2 Samuel 23

1Dies sind Davidsדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
letzte Worte, ein Ausspruch des Isaisohnes Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
undוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein Ausspruch des Mannes, der als Gesalbter des Jakobsgottes undוּ/נְאֻ֤ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
als Sänger der Lieder Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dastand:

2Es spricht der Geistר֥וּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa →
des Herrn durch mich;aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
meinerבִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Zunge ist seinוּ/מִלָּת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wort.

3Gesprochen hat der Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
von Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.Gesprochen hat zuלִ֥/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir der Fels von Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
:'Wer über Menschenלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
herrschtמוֹשֵׁל֙ · H4910: herrschen
Ver concordancia completa →
gerecht,von Gottesfurchtאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
erfüllt, als Herrscherמוֹשֵׁ֖ל · H4910: herrschen
Ver concordancia completa →
,

4der gleicht dem Lichtוּ/כְ/א֥וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa →
am Morgenבֹּ֖קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
,am wolkenlosen Morgenבֹּ֚קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
, wenn hell die Sonne strahlt,die Gräser aus dem Boden sprossen läßt.'

5Steht also nicht mein Haus zuלִ֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Gott?- Hat er doch einen ewig gültigen Bund mit mir geschlossen,der festgestellt inבַ/כֹּל֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
allem undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gesichert ist. -Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
all mein Streben undוּ/שְׁמֻרָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
meinלִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Wünschen,läßt er's dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
nicht gelingen?

6Die Frevler aber sind wieכְּ/ק֥וֹץ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
lose Dornenalle zumal nicht inבְ/יָ֖ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Handבְ/יָ֖ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
zu nehmen.

7Wer auf sie trifft, der schlägt mitבָּ/הֶ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Eisen,schlägt mitוּ/בָ/אֵ֕שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Lanzenschaft darein,sieבָּ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
werden ohne Widerstand verbrannt."

8Das sind die Namenשְׁמ֥וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
der Heldenה֚וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, die Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
hatte: des Chakmoni Sohn Josabam, das Haupt der Drei. Er stritt mitבְּ/פַ֥עַם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinem Speere gegen 800 Unreine aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
einmal.

9Nach ihm kommt der Achochiter Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499I: Eleazar
Ver concordancia completa →
, Dodis Sohn; er war unter den drei Kriegern bei Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; am Blutsteinfelsen ging er gegen die Philister los. Diese hatten sich dort zumלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Kampfe gesammelt. Da zog sich Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
Mannschaftאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
zurück.

10Er aber hielt stand undוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
hieb auf die Philister ein, bis seineיָד/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Handיָד/וֹ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
ermattete undוַ/תִּדְבַּ֤ק · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineיָד֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Handיָד֗/וֹ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
am Schwerte kleben blieb. Undוַ/יַּ֨ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
der Herrה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
schaffte anבַּ/פְּלִשְׁתִּ֜ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
jenem Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
einen großenגְדוֹלָ֖ה · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Sieg; das Volk zog ihm nun nach, aber nur um zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
plündern.

11Nach ihm kommt der Harariterהָרָרִ֑י · H2043: Hararite
Ver concordancia completa →
Samma, des Age Sohn. Einst sammelten sich die Philister in Lechi. Dort warוַ/תְּהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
ein Feld voller Garben. Da aber das Volk vor den Philistern floh,

12Stellte er sich mittenבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa →
inבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Feld, rettete es undוַ/יִּתְיַצֵּ֤ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
schlug die Philister, undוַ/יַּצִּילֶ֔/הָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
der Herr schaffte einen großenגְדוֹלָֽה\׃\ \ס · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Siegוַ/יַּצִּילֶ֔/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
.

13Drei von den dreißig Hauptleuten stiegen hinab undוַ/יֵּרְד֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
kamen zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dem Felsen, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
in die Höhle vonמֵ/הַ/שְּׁלֹשִׁ֣ים · H9006: von
Ver concordancia completa →
Adullamעֲדֻלָּ֑ם · H5725: Adullam
Ver concordancia completa →
. Die Philisterschar aber lagerte inבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Rephaimebene.

14Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
war damals inבַּ/מְּצוּדָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Feste, der Philisterposten aber in Bethlehem.

15Da spürte Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
ein Gelüste undוַ/יִּתְאַוֶּ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Wer holt mir Trinkwasser aus dem Brunnen inבַּ/שָּֽׁעַר\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Bethlehem am Tor?"

16Da schlugen sich die drei Krieger durch das Philisterlager, schöpften aus dem Brunnen inבְּ/מַחֲנֵ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Bethlehem am Tor undוַ/יִּבְקְעוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
brachten es Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Aber er wollte nicht mehr trinken, sondern spendete es dem Herrn.

17Er sprachוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Ferne sei es mir, Herr, daß ich solches tue! Istמֵ/עֲשֹׂ֣תִ/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
es doch Blut der Männer, die unter Lebensgefahr hingingen." Undוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
er wollte es nicht trinken. So hatten die drei Helden getan.

18Der Serujasohn Abisai, Joabsיוֹאָ֣ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
Bruder, war das Haupt der Dreißig. Er schwang seinen Speer gegen 300 Unreine undוַ/אֲבִישַׁ֞י · H9002: und
Ver concordancia completa →
warחֲנִית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
bei den Dreien angesehenבַּ/שְּׁלֹשָֽׁה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
.

19Er wurde also von den Dreien ausgezeichnet, undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa →
so wardוַ/יְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
er bei ihnen Hauptmann. Aber an die Drei reichte er nicht heran.

20Des Jojada Sohn Benaja war der Sohn eines richtigen, tatenreichen Mannesאִֽישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
aus Kabseel. Er selber hatte Moabsמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
beide Kämpen erschlagen. Auch er war hinabgestiegen undוּ/בְנָיָ֨הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
hatte den Löwen mittenבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
im Brunnen erschlagen, als Schnee fiel.

21Auch hatte er einen Ägypter erschlagen, einen riesigen Mannאִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
. Der Ägypter hatte einen Speer inבַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Handוּ/בְ/יַ֤ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
. Er aber ging mitבַּ/שָּׁ֑בֶט · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
einem Stock auf ihnוַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
los, entriß dem Ägypter die Lanze undוְ/הוּא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
tötete ihnאֵלָ֖י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
mitוּ/בְ/יַ֤ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinemבַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
eigenen Speer.

22Dies hatte Benaja, Jojadas Sohn, getan. Auch er hatte einen Namenשֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
bei den drei Helden.

23Unter den Dreißig hatte er sich ausgezeichnet. Aber an die Drei reichte er nicht heran. Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
stellte ihnוַ/יְשִׂמֵ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
bei seinerמִשְׁמַעְתּֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leibwache an.

24Unter den Dreißig waren Joabsיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
Bruder Asahelעֲשָׂה\־ · H6214G: Asahel
Ver concordancia completa →
, ferner Dodosדֹּד֖וֹ · H1734I: Dodo
Ver concordancia completa →
Sohn Elchanan aus Bethlehem,

25der Charoditer Samma, der Charoditer Elikaאֱלִיקָ֖א · H0470: Elika
Ver concordancia completa →
,

26der Paltiterהַ/פַּלְטִ֔י · H6407: Paltite
Ver concordancia completa →
Cheles, der Tekoiter Iraעִירָ֥א · H5896H: Ira
Ver concordancia completa →
, des Ikkes Sohn,

27der Anatotiter Abiezerאֲבִיעֶ֙זֶר֙ · H0044G: Abiezer
Ver concordancia completa →
, der Chusatiter Mebunnaiמְבֻנַּ֖י · H4012: Mebunnai
Ver concordancia completa →
,

28der Achochiter Salmon, der Netophatiter Maharaiמַהְרַ֖י · H4121: Maharai
Ver concordancia completa →
,

29der Netophatiter Cheleb, Baanas Sohn Ittaiאִתַּי֙ · H0863H: Ittai
Ver concordancia completa →
aus Gibea in Benjamin,

30der Piratotiter Benaja, Hiddaiהִדַּ֖י · H1914: Hiddai
Ver concordancia completa →
aus Nachale Gaas,

31der Arbatiter Abialbon, der Barchumiter Azmawet,

32der Saalboniter Eljachba, die Söhne Jasens, Jonatan,

33der Harariterהַֽ/הֲרָרִ֔י · H2043: Hararite
Ver concordancia completa →
Samma, der Arariter Achiam, Sarars Sohn,

34der Maakatiter Elipheletאֱלִיפֶ֥לֶט · H0467H: Eliphelet; Elpelet
Ver concordancia completa →
, Achasbais Sohn, der Giloniterהַ/גִּלֹנִֽי\׃\ \ס · H1526: Gilonite
Ver concordancia completa →
Eliamאֱלִיעָ֥ם · H0463H: Eliam
Ver concordancia completa →
, Achitophels Sohn,

35der Karmeliter Chesro, der Arbiterהָ/אַרְבִּֽי\׃\ \ס · H0701: Arbite
Ver concordancia completa →
Paaraiפַּעֲרַ֖י · H6474: Paarai
Ver concordancia completa →
,

36Igalיִגְאָ֤ל · H3008H: Igal
Ver concordancia completa →
, Natans Sohn aus Soba, der Gaditerהַ/גָּדִֽי\׃\ \ס · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
Baniבָּנִ֖י · H1137G: Bani; `sons`
Ver concordancia completa →
,

37der Ammoniter Selek, der Beerotiter Nakarai sowie des Serujasohnes Joabיוֹאָ֥ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
Waffenträger,

38der Itriter Iraעִירָא֙ · H5896I: Ira
Ver concordancia completa →
, der Itriter Garebגָּרֵ֖ב · H1619G: Gareb
Ver concordancia completa →

39undוְ/שִׁבְעָֽה\׃\ \פ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Urias, der Chittiter. Zusammen siebenunddreißig.