Génesis 12
1Now the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →, "Get out of yourאָבִ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → country, andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → fromוּ/מִ/מּֽוֹלַדְתְּ/ךָ֖ · H9006: from
Ver concordancia completa → yourוּ/מִ/מּֽוֹלַדְתְּ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa → relativesוּ/מִ/מּֽוֹלַדְתְּ/ךָ֖ · H4138: relatives
Ver concordancia completa →, andוּ/מִ/מּֽוֹלַדְתְּ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa → fromמֵ/אַרְצְ/ךָ֥ · H9006: from
Ver concordancia completa → yourמֵ/אַרְצְ/ךָ֥ · H9021: your
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֑י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →'s houseוּ/מִ/בֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the landמֵ/אַרְצְ/ךָ֥ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → that I will show youלְ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
2I will make of you a great nationלְ/ג֣וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →. I will bless you andוְ/אֶֽעֶשְׂ/ךָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → makeוְ/אֶֽעֶשְׂ/ךָ֙ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → yourוְ/אֶֽעֶשְׂ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa → nameשְׁמֶ֑/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa → greatגָּד֔וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →. Youוַ/אֲבָ֣רֶכְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa → will beוֶ/הְיֵ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → a blessingוַ/אֲבָ֣רֶכְ/ךָ֔ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →.
3I will blessוְ/נִבְרְכ֣וּ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → those who blessמְבָ֣רְכֶ֔י/ךָ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → youבְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →, andוַ/אֲבָֽרֲכָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → I will curse him who cursesאָאֹ֑ר · H0779: to curse
Ver concordancia completa → youוּ/מְקַלֶּלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →. Inבְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → youמְבָ֣רְכֶ֔י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → will allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa → of the familiesמִשְׁפְּחֹ֥ת · H4940: family
Ver concordancia completa → of the earth be blessedוַ/אֲבָֽרֲכָה֙ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →."
4So Abramאַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → wentוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → had spokenדִּבֶּ֤ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → to himאֵלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Lotל֑וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → wentוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → withאִתּ֖/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa → himאִתּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Abramוְ/אַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → was seventyוְ/שִׁבְעִ֣ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →-fiveחָמֵ֤שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa → yearsשָׁנִים֙ · H8141: year
Ver concordancia completa → old when heבְּ/צֵאת֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → departed out of Haranמֵ/חָרָֽן\׃ · H2771A: Haran
Ver concordancia completa →.
5Abramאַבְרָם֩ · H0087: Abram
Ver concordancia completa → tookוַ/יִּקַּ֣ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → Saraiשָׂרַ֨י · H8297: Sarai
Ver concordancia completa → hisאָחִ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → wife, Lotל֣וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֗י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →'s sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → theirרְכוּשָׁ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → substance that they had gatheredרָכָ֔שׁוּ · H7408: to gather
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa → the soulsהַ/נֶּ֖פֶשׁ · H5315J: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → whom they had gotten in Haranבְ/חָרָ֑ן · H2771A: Haran
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → they went forth toלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → goלָ/לֶ֙כֶת֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → intoבְ/חָרָ֑ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landאַ֣רְצָ/ה · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנַ֔עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →. Into the landאַ֥רְצָ/ה · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa → they came.
6Abramאַבְרָם֙ · H0087: Abram
Ver concordancia completa → passedוַ/יַּעֲבֹ֤ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → through the landבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → to the placeמְק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa → of Shechemשְׁכֶ֔ם · H7927G: Shechem
Ver concordancia completa →, to the oakאֵל֣וֹן · H0436H: (Diviners') Oak; terebinth
Ver concordancia completa → of Morehמוֹרֶ֑ה · H4176G: Moreh
Ver concordancia completa →. The Canaaniteוְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa → was thenאָ֥ז · H0227A: then
Ver concordancia completa → inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.
7The Lordלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → appeared to Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → andוַ/יֵּרָ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "I will giveאֶתֵּ֖ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa → landהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → to yourלְ/זַ֨רְעֲ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa → seedוַ/יֵּרָ֤א · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →." He builtוַ/יִּ֤בֶן · H1129: to build
Ver concordancia completa → an altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → thereשָׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → toלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, who appeared toלְ/זַ֨רְעֲ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himאֵלָֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →.
8He left fromמִ/שָּׁ֜ם · H9006: from
Ver concordancia completa → thereשָׁ֤ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → toלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the mountainהָ/הָ֗רָ/ה · H2022H: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → on the eastמִ/קֶּ֔דֶם · H6924G: east
Ver concordancia completa → of Bethel, andוַ/יַּעְתֵּ֨ק · H9001: &
Ver concordancia completa → pitched hisאָהְָל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → tentאָהְָל֑/וֹ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →, having Bethel on the west, andוְ/הָ/עַ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa → Aiוְ/הָ/עַ֣י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa → on the eastמִ/קֶּ֛דֶם · H6924G: east
Ver concordancia completa →. Thereמִ/שָּׁ֜ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → he builtוַ/יִּֽבֶן\־ · H1129: to build
Ver concordancia completa → an altarמִזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → toלְ/בֵֽית\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → andוַ/יֵּ֣ט · H9001: &
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּקְרָ֖א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → onבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of the Lordלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.
9Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → traveled, goingהָל֥וֹךְ · H1980L: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → on still toward the Negev.
10There wasוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa → a famineרָעָ֖ב · H7458: famine
Ver concordancia completa → inבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →. Abramאַבְרָ֤ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → went down into Egyptמִצְרַ֙יְמָ/ה֙ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa → toלָ/ג֣וּר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → live as a foreigner thereשָׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the famineהָ/רָעָ֖ב · H7458: famine
Ver concordancia completa → was severe inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.
11It happened, when he had come near to enter Egyptמִצְרָ֑יְמָ/ה · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, that he saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa → to Saraiשָׂרַ֣י · H8297: Sarai
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife, "See now, I knowיָדַ֔עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa → that you are a beautifulוַ/יְהִ֕י · H1961: to be
Ver concordancia completa → womanאִשְׁתּ֔/וֹ · H0802H: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa → toלָ/ב֣וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa → look at.
12It will happen, when the Egyptiansהַ/מִּצְרִ֔ים · H4713: Egyptian
Ver concordancia completa → will seeיִרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → youאֹתָ/ךְ֙ · H9032: you
Ver concordancia completa →, that they will sayוְ/אָמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, 'Thisזֹ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa → isוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife.' They will killוְ/הָרְג֥וּ · H2026: to kill
Ver concordancia completa → meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, but they will save youוְ/אֹתָ֥/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa → alive.
13Pleaseנָ֖א · H4994: please
Ver concordancia completa → sayאִמְרִי\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa → that you are myנַפְשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → sisterאֲחֹ֣תִ/י · H0269: sister
Ver concordancia completa →, that it may be well withבַ/עֲבוּרֵ֔/ךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → meלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → forלִ֣/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → yourבִּ/גְלָלֵֽ/ךְ\׃ · H9032: you
Ver concordancia completa → sake, andוְ/חָיְתָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa → that myאֲחֹ֣תִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa → soulנַפְשִׁ֖/י · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → may liveוְ/חָיְתָ֥ה · H2421: to live
Ver concordancia completa → becauseלְמַ֙עַן֙ · H4616: because
Ver concordancia completa → of youבַ/עֲבוּרֵ֔/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →."
14Itהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → happened that when Abramאַבְרָ֖ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → had come into Egypt, the Egyptiansמִצְרָ֑יְמָ/ה · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa → sawוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → that the womanהָ֣/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa → was very beautifulוַ/יְהִ֕י · H1961: to be
Ver concordancia completa →.
15The princes of Pharaohפַּרְעֹֽה\׃ · H6547G: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa → sawוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → herאֹתָ֖/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּרְא֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → praised herאֹתָ/הּ֙ · H9034: her
Ver concordancia completa → to Pharaohפַרְעֹ֔ה · H6547G: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →; andוַ/יְהַֽלְל֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the womanהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa → was takenוַ/תֻּקַּ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → into Pharaohפַּרְעֹ֑ה · H6547G: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →'s houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →.
16He dealt well withבַּ/עֲבוּרָ֑/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Abramוּ/לְ/אַבְרָ֥ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → forוּ/לְ/אַבְרָ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → herבַּ/עֲבוּרָ֑/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa → sake. He had sheep, cattleוּ/בָקָר֙ · H1241: cattle
Ver concordancia completa →, male donkeys, male servants, female servantsוַ/עֲבָדִים֙ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, female donkeysוַ/חֲמֹרִ֔ים · H2543: donkey
Ver concordancia completa →, andוּ/לְ/אַבְרָ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → camelsוּ/גְמַלִּֽים\׃ · H1581: camel
Ver concordancia completa →.
17The Lordיְהוָ֧ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → plagued Pharaohפַּרְעֹ֛ה · H6547G: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa → andוַ/יְנַגַּ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa → hisבֵּית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → houseבֵּית֑/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → with greatגְּדֹלִ֖ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → plaguesנְגָעִ֥ים · H5061: plague
Ver concordancia completa → because of Saraiשָׂרַ֖י · H8297: Sarai
Ver concordancia completa →, Abramאַבְרָֽם\׃ · H0087: Abram
Ver concordancia completa →'s wife.
18Pharaohפַרְעֹה֙ · H6547G: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּקְרָ֤א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → Abramלְ/אַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → andוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "What is thisזֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa → that you have done toלְ/אַבְרָ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meלִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →? Why did you notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → tellהִגַּ֣דְתָּ · H5046: to tell
Ver concordancia completa → meלִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → that sheהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → was yourאִשְׁתְּ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa → wife?
19Why did you sayאָמַ֙רְתָּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, 'She is my sisterאֲחֹ֣תִ/י · H0269: sister
Ver concordancia completa →,' so that I tookלָ/מָ֤ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → herאֹתָ֛/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa → toלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → be myאֲחֹ֣תִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa → wife? Nowוְ/עַתָּ֕ה · H6258: now
Ver concordancia completa → therefore, see your wife, takeוָ/אֶקַּ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → herהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, andוָ/אֶקַּ֥ח · H9001: &
Ver concordancia completa → goוָ/לֵֽךְ\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → yourאִשְׁתְּ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa → way."
20Pharaohפַּרְעֹ֖ה · H6547G: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa → commandedוַ/יְצַ֥ו · H6680: to command
Ver concordancia completa → men concerning himאֹת֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →, andוַ/יְצַ֥ו · H9001: &
Ver concordancia completa → they brought himעָלָ֛י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → on the way with hisאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife andוַֽ/יְשַׁלְּח֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that he had.