1 Crónicas 26
1Voici les classes des portiers. Des Koréites: Meschélémia, fils de Koré, d’entre les fils d’Asaphאָסָֽף\׃ · H0623K: Asaph
Ver concordancia completa →.
2Fils de Meschélémia: Zacharie, le premier-né, Jediaël le second, Zebadia le troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →, Jathnielיַתְנִיאֵ֖ל · H3496: Jathniel
Ver concordancia completa → le quatrièmeהָ/רְבִיעִֽי\׃ · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →,
3Élam le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁי֙ · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →, Jochanan le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁ֔י · H8345: sixième
Ver concordancia completa →, Éljoénaï le septième.
4Fils d’Obed-Édom: Schemaeja, le premier-né, Jozabad le second, Joach le troisièmeהַ/שְּׁלִשִׁי֙ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →, Sacar le quatrièmeהָ/רְבִיעִ֔י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →, Nethaneel le cinquièmeהַ/חֲמִישִֽׁי\׃ · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →,
5Ammielעַמִּיאֵ֤ל · H5988I: Ammiel
Ver concordancia completa → le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁי֙ · H8345: sixième
Ver concordancia completa →, Issacar le septième, Peulthaï le huitième; carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהִֽים\׃\ \פ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → l’avait béniבֵרֲכ֖/וֹ · H1288: bénir
Ver concordancia completa →.
6A Schemaeja, sonבְנ/וֹ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leurאֲבִי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → père, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → ils étaient de vaillants hommes;
7fils de Schemaeja: Othniעָ֠תְנִי · H6273: Othni
Ver concordancia completa →, Rephaël, Obedוְ/עוֹבֵ֧ד · H5744J: Obed
Ver concordancia completa →, Elzabadאֶלְזָבָ֛ד · H0443H: Elzabad
Ver concordancia completa → etוּ/רְפָאֵ֨ל · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères, hommes vaillants, Élihu etוְ/עוֹבֵ֧ד · H9002: et
Ver concordancia completa → Semaeja.
8Tous ceux-là étaient desמִ/בְּנֵ֣י\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → fils d’Obed-Édom; eux, leursוַ/אֲחֵי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → fils etוּ/בְנֵי/הֶם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → leursוּ/בְנֵי/הֶם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères, étaient des hommes pleins de vigueur etוַ/אֲחֵי/הֶ֔ם · H9002: et
Ver concordancia completa → de force pourלַ/עֲבֹדָ֑ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le serviceלַ/עֲבֹדָ֑ה · H5656G: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →, soixante-deuxוּ/שְׁנַ֖יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → d’Obed-Édom.
9Les fils etוְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → les frères de Meschélémia, hommes vaillants, étaient au nombre de dix-huit.
10Des fils de Merariמְרָרִ֖י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →: Hosa, qui avait pourוּ/לְ/חֹסָ֥ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → fils: Schimri, le chef, établi chef par sonבְּנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → père, quoiqu’il ne fût pas le premier-né,
11Hilkija le second, Thebalia le troisièmeהַ/שְּׁלִשִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →, Zacharie le quatrièmeהָ/רְבִעִ֑י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →. Tous les fils etוְ/אַחִ֛ים · H9002: et
Ver concordancia completa → les frères de Hosa étaient au nombre de treize.
12A ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et àלְ֠/אֵלֶּה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leursאֲחֵי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères, fut remise la garde pourלְ/רָאשֵׁ֧י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le service de la maison de l’Éternel.
13Ils tirèrent au sort pourלְ/בֵ֥ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chaque porte, petitsכַּ/קָּטֹ֧ן · H6996B: petit; petit: jeune
Ver concordancia completa → etוַ/יַּפִּ֨ילוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → grandsכַּ/גָּד֛וֹל · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →, selon leursאֲבוֹתָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → maisons paternelles.
14Le sort échut à Schélémia pour le côté de l’orient. On tira au sort pourלְ/שֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Zacharie, sonבְנ֜/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils, qui était un sageבְנ֜/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → conseiller, etוַ/יִּפֹּ֧ל · H9001: et
Ver concordancia completa → le côté du septentrion lui échut par le sort.
15Le côté du midi échut àלְ/עֹבֵ֥ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Obed-Édom, etוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → la maison des magasins àוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ses fils.
16Le côté de l’occident échut àלְ/שֻׁפִּ֤ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Schuppim etוּ/לְ/חֹסָה֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → àוּ/לְ/חֹסָה֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Hosa, avec la porte Schalléketh, surבַּֽ/מְסִלָּ֖ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le chemin montant: une garde était vis-àלַֽ/מַּעֲרָ֔ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →-vis de l’autre.
17Il y avait àלַ/מִּזְרָח֮ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’orient sixשִׁשָּׁה֒ · H8337: six
Ver concordancia completa → Lévites, au nord quatre par jourלַ/יּוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, au midi quatre par jourלַ/יּ֖וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, etוְ/לָ/אֲסֻפִּ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa → quatre aux magasins en deuxשְׁנַ֥יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → places différentes;
18du côté du faubourg, àלַ/פַּרְבָּ֖ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’occident, quatre vers le chemin, deuxשְׁנַ֖יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa → vers le faubourg.
19Ce sontלִ/בְנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → là les classes des portiers, d’entre les fils des Koréites etוְ/לִ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → d’entre les fils de Merariמְרָרִֽי\׃ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →.
20L’un des Lévites, Achija, avait l’intendance des trésors de la maison de Dieuהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → etוְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם · H9002: et
Ver concordancia completa → des trésors des choses saintes.
21Parmi les fils de Laedan, les fils des Guerschonites issus de Laedan, chefs des maisons paternelles de Laedan le Guerschonite, c’étaient Jehiéli,
22et les fils de Jehiéli, Zétham etוְ/יוֹאֵ֣ל · H9002: et
Ver concordancia completa → Joël, sonבְּנֵ֖י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → frère, qui gardaient les trésors de la maison de l’Éternel.
23Parmi les Amramitesלַֽ/עַמְרָמִי֙ · H6020: Amramite
Ver concordancia completa →, les Jitseharites, les Hébronites et les Uziélites,
24c’était Schebuel, fils de Guerschom, fils de Moïse, qui était intendant des trésors.
25Parmi ses frères issus d’Éliézer, dont le fils fut Rechabia, dont le fils fut Ésaïe, dont le fils fut Joramוְ/יֹרָ֣ם · H3141I: Joram
Ver concordancia completa →, dont le fils fut Zicri, dont le fils fut Schelomith,
26c’étaient Schelomith etוְ/אֶחָ֗י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères quiאֲשֶׁ֨ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → gardaient tous les trésors des choses saintesוְ/אֶחָ֗י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → qu’avaient consacrées le roi Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, les chefs des maisons paternelles, les chefs de milliers etוְ/רָאשֵׁ֧י · H9002: et
Ver concordancia completa → de centaines, etוְ/הַ/מֵּא֖וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → les chefs de l’armée:
27c’était sur le butin pris àלְ/חַזֵּ֖ק · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la guerre qu’ils les avaient consacrées pourלְ/בֵ֥ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’entretien de la maison de l’Éternel.
28Toutכֹּ֚ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce qui avait été consacré par Samuelשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →, le voyant, par Saülוְ/אֶחָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, fils de Kis, par Abnerוְ/אַבְנֵ֣ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →, fils de Nerנֵ֔ר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →, par Joabוְ/יוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, fils de Tseruja, toutesוְ/כֹ֨ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → les choses consacrées étaient sous la garde de Schelomith etוְ/כֹ֨ל · H9002: et
Ver concordancia completa → de ses frères.
29Parmi les Jitseharites, Kenania etוּ/לְ/שֹׁפְטִֽים\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères étaient employés pourלַ/יִּצְהָרִ֞י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les affaires extérieures, comme magistrats etוּ/בָנָ֗י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → juges en Israël.
30Parmi les Hébronites, Haschabia etוּ/שְׁבַע\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillanceעַ֚ל · H5921A: sur
Ver concordancia completa → d’Israël, de l’autre côté du Jourdain, àלַֽ/חֶבְרוֹנִ֡י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’occident, pourלְ/כֹל֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toutesלְ/כֹל֙ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les affaires deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa → l’Éternel etוְ/אֶחָ֨י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → pourלַ/יַּרְדֵּ֖ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le serviceוְ/לַ/עֲבֹדַ֖ת · H5656G: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa → du roi.
31En ce qui concerne les Hébronites, dont Jerija était le chef, on fit, la quarantième annéeבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: année
Ver concordancia completa → du règne de Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →, des recherches àלַֽ/חֶבְרוֹנִי֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur égard d’après leurs généalogies et leurs maisons paternelles, etוַ/יִּמָּצֵ֥א · H9001: et
Ver concordancia completa → l’on trouva parmi euxבָ/הֶ֛ם · H9038: eux
Ver concordancia completa → de vaillants hommes àלַֽ/חֶבְרוֹנִ֥י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jaezer en Galaad.
32Les frères de Jerija, hommes vaillants, étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa → les établit sur les Rubénites, sur les Gaditesוְ/הַ/גָּדִי֙ · H1425: Gad
Ver concordancia completa → etוְ/אֶחָ֣י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la demi-tribu de Manassé pour toutesלְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les affaires de Dieuהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → etוּ/שְׁבַ֥ע · H9002: et
Ver concordancia completa → pourלְ/כָל\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les affaires du roi.