Salmos 2
1D'où vient que les nationsגוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → ont frémi etוּ֝/לְאֻמִּ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → que les peuples ont médité de vainsרִֽיק\׃ · H7385: vain
Ver concordancia completa → complots ?
2Les rois de la terreאֶ֗רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → se sont levés, etוְ/רוֹזְנִ֥ים · H9002: et
Ver concordancia completa → les chefs se sont réunis ensemble contre le Seigneur etוְ/עַל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → contre sonמְשִׁיחֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → Christ ; (Interlude)
3Rompons leursמֽוֹסְרוֹתֵ֑י/מוֹ · H9028: leur
Ver concordancia completa → liens, rejetons loin de nous leurעֲבֹתֵֽי/מוֹ\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → joug.
4Celui qui habite aux cieux s'en rira, et le Seigneur se moquera d'euxלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: eux
Ver concordancia completa →.
5Alors il leur parlera dansבְ/אַפּ֑/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → saבְ/אַפּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → colère ; etוּֽ/בַ/חֲרוֹנ֥/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → il les troublera dansוּֽ/בַ/חֲרוֹנ֥/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → saוּֽ/בַ/חֲרוֹנ֥/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fureur.
6Mais moi, ilוַ֭/אֲנִי · H0589: I
Ver concordancia completa → m'a institué roi de Sion, sa sainte montagne,
7Et j'annonce les préceptes du Seigneur. Le Seigneur m'a ditאָמַ֘ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → : Tu es mon fils ; aujourd'hui je t'ai engendré.
8Demande-moi, etוְ/אֶתְּנָ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → je te donnerai les nationsג֭וֹיִם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → pour héritage, etוַ֝/אֲחֻזָּתְ/ךָ֗ · H9002: et
Ver concordancia completa → pour ta possessionוַ֝/אֲחֻזָּתְ/ךָ֗ · H0272: possession
Ver concordancia completa → les limites de la terreאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →.
9Tu les gouverneras avecבְּ/שֵׁ֣בֶט · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → une verge de fer ; tu les briseras commeכִּ/כְלִ֖י · H9004: comme
Ver concordancia completa → un vaisseau d'argile.
10Etוְ֭/עַתָּה · H9002: et
Ver concordancia completa → maintenant, rois, comprenez ; instruisez-vous, juges de la terreאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →.
11Servezעִבְד֣וּ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa → le Seigneur avecבְּ/יִרְאָ֑ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → crainte, etוְ֝/גִ֗ילוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → réjouissez-vous en lui avecבִּ/רְעָדָֽה\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → tremblement.
12Embrassez sa discipline, de peur que le Seigneur ne s'irrite, etוְ/תֹ֬אבְדוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → que vous ne périssiez hors de la voie juste. Lorsque soudain s'enflammera saאַפּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → colère, heureux sontבַ֡ר · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ceux qui ont confiance en luiבֽ/וֹ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa → !