Salmos 100

1Ein Dankpsalm. Jauchzet dem HERRN, alle Welt!

2Dient dem HERRN mit Freuden; kommt vor seinלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Angesichtבְּ/שִׂמְחָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
mitבִּ/רְנָנָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Frohlocken!

3Erkennt, daß der HERRה֤וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹ֫הִ֥ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
ist! Er hat uns gemacht, undוְ/ל֣/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
nicht wir selbst, zuוְ/ל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinemמַרְעִיתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Volk undוְ/צֹ֣אן · H9002: und
Ver concordancia completa →
zu Schafen seinerעַ֝מּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weideאֲנַ֑חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
.

4Geht zu seinenשְׁעָרָ֨י/ו\׀ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Toren ein mitבְּ/תוֹדָ֗ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Danken, zuל֝֗/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinenחֲצֵרֹתָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vorhöfen mitבִּ/תְהִלָּ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Loben; danket ihm, lobet seinenשְׁמֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Namenשְׁמֽ/וֹ\׃ · H8034: name
Ver concordancia completa →
!

5Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der HERR ist freundlich, und seineאֱמוּנָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gnade währet ewig undוָ֝/דֹ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineחַסְדּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wahrheit fürלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
für.