jebúsיְבוּס֙ · H2982: Jebús
Ver concordancia completa → les negaron la entrada aלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la ciudad, por cuyo motivo Davidלְ/דָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → capturóוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H3920: capturar
Ver concordancia completa → la fortalezaמְצֻדַ֣ת · H4686B: fortaleza
Ver concordancia completa → de Sionצִיּ֔וֹן · H6726: Sion
Ver concordancia completa →, que más tarde se llamó Ciudadעִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → de Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →.
6Antesלְ/רֹֽאשׁ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → David les había dichoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/שָׂ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus soldados: «¡El primeroבָּ/רִאשׁוֹנָ֛ה · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa → que mate aלְ/רֹ֖אשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → un jebuseoיְבוּסִי֙ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa → seráוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → la cabezaלְ/רֹ֖אשׁ · H7218H: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → jefe!». Joabיוֹאָ֥ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Sarviaצְרוּיָ֖ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa → fueיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el primeroבָּ/רִ֣אשׁוֹנָ֔ה · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →, por lo cual Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → lo nombró jefe.
7Davidדָּוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa → se trasladó a vivir a la fortalezaבַּ/מְצָ֑ד · H4679: fortaleza
Ver concordancia completa →, yוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa → por este motivo aquelל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sector de Jerusalén es conocidoבַּ/מְצָ֑ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → como «Ciudadעִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → de Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →».
8Extendió la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → hacia fuera, alrededorמִ/סָּבִ֔יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa → deמִ/סָּבִ֔יב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la fortaleza, mientras Joabוְ/יוֹאָ֕ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → reconstruía la parte restante deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → Jerusalén.
9Yוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → adquiría más yוְ/גָד֑וֹל · H9002: y
Ver concordancia completa → más fama, porque el Señorוַ/יהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → Todopoderoso estaba conעִמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H5973A: con
Ver concordancia completa → élעִמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →.
10Estosוְ/אֵ֨לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → son algunos de los más bravos guerreros de David (losלְ/הַמְלִיכ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → también estimularon aלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → losעִמּ֧/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → dirigentes de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → aלְ/הַמְלִיכ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacer de Davidלְ/דָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → suבְ/מַלְכוּת֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → rey, tal comoכִּ/דְבַ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → había dicho que ocurriría).
11Yasobeánוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa → hijoבֶּן\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Jacmoní, era el líder de los treinta, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → eran los más valientes que tenía Davidלְ/דָוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →. En una ocasión Yasobeán mató aלְ/דָוִ֑יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trescientosשְׁלֹשׁ\־ · H7969: tres
Ver concordancia completa → hombres conבְּ/פַ֥עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → suחֲנִית֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → lanzaחֲנִית֛/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →.
12El segundo de losוְ/אַחֲרָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → tresבִּ/שְׁלוֹשָׁ֥ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → era Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499I: Eleazar
Ver concordancia completa → hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Dodó, el ajojita.
13Eleazar estuvoהָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa → enבַּ/פַּ֣ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la batallaלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa → contra los filisteosוְ/הַ/פְּלִשְׁתִּים֙ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa → en Pasdamín. Yוְ/הַ/פְּלִשְׁתִּים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → cuando el ejército comenzó aלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → huirנָ֖סוּ · H5127: huir
Ver concordancia completa → por el campo deמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → cebadaשְׂעוֹרִ֑ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa →, que había allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →,
14Eleazar se plantó firme enבְ/תוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → medioבְ/תוֹךְ\־ · H8432: medio
Ver concordancia completa → del campo, lo defendió yוַ/יִּֽתְיַצְּב֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → derrotó a los filisteosפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →. Fue así como el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → los libró, dándoles una gran victoria.
15En otra ocasión, tresשְֽׁלוֹשָׁה֩ · H7969: tres
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → los treintaהַ/שְּׁלוֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa → fueron a la cuevaמְעָרַ֖ת · H4631: cueva
Ver concordancia completa → de Adulán, donde Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → estaba escondido. Los filisteosפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa → habían acampadoחֹנָ֖ה · H2583: acampar
Ver concordancia completa → enבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el valle de Refayin,
16mientras Davidוְ/דָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → se encontrabaבַּ/מְּצוּדָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → enבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la fortalezaבַּ/מְּצוּדָ֑ה · H4686B: fortaleza
Ver concordancia completa →, cuando una avanzada de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa → había ocupado Belén.
17Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → quería beber aguaמַ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → del pozo de Belén, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → estaba junto a la puertaבַּ/שָּֽׁעַר\׃ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → deמִ/בּ֥וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la ciudad, yוַ/יִּתְאָ֥יו · H9001: y
Ver concordancia completa → tan pronto como lo dio a conocerבַּ/שָּֽׁעַר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a sus hombres,
18estos tresהַ/שְּׁלֹשָׁ֜ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → valientes se abrieronוַ/יִּבְקְע֨וּ · H1234: abrir/romper
Ver concordancia completa → paso a través del campamentoבְּ/מַחֲנֵ֣ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa → filisteoפְלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →, sacaronוַ/יִּֽשְׁאֲבוּ\־ · H7579: sacar/atraer
Ver concordancia completa → agua del pozo yוַ/יִּבְקְע֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → se la trajeron a Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →. Pero este rehusó beberla, yוַ/יִּֽשְׁאֲבוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → la derramóוַ/יְנַסֵּ֥ךְ · H5258A: derramar
Ver concordancia completa → como una ofrenda alלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׂא֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → exclamó: «¡Que Dios me libre de beber esta aguaמַ֙יִם֙ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →! ¡Si la bebo, sería como bebermeלִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם · H8354: beber
Ver concordancia completa → la sangre deמִ/בּ֤וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → estos hombres queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → arriesgaronלִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → su vida por complacerme!».
20Abisay, hermanoאֲחִֽי\־ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → de Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, eraהָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → jefe de los treinta. Se había ganado ese lugar entre losוְ/ל/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → treinta, porque en cierta ocasión mató aוְ/ל/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trescientosהַ/שְּׁלוֹשָׁ֔ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → hombres conבַּ/שְּׁלוֹשָֽׁה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → suחֲנִית֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → lanzaחֲנִית֔/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →.
21Aunqueלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fue el principal yוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa → el más famoso deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → los treinta, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → eraוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → tan valeroso como losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → tresהַ/שְּׁלוֹשָׁ֤ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → jefes principales.
22Benaíasבְּנָיָ֨ה · H1141G: Benaía
Ver concordancia completa → hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → deמִֽן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → Joyadá era un bravo guerrero de Cabsel, que mató a los dosשְׁנֵ֤י · H8147: dos
Ver concordancia completa → famosos gigantes de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →. En otra ocasión, enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que estaba nevando, mató un leónהָ/אֲרִ֛י · H0738A: león
Ver concordancia completa → que estaba enבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una cisterna.
23Enבַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → otra ocasión, mató a un egipcioהַ/מִּצְרִ֜י · H4713: egipcio
Ver concordancia completa → que medía unos dos metros yוְ/הֽוּא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → medio, yוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: y
Ver concordancia completa → tenía una lanzaהַ/חֲנִית֙ · H2595: lanza
Ver concordancia completa → del tamaño de un rodillo deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → telar. Pero Benaías, que tan solo contabaבַּ/שָּׁ֑בֶט · H9003: en/con
Ver concordancia completa → conוּ/בְ/יַ֨ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una vara, avanzó haciaאֵלָ֖י/ו · H0413: hacia
Ver concordancia completa → élוְ/הֽוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, le arrebató la lanzaחֲנִית֙ · H2595: lanza
Ver concordancia completa → yוּ/בְ/יַ֨ד · H9002: y
Ver concordancia completa → loאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → matóוַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ · H2026: matar
Ver concordancia completa → conבָּ/אַמָּ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ella.
24Su grandeza se compara aוְ/ל/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la de losוְ/ל/וֹ\־ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → tresבִּ/שְׁלוֹשָׁ֥ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →, aunque no fue uno de ellos, pero gozaba de mucha fama entreבִּ/שְׁלוֹשָׁ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → los treinta. David lo designó capitán de su guardia personal.
26Otros guerreros famosos fueron: Asaelעֲשָׂה\־ · H6214G: Asael
Ver concordancia completa →, hermano de Joab; Eljanán, hijo de Dodó, de Belén; Samot, el harorita; Heles, el pelonita; Irá hijo de Iqués, de Tecoa; Abiezer, de Anatot; Sibecay el jusatita; Ilay el ajojita; Maray el netofatita; Jéled hijo de Baná el netofatita; Itay hijo de Ribay, de Guibeá de los benjaminitas; Benaías el piratonita; Juray, procedente de las inmediaciones del arroyo de Gaas; Abiel, procedente de Arbat; Azmávet el bajurinita; Elijaba el salbonita; los hijos de Jasén el guizonita; Jonatán hijo de Sague el ararita; Ahían hijo de Sacar, también ararita; Elifal hijo de Ur; Héfer el mequeratita; Ahías el pelonita; Jezró, de Carmel; Naray hijo de Ezbay; Joel, hermano de Natán; Mibar hijo de Hagrí; Sélec, procedente de Amón; Najaray el berotita, el cual era escudero del general Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → hijo de Sarvia; Irá el itrita; Gareb, también itrita; Urías el hitita; Zabad hijo de Ajlay; Adiná hijo de Sizá, de la tribu de Rubén; ocupaba un lugar entre los treinta yוְ/גִבּוֹרֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa → era jefe de esta tribu; Janán hijo de Macá; Josafat el mitnita; Uzías el astarotita; Sama y Jehiel, hijos de Jotán el aroerita; Jediael hijo de Simri; Yojá, su hermanoאֲחִ֣י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →, el tizita; Eliel el majavita; Jerebay y Josavía, hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → deמִ/בֵּ֥ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Elnán; Itmá el moabita; Eliel, Obed y Jasiel, de Sobá.