Gálatas 1

1🖍️📝📤🖼️🔗Pavl an Apostleἀπόστολος · G0652: apostle
Ver concordancia completa → (notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of men, neither by man, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → by Iesus ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → the Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa → which hath raised him from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →)

2🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → brethren which are withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → me, vnto theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Churches of GalatiaΓαλατίας· · G1053: Galatia
Ver concordancia completa →:

3🖍️📝📤🖼️🔗Graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa → be with youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa → from Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → the Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → from our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → Iesus ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →,

4🖍️📝📤🖼️🔗Which gaue himself forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → our sinnesἁμαρτιῶν · G0266: sin
Ver concordancia completa →, thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa → he might deliuer vs from thisτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → present euill world according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → willθέλημα · G2307: will/desire
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → euen our Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →,

5🖍️📝📤🖼️🔗To whomἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → be gloryδόξα · G1391: glory
Ver concordancia completa → for euer and euer, Amenἀμήν.¶ · G0281: amen
Ver concordancia completa →.

6🖍️📝📤🖼️🔗I marueile thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ye are so sooneταχέως · G5030: soon
Ver concordancia completa → remoued away vnto another Gospelεὐαγγέλιον · G2098: gospel
Ver concordancia completa →, from him that had calledκαλέσαντος · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → graceχάριτι · G5485: grace
Ver concordancia completa → of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →,

7🖍️📝📤🖼️🔗Whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → isεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → anotherἄλλο, · G0243: another
Ver concordancia completa → Gospel, saue that thereτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → beἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → some which troubleταράσσοντες · G5015: to trouble
Ver concordancia completa → youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → intend to peruert theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gospelεὐαγγέλιον · G2098: gospel
Ver concordancia completa → of ChristΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.

8🖍️📝📤🖼️🔗Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → though that we, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → an Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → fromπαρ᾽ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → heauen preach vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → otherwise, then that whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → we haue preached vnto youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →, let him beἔστω. · G1510: to be
Ver concordancia completa → accursed.

9🖍️📝📤🖼️🔗Asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → we sayd before, so sayλέγω, · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → I nowἄρτι · G0737: now
Ver concordancia completa → againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →, Ifεἴ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → any man preach vnto youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → otherwise, then that ye haue receiued, let him beἔστω. · G1510: to be
Ver concordancia completa → accursed.

10🖍️📝📤🖼️🔗Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → noweἄρτι · G0737: now
Ver concordancia completa → preach I mans doctrine, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → Godsθεόν; · G2316: God
Ver concordancia completa →? orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → go I about to pleaseἤρεσκον, · G0700: to please
Ver concordancia completa → men? forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → I should yet pleaseἀρέσκειν; · G0700: to please
Ver concordancia completa → men, I wereἤμην.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → seruant of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗Now Iἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → certifie youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →, brethren, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ye Gospelεὐαγγέλιον · G2098: gospel
Ver concordancia completa → which was preached of me, wasἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → after man.

12🖍️📝📤🖼️🔗Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → neither receiued Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → itαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of man, neitherοὔτε · G3777: neither
Ver concordancia completa → was I taught it, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → by the reuelation of Iesus ChristΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.

13🖍️📝📤🖼️🔗Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ye haue heardἠκούσατε · G0191: to hear
Ver concordancia completa → of my conuersation in time past, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewishἐμὴν · G1473: I/we
Ver concordancia completa → religion, how thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → I persecuted theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Church of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → extremely, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wasted itαὐτήν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →,

14🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → profited inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewish religion aboue many of my companions of mine owne nation, and was muchπολλοὺς · G4183: much
Ver concordancia completa → more zealous of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → traditionsπαραδόσεων. · G3862: tradition
Ver concordancia completa → of my fathers.

15🖍️📝📤🖼️🔗But whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pleased Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → (which had separatedἀφορίσας · G0873: to separate
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → from my mothersμητρός · G3384: mother
Ver concordancia completa → wombeκοιλίας · G2836: belly/womb/stomach
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → calledκαλέσας · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → by his graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →)

16🖍️📝📤🖼️🔗Toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → reueile his Sonneυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me, that I shouldαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → preach him amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gentilesἔθνεσιν, · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →, immediatlyἐμοί, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → I communicated notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → with fleshσαρκὶ · G4561: flesh
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → bloodαἵματι, · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →:

17🖍️📝📤🖼️🔗Neither came I againe toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → Hierusalem to themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which were Apostlesἀποστόλους, · G0652: apostle
Ver concordancia completa → beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa → me, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → Iἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → went into ArabiaἈραβίαν · G0688: Arabia
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → turned againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa → vnto DamascusΔαμασκόν. · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →.

18🖍️📝📤🖼️🔗Thenἔπειτα · G1899: then
Ver concordancia completa → after threeτρία · G5140: Three
Ver concordancia completa → yeeres I came againe to Hierusalem toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → visite Peter, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → abode withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → him fifteeneδεκαπέντε· · G1178: fifteen
Ver concordancia completa → dayesἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗And noneοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → otherἕτερον · G2087: other
Ver concordancia completa → of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Apostlesἀποστόλων · G0652: apostle
Ver concordancia completa → sawe I, saue Iames theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordsκυρίου. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → brotherἀδελφὸν · G0080: brother
Ver concordancia completa →.

20🖍️📝📤🖼️🔗Nowe theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa → I writeγράφω · G1125: to write
Ver concordancia completa → vnto youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →, beholde, I witnes beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → I lieψεύδομαι. · G5574: to lie
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →.

21🖍️📝📤🖼️🔗After that, I wentἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → coastes of SyriaΣυρίας · G4947: Syria
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → CiliciaΚιλικίας· · G2791: Cilicia
Ver concordancia completa →: for I was vnknowen by face vnto theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Churches of Iudea, which were in Christ.

22🖍️📝📤🖼️🔗But theyταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had heard onely some say, Hee which persecuted vs inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → time past, nowe preacheth theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → faith which beforeἤμην · G1510: to be
Ver concordancia completa → he destroyed.

23🖍️📝📤🖼️🔗And theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → glorified God for meἡμᾶς · G3165: me
Ver concordancia completa →.