Salmos 137
1Anבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Wassern zu Babel saßen wir und weintenבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →, wenn wir an Zionצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa → gedachten.
2Unsereכִּנֹּרוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Harfen hingen wir anבְּ/תוֹכָ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Weiden, die daselbst sind.
3Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dort hießen uns singen, die uns gefangen hielten, undוְ/תוֹלָלֵ֣י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → in unsermוְ/תוֹלָלֵ֣י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Heulen fröhlich sein: “Singetשִׁ֥ירוּ · H7891: to sing
Ver concordancia completa → uns ein Lied vonמִ/שִּׁ֥יר · H9006: von
Ver concordancia completa → Zionצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →!”
4Wie sollten wir des HERRN Lied singenנָשִׁ֥יר · H7891: to sing
Ver concordancia completa → in fremden Landenאַדְמַ֥ת · H0127G: Land: Boden; Land: Land; Land: Planet
Ver concordancia completa →?
5Vergesse ich dein, Jerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, so werde ich meiner Rechten vergessen.
6Meine Zungeלְ/חִכִּ/י֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → soll an meinem Gaumen kleben, wo ich nicht dein gedenke, wo ich nicht lasse Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → meine höchste Freude sein.
7HERR, gedenke der Kinder Edomאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → den Tagי֤וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → Jerusalemsיְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, die da sagtenהָ֭/אֹ֣מְרִים · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: “Rein ab, rein ab bis auf ihren Boden!”
8Du verstörte Tochter Babel, wohl dem, der dir vergilt, wie du uns getan hast!
9Wohl dem, der deine jungen Kinder nimmt undוְ/נִפֵּ֬ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → zerschmettert sie an dem Stein!