Oseas 5
1"Ouvi isto, sacerdotes! Prestai atençãoלְ/מִצְפָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, casa de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →! Ouvi, casa do rei! O julgamento vem contra todos vós. Vós fostes uma armadilhaלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → emוְ/הַקְשִׁ֣יבוּ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → Mispá eוּ/בֵ֤ית · H9002: e
Ver concordancia completa → uma rede estendidaוְ/רֶ֖שֶׁת · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o Taborתָּבֽוֹר\׃ · H8396G: (Mount) Tabor; Tabor
Ver concordancia completa →.
2Os rebeldes mergulharam na matança, mas Euוְ/שַׁחֲטָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → castigarei todosלְ/כֻלָּֽ/ם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa → elesוַ/אֲנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →..
3Conheço Efraim, e Israelאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → não estáוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → escondido de Mim. Efraim, agora tu te tornaste como uma prostituta; Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → está corrompido.
4Suas práticas não lhes permitem voltar paraלָ/שׁ֖וּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹֽהֵי/הֶ֑ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, porque o espíritoר֤וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → de prostituição está no meio delesמַ֣עַלְלֵי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não conhecem Yahweh.
5A soberba de Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → testifica contra eleוְ/עָנָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →. Assim, Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → e Efraim tropeçarão emבְּ/פָנָ֑י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaבְּ/פָנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → culpa; eוְ/יִשְׂרָאֵ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → Judá também cairá comבַּ/עֲוֹנָ֔/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesוְ/אֶפְרַ֗יִם · H9002: e
Ver concordancia completa →.
6Elesמֵ/הֶֽם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa → irão comבְּ/צֹאנָ֣/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os seusבְּ/צֹאנָ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → rebanhos eוּ/בִ/בְקָרָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → manadas para buscarem a Yahweh, mas não O acharãoלְ/בַקֵּ֥שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, porque Eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → se retirou delesוּ/בִ/בְקָרָ֗/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →.
7Elesיֹאכְלֵ֥/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → foram infiéis a Yahweh, porque geraram filhos ilegítimos. Agora, as festas da Lua Nova os consumirão comבַּ/יהוָ֣ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seusחֶלְקֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → campos.
8Tocai a trombeta emבַּ/גִּבְעָ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Gibeá, e a trombeta emבָּ/רָמָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Ramá. Levantai um grito de batalha em Bete Áven: 'Nós iremos te seguir, Benjamim!'.
9Efraim se tornará uma desolação no diaבְּ/י֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → do castigo. Entre asלְ/שַׁמָּ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, Eu declarei o que, certamente, se cumprirá.
10Os líderes de Judá sãoהָיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoכְּ/מַסִּיגֵ֖י · H9004: como
Ver concordancia completa → aqueles que retiram as pedras de limites. Sobreעֲלֵי/הֶ֕ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elesעֲלֵי/הֶ֕ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → Eu derramarei Minha ira comoכַּ/מַּ֖יִם · H9004: como
Ver concordancia completa → águaכַּ/מַּ֖יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →.
11Efraim está esmagado, ele está esmagado em julgamento porque, voluntariamente, seguiu após ídolos.
12Portanto, Euוַ/אֲנִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → serei comoכָ/עָ֖שׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → uma traça para Efraim, eוְ/כָ/רָקָ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → comoוְ/כָ/רָקָ֖ב · H9004: como
Ver concordancia completa → podridão paraלְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלְ/אֶפְרָ֑יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa de Judá.
13Quando Efraimוַ/יַּ֨רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → viuוַ/יַּ֨רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → a suaחָלְי֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → doença eוִֽ/יהוּדָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Judá viu a suaמְזֹר֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ferida, entãoוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Efraimוַ/יִּשְׁלַ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa → foi à Assíria, eוְ/ה֗וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → Judá enviou mensageiros aoלִ/רְפֹּ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → grande rei. Mas eleוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não foi capaz deמִ/כֶּ֖ם · H9006: de
Ver concordancia completa → curar ou sarar aלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua ferida.
14Assim, serei comoוְ/כַ/כְּפִ֖יר · H9004: como
Ver concordancia completa → leão para Efraim, e comoכַ/שַּׁ֙חַל֙ · H9004: como
Ver concordancia completa → leãozinho para a casa de Judá. Eu, Eu mesmo, os rasgarei e ireiאָנֹכִ֤י · H0595: I
Ver concordancia completa → emboraוְ/אֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa →; Euוְ/אֵלֵ֔ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → os levarei paraלְ/אֶפְרַ֔יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fora, eוְ/כַ/כְּפִ֖יר · H9002: e
Ver concordancia completa → não haverá ninguém paraלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os resgatar.
15Irei e voltarei ao Meu lugarמְקוֹמִ֔/י · H4725: lugar
Ver concordancia completa →, até queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → reconheçam a sua culpa eוּ/בִקְשׁ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → busquem aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Minha face, até que, sinceramente, busquem-Meיְשַׁחֲרֻֽ/נְנִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → na sua angústia".