Salmos 79
1Ein Psalm Asaphs. Gottאֱֽלֹהִ֡ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, es sind Heiden inבְּֽ/נַחֲלָתֶ֗/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dein Erbe gefallen; die haben deinen heiligen Tempel verunreinigt und aus Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֣ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → Steinhaufen gemacht.
2Sie haben die Leichname deiner Knechte den Vögeln zuלְ/ע֣וֹף · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → fressen gegebenנָֽתְנ֡וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → und das Fleisch deiner Heiligen den Tieren im Landeאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →.
3Sie haben Blut vergossen um Jerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → her wieכַּ/מַּ֗יִם · H9004: wie
Ver concordancia completa → Wasserכַּ/מַּ֗יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →; undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → war niemand, der begrub.
4Wir sindהָיִ֣ינוּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → unsernלִ/שְׁכֵנֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Nachbarn eine Schmach geworden, ein Spott undוָ֝/קֶ֗לֶס · H9002: und
Ver concordancia completa → Hohn denen, die um uns sind.
5HERR, wie lange willst du so gar zürnen und deinen Eifer wie Feuer brennen lassen?
6Schütte deinen Grimm auf die Heiden, die dich nicht kennen, undוְ/עַ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa → aufוְ/עַ֥ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Königreiche, die deinen Namenבְּ֝/שִׁמְ/ךָ֗ · H8034: name
Ver concordancia completa → nicht anrufenבְּ֝/שִׁמְ/ךָ֗ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
7Dennכִּ֭י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sie haben Jakob aufgefressen undוְֽ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineנָוֵ֥/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Häuser verwüstet.
8Gedenke nicht unsrer vorigen Missetaten; erbarme dich unser bald, dennכִּ֖י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wir sind sehrמְאֹֽד\׃ · H3966: sehr
Ver concordancia completa → dünn geworden.
9Hilf du uns, Gottאֱלֹ֘הֵ֤י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, unserיִשְׁעֵ֗/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Helfer, um deines Namensשְׁמֶ֑/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa → Ehre willen; errette uns undוְ/הַצִּילֵ֥/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → vergib uns unsre Sünden um deines Namensשְׁמֶֽ/ךָ\׃ · H8034: name
Ver concordancia completa → willen!
10Warum lässest du die Heiden sagenיֹאמְר֣וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: “Wo ist nun ihrאֱֽלֹהֵ֫י/הֶ֥ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gottאֱֽלֹהֵ֫י/הֶ֥ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →?” Laß unter den Heiden vor unsernלְ/עֵינֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Augen kund werden die Rache des Blutes deiner Knechte, das vergossen ist.
11Laß vor dich kommen das Seufzen der Gefangenen; nach deinem großen Armזְרוֹעֲ/ךָ֑ · H2220: arm
Ver concordancia completa → erhalte die Kinder des Todes
12undוְ/הָ֘שֵׁ֤ב · H9002: und
Ver concordancia completa → vergilt unsernלִ/שְׁכֵנֵ֣י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Nachbarn siebenfältig in ihrenחֵיקָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Busen ihrחֶרְפָּ֘תָ֤/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Schmähen, damit sie dich, Herr, geschmäht haben.
13Wir aber, dein Volk undוַ/אֲנַ֤חְנוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Schafe deiner Weideוַ/אֲנַ֤חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →, werden dir danken ewiglich undוְ/צֹ֥אן · H9002: und
Ver concordancia completa → verkündigen deinen Ruhm fürלְּ/ךָ֗ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → undוָ/דֹ֑ר · H9002: und
Ver concordancia completa → fürלְ/ע֫וֹלָ֥ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.