Salmos 99

1Im Reich dieses Königs hat man das Recht lieb. Du gibst Frömmigkeit; du schaffest Gericht und Gerechtigkeit in Jakob.

2Erhebet den HERRN, unsern Gott, betet anבְּ/צִיּ֣וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
zu seinem Fußschemel; denn er ist heiligה֝֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

3Mose und Aaron unter seinen Priestern und Samuel unter denen, die seinen Namenשִׁ֭מְ/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa →
anrufen; sie riefen an den HERRNהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, undוְ/נוֹרָ֗א · H9002: und
Ver concordancia completa →
er erhörete sie.

4Er redete mitבְּ/יַעֲקֹ֤ב\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihnen durch eine Wolkensäule. Sie hielten seine Zeugnisse undוְ/עֹ֥ז · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gebote, die er ihnen gab.

5HERRהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, du bist unserאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, du erhöretest sie; du, Gott, vergabest ihnen undוְֽ֭/הִשְׁתַּחֲווּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
straftest ihr Tun:

6Erhöhet den HERRN, unsern Gott, undוְ/אַהֲרֹ֨ן\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
betet anבְּֽ/כֹהֲנָ֗י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
seinemבְּֽ/כֹהֲנָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
heiligenוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
Berge; denn der HERR, unser Gott, istשְׁמ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
heilig:

7Ein Dankpsalm. Jauchzet dem HERRN, alle Welt!

8Dienet dem HERRN mit Freuden; kommt vor seinהָיִ֣יתָ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Angesicht mit Frohlocken!

9Erkennet, daß der HERR Gottאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
ist! Er hat uns gemacht, undוְ֭/הִֽשְׁתַּחֲווּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
nicht wir selbst zuלְ/הַ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinemקָדְשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Volk und zu Schafen seiner Weide.