Levítico 24
1IL Signore parlò ancoraלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → a Mosè, dicendo:
2Comanda a’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → che ti rechino dell’olio di uliva, puro, vergine, per la lumiera, perלְ/הַעֲלֹ֥ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tener del continuo le lampaneנֵ֖ר · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → acceseלַ/מָּא֑וֹר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
3Mettale in ordine Aaronneאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → nel Tabernacolo della convenenza, di fuori della Cortina della Testimonianza, dallaמִ/חוּץ֩ · H9006: da
Ver concordancia completa → seraמֵ/עֶ֧רֶב · H6153: sera
Ver concordancia completa → infino allaלְ/פָרֹ֨כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mattinaבֹּ֛קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →, del continuoבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, davantiמֵ/עֶ֧רֶב · H9006: da
Ver concordancia completa → alלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore. Quest’è uno statuto perpetuoלְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → per le vostre generazioni.
4Metta del continuo in ordine le lampaneהַ/נֵּר֑וֹת · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → in sul Candelliere puro, davanti alלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore.
5Piglia, oltre a ciò, del fior di farina, eוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → fanne dodici focacce, eוְ/אָפִיתָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → cuocile; siaיִהְיֶ֖ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → ciascuna focaccia di dueשְׁתֵּ֥ים · H8147: due
Ver concordancia completa → decimi d’efa.
6Eוְ/שַׂמְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → mettile in dueשְׁתַּ֥יִם · H8147: due
Ver concordancia completa → ordini, sei per ordine, sopraעַ֛ל · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → la Tavola pura, davanti alלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore.
7Eוְ/נָתַתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → metti dell’incenso puro sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → ciascun ordine; eוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → siaוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → quell’incenso per ricordanza di que’ pani, perלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → offerta che si fa perלְ/אַזְכָּרָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fuoco alלַ/לֶּ֙חֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore.
8Mettansi per ordine, ogni giornoבְּ/י֨וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → di Sabato, del continuoבְּ/י֨וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, nel cospetto del Signore, quelle focacce tolte daמֵ/אֵ֥ת · H9006: da
Ver concordancia completa →’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, perלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → patto perpetuo.
9Eוְ/הָֽיְתָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → sieno quelle per Aaronneלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → per i suoiוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli; edוַ/אֲכָלֻ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוְ/הָֽיְתָה֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → le mangino in luogoבְּ/מָק֣וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → santo; conciossiachèבְּ/מָק֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sieno cosa santissima, aוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luiוַ/אֲכָלֻ֖/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → appartenenteל֛/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dell’offerte che si hanno daמֵ/אִשֵּׁ֥י · H9006: da
Ver concordancia completa → ardere al Signore, per istatuto perpetuo
10OR un uomo, figliuolo di una donna Israelita, ma di padre Egizioוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, che stava per mezzoבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → i figliuoli d’Israele, uscì fuori; edוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → egliוְ/אִ֖ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → eוַ/יִּנָּצוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → un Israelitaיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → conteseroבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → insiemeבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → nel campoבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →.
11Eוַ֠/יִּקֹּב · H9001: e
Ver concordancia completa → il figliuolo della donna Israelita bestemmiò il Nome, eוַ/יְקַלֵּ֔ל · H9001: e
Ver concordancia completa → lo maledisse; laonde fu condotto aלְ/מַטֵּה\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Mosè; or il nome di sua madre eraוַ/יָּבִ֥יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Selomit, figliuola di Dibriדִּבְרִ֖י · H1704: Dibri
Ver concordancia completa →, della tribù di Danדָֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →;
12eוַ/יַּנִּיחֻ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fu messo inבַּ/מִּשְׁמָ֑ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → prigione, finchè Mosè avesseלִ/פְרֹ֥שׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dichiarato ciò che se ne avesseלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → a fare, per comandamento del Signore.
13Eוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore parlò aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Mosè, dicendo:
14Mena quel bestemmiatore fuor del campoלַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →; eוְ/סָמְכ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → posino tutti coloro che l’hanno udito le lor mani sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il capo di essoוְ/רָגְמ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, e lapidilo tutta la raunanza.
15Eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → parla a’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, dicendo: Chiunque avràלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → maledetto il suoחֶטְאֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, porti il suoאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → peccato.
16Eוְ/נֹקֵ֤ב · H9002: e
Ver concordancia completa → chi avrà bestemmiato il Nome del Signore, del tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → sia fatto morire; inב֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ogni modo lapidilo tutta la raunanza; sia fatto morire così lo straniere, comeכַּ/גֵּר֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → colui ch’è natio del paese, quando avrà bestemmiato il Nome.
17Parimente, chi avrà percossa a morte alcuna persona, del tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → sia fatto morire.
18Eוּ/מַכֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → chi avrà percossa alcuna bestia a morte, paghila; animaleנֶֽפֶשׁ\־ · H5315H: anima; anima: vita; anima: me stesso; anima: persona; anima: animale; anima: appetito; anima: morto; anima: collo
Ver concordancia completa → per animaleבְּהֵמָ֖ה · H0929: animale
Ver concordancia completa →.
19Eוְ/אִ֕ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → quando alcuno avrà fatta alcuna lesione corporale al suoבַּ/עֲמִית֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → prossimo, facciaglisi il simigliante di ciò ch’egli avràלּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fatto.
20Rottura per rottura, occhio per occhio, dente per dente; facciaglisi tal lesione corporale, quale egli avrà fatta ad altrui.
21Chi avrà percossa a morte una bestia, paghila; ma chi avrà percosso un uomoאָדָ֖ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → a morte, sia fatto morire.
22Abbiateלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → una stessa ragione; siaיִהְיֶ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → il forestiere, comeכַּ/גֵּ֥ר · H9004: come
Ver concordancia completa → colui ch’è natio del paese; perciocchè ioאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → sonoיִהְיֶ֑ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → il Signore Iddio vostro.
23Eוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè parlò a’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; edוַ/יּוֹצִ֣יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essi trassero quel bestemmiatore fuor del campoלַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →, eוּ/בְנֵֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → lo lapidarono con pietre. Eוַ/יִּרְגְּמ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fecero comeכַּֽ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa → il Signore aveaלַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → comandato a Mosè