Génesis 25

1Now Abrahamאַבְרָהָ֛ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
again tookוַ/יִּקַּ֥ח · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
a wife, andוַ/יֹּ֧סֶף · H9001: &
Ver concordancia completa →
herוּ/שְׁמָ֥/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
nameוּ/שְׁמָ֥/הּ · H8034: name
Ver concordancia completa →
was Keturahקְטוּרָֽה\׃ · H6989: Keturah
Ver concordancia completa →
.

2Andוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
she bore toל֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֗/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
Zimranזִמְרָן֙ · H2175: Zimran
Ver concordancia completa →
, Jokshanיָקְשָׁ֔ן · H3370: Jokshan
Ver concordancia completa →
, Medanמְדָ֖ן · H4091: Medan
Ver concordancia completa →
, Midianמִדְיָ֑ן · H4080G: Midian
Ver concordancia completa →
, Ishbakיִשְׁבָּ֖ק · H3435: Ishbak
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Shuahשֽׁוּחַ\׃ · H7744: Shuah
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/יָקְשָׁ֣ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jokshanוְ/יָקְשָׁ֣ן · H3370: Jokshan
Ver concordancia completa →
fathered Shebaשְׁבָ֖א · H7614I: Sheba
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Dedanדְּדָ֑ן · H1719C: Dedan
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonsוּ/בְנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Dedanדְדָ֔ן · H1719C: Dedan
Ver concordancia completa →
wereהָי֛וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Asshurimאַשּׁוּרִ֥ם · H0805A: Asshurim
Ver concordancia completa →
andוּ/לְטוּשִׁ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
Letushimוּ/לְטוּשִׁ֖ים · H3912: Letushim
Ver concordancia completa →
andוּ/לְאֻמִּֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Leummimוּ/לְאֻמִּֽים\׃ · H3817: Leummim
Ver concordancia completa →
.

4Andוּ/בְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonsוּ/בְנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Midianמִדְיָ֗ן · H4080G: Midian
Ver concordancia completa →
were Ephahעֵיפָ֤ה · H5891G: Ephah
Ver concordancia completa →
, Epherוָ/עֵ֙פֶר֙ · H6081G: Epher
Ver concordancia completa →
, Hanoch, Abidahוַ/אֲבִידָ֖ע · H0028: Abida
Ver concordancia completa →
, andוָ/עֵ֙פֶר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Eldaahוְ/אֶלְדָּעָ֑ה · H0420: Eldaah
Ver concordancia completa →
. Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of theseאֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
were the children of Keturahקְטוּרָֽה\׃ · H6989: Keturah
Ver concordancia completa →
.

5Andוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Abrahamאַבְרָהָ֛ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
gaveוַ/יִּתֵּ֧ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
he had toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Isaacלְ/יִצְחָֽק\׃ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
.

6But toלְ/אַבְרָהָ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנ/וֹ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
’s concubinesהַ/פִּֽילַגְשִׁים֙ · H6370: concubine
Ver concordancia completa →
Abrahamלְ/אַבְרָהָ֔ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
gaveנָתַ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
giftsמַתָּנֹ֑ת · H4979: gift
Ver concordancia completa →
. Andוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
while he was stillבְּ/עוֹדֶ֣/נּוּ · H5750: still
Ver concordancia completa →
living heבְּ/עוֹדֶ֣/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
sentוַֽ/יְשַׁלְּחֵ֞/ם · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
themוַֽ/יְשַׁלְּחֵ֞/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
away eastwardקֶֽדֶם\׃ · H6924G: east
Ver concordancia completa →
, away fromמֵ/עַ֨ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisבְּנ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonוְ/לִ/בְנֵ֤י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, toוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the eastקֵ֖דְמָ/ה · H6924B: east
Ver concordancia completa →
.

7Now theseוְ/אֵ֗לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the daysיְמֵ֛י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the yearsשָׁנָ֛ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
of ⌞the lifeחַיֵּ֥י · H2416E: life
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
⌟: one hundredמְאַ֥ת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
seventyוְ/שִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
-fiveוְ/חָמֵ֥שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa →
yearsשְׁנֵֽי\־ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/יִּגְוַ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
Abrahamאַבְרָהָ֛ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
passed away andוַ/יֵּאָ֖סֶף · H9001: &
Ver concordancia completa →
diedוַ/יִּגְוַ֨ע · H1478: to die
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֵׂיבָ֥ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a good old age, oldזָקֵ֣ן · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּ֧מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
full of years. Andוְ/שָׂבֵ֑עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he was gatheredוַ/יֵּאָ֖סֶף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
to hisעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
people.

9Andוַ/יִּקְבְּר֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
andוְ/יִשְׁמָעֵאל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ishmaelוְ/יִשְׁמָעֵאל֙ · H3458G: Ishmael
Ver concordancia completa →
hisבָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
buriedוַ/יִּקְבְּר֨וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
himאֹת֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
in the caveמְעָרַ֖ת · H4631: cave
Ver concordancia completa →
of Machpelahהַ/מַּכְפֵּלָ֑ה · H4375: Machpelah
Ver concordancia completa →
, in the field of Ephronעֶפְרֹ֤ן · H6085G: Ephron; (Mount) Ephron
Ver concordancia completa →
, sonבָּנָ֔י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Zoharצֹ֙חַר֙ · H6714G: Zohar
Ver concordancia completa →
the Hittiteהַֽ/חִתִּ֔י · H2850: Hittite
Ver concordancia completa →
, that was east of Mamreמַמְרֵֽא\׃ · H4471G: Mamre
Ver concordancia completa →
,

10the field that Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
had bought fromמֵ/אֵ֣ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the Hittites. Thereשָׁ֛מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
was buriedקֻבַּ֥ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׂרָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sarahוְ/שָׂרָ֥ה · H8283: Sarah
Ver concordancia completa →
hisאִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife.

11Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it happened that afterאַחֲרֵי֙ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the deathמ֣וֹת · H4194: death
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָ֔ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
blessedוַ/יְבָ֥רֶךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֔ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
hisבְּנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonבְּנ֑/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְבָ֥רֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֣ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
settled at Beerוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
-Lahai-Roi.

12Now theseוְ/אֵ֛לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the generationsתֹּלְדֹ֥ת · H8435: generation
Ver concordancia completa →
of Ishmaelיִשְׁמָעֵ֖אל · H3458G: Ishmael
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, that Hagarהָגָ֧ר · H1904: Hagar
Ver concordancia completa →
the Egyptianהַ/מִּצְרִ֛ית · H4713: Egyptian
Ver concordancia completa →
, the maidservantשִׁפְחַ֥ת · H8198: maidservant
Ver concordancia completa →
of Sarahשָׂרָ֖ה · H8283: Sarah
Ver concordancia completa →
, bore toלְ/אַבְרָהָֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abrahamלְ/אַבְרָהָֽם\׃ · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
.

13Andוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
theseוְ/אֵ֗לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the namesשְׁמוֹת֙ · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ishmaelיִשְׁמָעֵ֔אל · H3458G: Ishmael
Ver concordancia completa →
, by theirלְ/תוֹלְדֹתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
namesבִּ/שְׁמֹתָ֖/ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
according toלְ/תוֹלְדֹתָ֑/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirבִּ/שְׁמֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
family records. The firstbornבְּכֹ֤ר · H1060: firstborn
Ver concordancia completa →
of Ishmaelיִשְׁמָעֵאל֙ · H3458G: Ishmael
Ver concordancia completa →
was Nebaiothנְבָיֹ֔ת · H5032: Nebaioth
Ver concordancia completa →
, then Kedarוְ/קֵדָ֥ר · H6938: Kedar
Ver concordancia completa →
, Adbeelוְ/אַדְבְּאֵ֖ל · H0110: Adbeel
Ver concordancia completa →
, Mibsamוּ/מִבְשָֽׂם\׃ · H4017G: Mibsam
Ver concordancia completa →
,

14Mishmaוּ/מִשְׁמָ֥ע · H4927G: Mishma
Ver concordancia completa →
, Dumahוְ/דוּמָ֖ה · H1746G: Dumah
Ver concordancia completa →
, Massaוּ/מַשָּֽׂא\׃ · H4854: Massa
Ver concordancia completa →
,

15Hadadחֲדַ֣ד · H2301: Hadad
Ver concordancia completa →
, Temaוְ/תֵימָ֔א · H8485G: Tema
Ver concordancia completa →
, Jeturיְט֥וּר · H3195G: Jetur
Ver concordancia completa →
, Naphishנָפִ֖ישׁ · H5305: Naphish
Ver concordancia completa →
, andוְ/תֵימָ֔א · H9002: and
Ver concordancia completa →
Kedemahוָ/קֵֽדְמָה\׃ · H6929: Kedemah
Ver concordancia completa →
.

16Theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the sonsבְּנֵ֤י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ishmaelיִשְׁמָעֵאל֙ · H3458G: Ishmael
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
theseוְ/אֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are theirלְ/אֻמֹּתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
namesשְׁמֹתָ֔/ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
by theirשְׁמֹתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
villagesבְּ/חַצְרֵי/הֶ֖ם · H2691B: village
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/טִֽירֹתָ֑/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
by theirבְּ/חַצְרֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
encampmentsוּ/בְ/טִֽירֹתָ֑/ם · H2918: encampment
Ver concordancia completa →
—12 leadersנְשִׂיאִ֖ם · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
according toלְ/אֻמֹּתָֽ/ם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirוּ/בְ/טִֽירֹתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tribes.

17Now theseוְ/אֵ֗לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the yearsשָׁנָ֛ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
of the lifeחַיֵּ֣י · H2416E: life
Ver concordancia completa →
of Ishmaelיִשְׁמָעֵ֔אל · H3458G: Ishmael
Ver concordancia completa →
: 137 yearsשְׁנֵי֙ · H8141: year
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
he passed away andוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
diedוַ/יִּגְוַ֣ע · H1478: to die
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֶׁ֣בַע · H9002: and
Ver concordancia completa →
was gatheredוַ/יֵּאָ֖סֶף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
to hisעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
people.

18They settled fromמֵֽ/חֲוִילָ֜ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
Havilahמֵֽ/חֲוִילָ֜ה · H2341J: Havilah
Ver concordancia completa →
to Shurשׁ֗וּר · H7793: Shur
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was opposite Egyptמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, going toward Asshur, opposite; he ⌞settled⌟ opposite allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisאֶחָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
brothersאֶחָ֖י/ו · H0251H: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
.

19Now theseוְ/אֵ֛לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the generationsתּוֹלְדֹ֥ת · H8435: generation
Ver concordancia completa →
of Isaacיִצְחָ֖ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
. Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
fathered Isaacיִצְחָֽק\׃ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
,

20Andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָק֙ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
was ⌞fortyאַרְבָּעִ֣ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֔ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old⌟ when heבְּ/קַחְתּ֣/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
tookבְּ/קַחְתּ֣/וֹ · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
Rebekahרִבְקָ֗ה · H7259: Rebekah
Ver concordancia completa →
, the daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Bethuelוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the Arameanהָֽ/אֲרַמִּ֔י · H0761J: Aramean; Syrian; Edomite
Ver concordancia completa →
of Paddanמִ/פַּדַּ֖ן · H6307: Paddan
Ver concordancia completa →
-Aramאֲרָ֑ם · H0758L: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
, the sisterאֲח֛וֹת · H0269: sister
Ver concordancia completa →
of Labanלָבָ֥ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →
the Arameanהָ/אֲרַמִּ֖י · H0761J: Aramean; Syrian; Edomite
Ver concordancia completa →
, as his wife.

21Andוַ/יֶּעְתַּ֨ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
prayedוַ/יֶּעְתַּ֨ר · H6279: to pray
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh on behalf of his wife, forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
sheהִ֑וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was barrenעֲקָרָ֖ה · H6135: barren
Ver concordancia completa →
. Andוַ/תַּ֖הַר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh responded toלְ/נֹ֣כַח · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
prayerוַ/יֵּעָ֤תֶר · H6279: to pray
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּעָ֤תֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Rebekahרִבְקָ֥ה · H7259: Rebekah
Ver concordancia completa →
hisאִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife conceivedוַ/תַּ֖הַר · H2029: to conceive
Ver concordancia completa →
.

22Andוַ/יִּתְרֹֽצֲצ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the children inבְּ/קִרְבָּ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herבְּ/קִרְבָּ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
womb jostled each other, andוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
she saidוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “⌞Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
it is going toלָ֥/מָּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be like thisזֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
, why be pregnant⌟?” Andוַ/תֵּ֖לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
she wentוַ/תֵּ֖לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
toלִ/דְרֹ֥שׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
inquireאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
of Yahweh.

23Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ֗/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herלָ֗/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, “Twoשְׁנֵ֤י · H8147: two
Ver concordancia completa →
nationsגוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
are inבְּ/בִטְנֵ֔/ךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/בִטְנֵ֔/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
womb, andוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
twoוּ/שְׁנֵ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
peoplesלְאֻמִּ֔ים · H3816: people
Ver concordancia completa →
fromמִ/מֵּעַ֖יִ/ךְ · H9006: from
Ver concordancia completa →
birth⌟ shall be divided. Andוּ/לְאֹם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
⌞one peopleוּ/לְאֹם֙ · H3816: people
Ver concordancia completa →
shall be stronger than the other⌟. Andוְ/רַ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
the elder shall serveיַעֲבֹ֥ד · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
the younger.”

24Andוַ/יִּמְלְא֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
when herבְּ/בִטְנָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
daysיָמֶ֖י/הָ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
toלָ/לֶ֑דֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
give birth were completed, then—beholdוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
twinsתוֹמִ֖ם · H8380: twin
Ver concordancia completa →
were inבְּ/בִטְנָֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herיָמֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
womb.

25Andוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the firstהָ/רִאשׁוֹן֙ · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
came out redאַדְמוֹנִ֔י · H0132: red
Ver concordancia completa →
, allכֻּלּ֖/וֹ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisכֻּלּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
body⌟ was likeכְּ/אַדֶּ֣רֶת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a hairyשֵׂעָ֑ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
coat, so they calledוַ/יִּקְרְא֥וּ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
Esau.

26Andוְ/אַֽחֲרֵי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterwardוְ/אַֽחֲרֵי\־ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brotherאָחִ֗י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
came out, andוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוְ/יָד֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handוְ/יָד֤/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
graspedאֹחֶ֙זֶת֙ · H0270: to grasp
Ver concordancia completa →
the heelבַּ/עֲקֵ֣ב · H6119: heel
Ver concordancia completa →
of Esau, soכֵ֞ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
hisאָחִ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
was calledוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
. Andוְ/יָד֤/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Isaacוְ/יִצְחָ֛ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
⌞was sixtyשִׁשִּׁ֥ים · H8346: sixty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֖ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old⌟ at their birth.

27Andוַֽ/יִּגְדְּלוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the boys grew up. Andוַ/יְהִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Esau wasוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a skilled hunter, a manאִ֛ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of the field, but Jacobוְ/יַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
was a peaceful manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, living in tentsאֹהָלִֽים\׃ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
.

28Andוַ/יֶּאֱהַ֥ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֛ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
lovedוַ/יֶּאֱהַ֥ב · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
Esau because ⌞he could eat of hisבְּ/פִ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
game⌟, but Rebekahוְ/רִבְקָ֖ה · H7259: Rebekah
Ver concordancia completa →
lovedאֹהֶ֥בֶת · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
.

29Once Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
cooked a thick stewנָזִ֑יד · H5138: stew
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּ֥זֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
Esau came in fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the field, andוַ/יָּבֹ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
heוְ/ה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was exhausted.

30Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Esau saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, “Give meהַלְעִיטֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
someכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
of that red stuffהָ/אָדֹ֤ם · H0122B: red stuff
Ver concordancia completa →
⌟ to gulp down, forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
am exhausted!” (Therefore hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
was calledקָרָֽא\־ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
Edomעֵשָׂ֜ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
).

31Then Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Sellמִכְרָ֥/ה · H4376: to sell
Ver concordancia completa →
meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
yourבְּכֹֽרָתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
birthrightבְּכֹֽרָתְ/ךָ֖ · H1062: birthright
Ver concordancia completa →
⌞first⌟.”

32Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Esau saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Look, Iאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am goingהוֹלֵ֖ךְ · H1980L: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
toלָ/מ֑וּת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
dieלָ/מ֑וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
; now what is thisזֶּ֥ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
birthrightבְּכֹרָֽה\׃ · H1062: birthright
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ/מָּה\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
?”

33Then Jacobלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Swearהִשָּׁ֤בְעָ/ה · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
toלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
⌞first⌟.” Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he swore toל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשָּׁבַ֖ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
sold hisבְּכֹרָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
birthrightבְּכֹרָת֖/וֹ · H1062: birthright
Ver concordancia completa →
toלִּ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
.

34Then Jacobוְ/יַעֲקֹ֞ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
gaveנָתַ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
Esau bread, andוְ/יַעֲקֹ֞ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
thick lentilעֲדָשִׁ֔ים · H5742: lentil
Ver concordancia completa →
stewוּ/נְזִ֣יד · H5138: stew
Ver concordancia completa →
, andוּ/נְזִ֣יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
he ateוַ/יֹּ֣אכַל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
drank. Then he got up andוַ/יֵּ֔שְׁתְּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
wentוַ/יֵּלַ֑ךְ · H1980M: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
away. So Esau despisedוַ/יִּ֥בֶז · H0959: to despise
Ver concordancia completa →
his birthrightהַ/בְּכֹרָֽה\׃\ \ס · H1062: birthright
Ver concordancia completa →
.