Romanos 4

1🖍️📝📤🖼️🔗Nun, diese Seligkeit, gehet sie über die Beschneidung oder über die Vorhaut? Wir müssen je sagen, daß AbrahamἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa → sei sein Glaube zur Gerechtigkeit gerechnet.

2🖍️📝📤🖼️🔗Wie ist er ihm denn zugerechnet, in der Beschneidungἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → oder in der Vorhaut? Ohne Zweifel nicht in der Beschneidung, sondern in der Vorhaut.

3🖍️📝📤🖼️🔗Das Zeichen aber der Beschneidung empfing er zum Siegelαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → der Gerechtigkeit des Glaubens, welchen er noch in der Vorhaut hatte, auf daß er würde ein Vater aller, die da glauben in der Vorhaut, daß denselbigen solches auch gerechnet werde zur Gerechtigkeit

4🖍️📝📤🖼️🔗und würde auch ein Vater der Beschneidung, nicht allein derer, die von der Beschneidung sind, sondern auch derer, die wandeln in den Fußtapfen des Glaubens, welcher war in der Vorhaut unsers Vaters Abraham.

5🖍️📝📤🖼️🔗Denn die Verheißung, daß er sollteαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sein der Welt Erbe, ist nicht geschehen Abraham oder seinem Samen durchs Gesetz, sondern durch die Gerechtigkeit des Glaubens.

6🖍️📝📤🖼️🔗Denn wo die vom Gesetz Erben sind, so ist der Glaube nichts, und die Verheißung ist ab.

7🖍️📝📤🖼️🔗Sintemalἁμαρτίαι· · G0266: sin
Ver concordancia completa → das Gesetz richtet nur Zorn an; denn wo das Gesetz nicht ist, da ist auch keine Übertretung.

8🖍️📝📤🖼️🔗Derhalben muß die Gerechtigkeit durch den Glauben kommen, auf daß sie sei aus Gnaden, und die Verheißung fest bleibe allem Samen, nicht dem alleine, der unter dem Gesetz ist, sondern auch dem, der des Glaubens Abrahams ist, welcher ist unser aller Vater,

9🖍️📝📤🖼️🔗wie geschrieben stehet: Ich habe dich gesetzt zum Vater vieler Heidenοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → vor Gott, dem du geglaubet hast, der da lebendig machet die Totenἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → und rufet dem, das nicht ist, daß es sei.

10🖍️📝📤🖼️🔗Und er hat geglaubet auf Hoffnung, da nichts zu hoffen war, auf daß er würde ein Vater vieler Heiden, wie denn zu ihm gesagt ist: Also soll dein Same sein.

11🖍️📝📤🖼️🔗Und er ward nicht schwachαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → im Glauben, sahαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → auch nicht an seinen eigenen Leib, welcher schon erstorben war, weil er fast hundertjährig war, auch nicht den erstorbenen Leib der Sara.

12🖍️📝📤🖼️🔗Denn er zweifelte nicht an der Verheißung Gottes durch Unglauben, sondern ward stark im Glauben und gab Gott die Ehre

13🖍️📝📤🖼️🔗und wußte aufs allergewisseste, daß, was Gott verheißet, das kann er auch tun.

14🖍️📝📤🖼️🔗Darum ist's ihm auch zur Gerechtigkeit gerechnet.

15🖍️📝📤🖼️🔗Das ist aber nicht geschrieben allein um seinetwillen, daß es ihm zugerechnet ist,

16🖍️📝📤🖼️🔗sondern auch um unsertwillen, welchen es soll zugerechnet werden, so wir glauben an den, der unsern HERRNτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → Jesum auferwecket hat von den Totenἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →.

17🖍️📝📤🖼️🔗welcher ist um unserer Sünden willen dahingegeben und um unserer Gerechtigkeit willen auferwecket.

18🖍️📝📤🖼️🔗Nun wir denn sindαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → gerecht worden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott durch unsern HERRN Jesum Christum,

19🖍️📝📤🖼️🔗durch welchen wir auch einen Zugang haben im Glauben zu dieser Gnade darinnen wir stehen, und rühmen uns der Hoffnung der zukünftigen HERRLIchkeit die Gott geben soll.

20🖍️📝📤🖼️🔗Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns auch der Trübsale dieweil wir wissen, daß Trübsal Geduld bringet

21🖍️📝📤🖼️🔗Geduld aber bringet Erfahrung, Erfahrung aber bringet Hoffnung,

22🖍️📝📤🖼️🔗Hoffnung aber läßt nicht zuschanden werden. Denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unser Herzαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → durch den Heiligen Geist, welcher uns gegeben ist.

23🖍️📝📤🖼️🔗Denn auch Christus, da wir nochΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → schwachαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → waren nach der Zeit, ist für uns Gottlose gestorben.

24🖍️📝📤🖼️🔗Nun stirbt kaum jemand um des Rechtes willen; um etwas Gutes willen dürfte vielleicht jemand sterben.

25🖍️📝📤🖼️🔗Darum preiset Gott seine Liebe gegen uns, daß Christus für uns gestorben ist, da wir noch Sünder waren.