Salmos 37

1Habe deine Lust am HERRN; der wird dir geben, was dein Herz wünschet.

2Befiehl dem HERRN deine Wege undוּ/כְ/יֶ֥רֶק · H9002: und
Ver concordancia completa →
hoffe auf ihn; er wird's wohl machen

3undוּ/רְעֵ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
wird deine Gerechtigkeit hervor bringen wie das Licht undוַ/עֲשֵׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
dein Recht wie den Mittagבַּֽ֭/יהוָה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
.

4Sei stille dem HERRN undוְ/הִתְעַנַּ֥ג · H9002: und
Ver concordancia completa →
warte aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
ihn! Erzürne dich nicht über den, dem sein Mutwille glücklich fortgehet.

5Stehe ab vom Zorn undוּ/בְטַ֥ח · H9002: und
Ver concordancia completa →
laß den Grimm; erzürne dich nicht, daß du auch übel tust.

6Denn die Bösen werden ausgerottet; die aber des HERRN harren, werden das Land erben.

7Es ist noch um ein kleines, so ist der Gottlose nimmer; undוְ/הִתְח֪וֹלֵ֫ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
wenn du nach seinerדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Stätte sehen wirst, wird er weg sein.

8Aber die Elenden werden das Land erben undוַ/עֲזֹ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
Lust haben in großem Frieden.

9Der Gottlose dräuet dem Gerechten undוְ/קֹוֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
beißet seine Zähne zusammen über ihn.

10Aber der HERRוְ/אֵינֶֽ/נּוּ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa →
lachet seinמְקוֹמ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
; denn er siehet, daß sein Tag kommt.

11Die Gottlosen ziehen das Schwert aus undוַ/עֲנָוִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
spannen ihren Bogen, daß sie fällen den Elenden undוְ֝/הִתְעַנְּג֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Armen und schlachten die Frommen.

12Aber ihr Schwert wird in ihr Herz gehen, undוְ/חֹרֵ֖ק · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihr Bogen wird zerbrechen.

13Das Wenige, das ein Gerechter hat, istיוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
besser dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
das große Gut vieler Gottlosen.

14Denn der Gottlosen Arm wird zerbrechen; aber der HERR erhält die Gerechten.

15Der HERR kennet die Tage der Frommen, undוְ֝/קַשְּׁתוֹתָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrחַ֭רְבָּ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gut wird ewiglich bleiben.

16Sie werden nicht zuschandenלַ/צַּדִּ֑יק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
in der bösen Zeit, und in der Teurung werden sie genug haben.

17Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
die Gottlosen werden umkommen, undוְ/סוֹמֵ֖ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Feinde des HERRN, wenn sie gleich sind wie eine köstliche Aue, werden sie doch vergehen, wie der Rauch vergehet.

18Der Gottlose borget undוְ֝/נַחֲלָתָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
bezahlet nicht; der Gerechte aber istתִּהְיֶֽה\׃ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
barmherzig und milde.

19Denn seine Gesegneten erben das Land; aber seine Verfluchten werden ausgerottet.

20Von dem HERRN wird solches Mannes Gang gefördert undוְ/אֹיְבֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
hat Lust anבֶ/עָשָׁ֣ן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinem Wege.

21Fällt er, so wird er nicht weggeworfen; denn der HERR erhält ihn bei der Hand.

22Ich bin jung gewesenוּ֝/מְקֻלָּלָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
und alt worden undוּ֝/מְקֻלָּלָ֗י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
habe noch nie gesehen den Gerechten verlassen oder seinenמְ֭בֹרָכָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Samen nach Brot gehen.

23Er ist allezeit barmherzig undוְ/דַרְכּ֥/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
leihet gerne; und seinוְ/דַרְכּ֥/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Same wird gesegnet sein.

24Laß vom Bösen und tue Gutes, und bleibe immerdar.

25Denn der HERR hat das Recht lieb undוְֽ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
verläßt seineהָיִ֗יתִי · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Heiligen nicht; ewiglich werden sie bewahret; aber der Gottlosen Same wird ausgerottet.

26Die Gerechten erben das Land undוּ/מַלְוֶ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
bleiben ewiglich drinnen.

27Der Mund des Gerechten redet die Weisheit, undוַ/עֲשֵׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seine Zungeלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
lehret das Recht.

28Das Gesetz seinesחֲ֭סִידָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gottes ist, in seinem Herzen, seine Tritte gleiten nicht.

29Der Gottlose lauert aufעָלֶֽי/הָ\׃ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Gerechten undוְ/יִשְׁכְּנ֖וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gedenkt ihn zuלָ/עַ֣ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
töten.

30Aber der HERR läßt ihn nicht in seinenוּ֝/לְשׁוֹנ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Händen undוּ֝/לְשׁוֹנ֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
verdammt ihn nicht, wenn er verurteilt wird.

31Harre auf den HERRN und halte seinerאֱלֹהָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weg, so wird er dich erhöhen, daß du das Land erbest; du wirst's sehen, daß die Gottlosenאֱלֹהָ֣י/ו · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
ausgerottet werden.

32Ich habe gesehen einen Gottlosen, der war trotzig undוּ֝/מְבַקֵּ֗שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
breitete sich aus und grünete wie ein Lorbeerbaum.

33Da man vorüberging, siehe, da warבְ/יָד֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
er dahin; ich fragte nach ihm, da ward er nirgend funden.

34Bleibe fromm undוּ/שְׁמֹ֬ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
halte dich recht, denn solchem wird's zuletztאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
wohlgehen.

35Die Übertreter aber werden vertilget miteinander, undוּ֝/מִתְעָרֶ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Gottlosen werden zuletzt ausgerottet.

36Aber der HERRאֵינֶ֑/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
hilft den Gerechten; der ist ihre Stärke in der Notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

37Undוּ/רְאֵ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
der HERR wird ihnen beistehen und wird sie erretten; er wird sie von den Gottlosen erretten und ihnen helfen; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie trauen auf ihn.

38Ein Psalm Davids zum Gedächtnis.

39HERR, strafe mich nicht in deinem Zorn undוּ/תְשׁוּעַ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
züchtige mich nicht inבְּ/עֵ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deinem Grimm!

40Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
deine Pfeile stecken inבֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
mir, undוַֽ/יַּעְזְרֵ֥/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
deine Hand drücket mich.