Josué 22
1ALLORAלָ/רֽאוּבֵנִ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Giosuè chiamò i Rubeniti, eוְ/לַ/גָּדִ֑י · H9002: e
Ver concordancia completa → i Gaditiוְ/לַ/גָּדִ֑י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →, eוְ/לַ/חֲצִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → la mezza tribù di Manasse, e disse loro:
2Voi avete osservato tuttoאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Mosè, servitor del Signore, vi avea comandato; eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → avete ubbidito allaלְ/כֹ֥ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mia voce, inבְ/קוֹלִ֔/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io vi ho comandato;
3voi non avete abbandonati i vostri fratelli in questo lungo tempo, infino ad oggi; eוּ/שְׁמַרְתֶּ֕ם · H9001: e
Ver concordancia completa → avete osservato ciò che il Signore Iddio vostro vi avea comandato d’osservare.
4Or dunque, poichè il Signore Iddio vostro ha dato riposo aלְ/אָהֳלֵי/כֶ֗ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ vostri fratelli, comeכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: come
Ver concordancia completa → egliוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → aveaלַֽ/אֲחֵי/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → detto, ritornatevene, eוְ/עַתָּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa → andateלָ/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → allaלָ/כֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostre stanze nel paese della vostra possessioneאֲחֻזַּתְ/כֶ֔ם · H0272: possession
Ver concordancia completa →, la qual Mosè, servitor del Signore, vi diedeנָתַ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → di là dal Giordano.
5Sol prendete diligentemente guardia di mettere in opera i comandamenti eוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la Legge cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Mosè, servitor del Signore, vi ha data, perוּ/לְ/דָבְקָה\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → amareלַ/עֲשׂ֨וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il Signore Iddio vostro, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → camminare inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutteאֶתְ/כֶם֮ · H9036: tu
Ver concordancia completa → le sueבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → vie, eוּ/לְ/עָבְד֕/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → osservare i suoiדְּרָכָ֛י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → comandamenti, eוּ/לְ/דָבְקָה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → attenerviלְ֠/אַהֲבָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aוְ/לִ/שְׁמֹ֥ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luiב֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוְ/לָ/לֶ֧כֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → servirgli conב֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il cuor vostro, eוְ/לִ/שְׁמֹ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → conבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutta l’animaוְ/לָ/לֶ֧כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostra.
6Poi Giosuè li benedisseוַֽ/יְבָרְכֵ֖/ם · H1288: benedire
Ver concordancia completa →, eוַֽ/יְבָרְכֵ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li accommiatò. Edוַ/יֵּלְכ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוַֽ/יְשַׁלְּחֵ֔/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → se ne andarono alle loroוַֽ/יְבָרְכֵ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → stanze.
7Or Mosè avea data ereditàוְ/לַ/חֲצִ֣י\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → allaוְ/לַ/חֲצִ֣י\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → metà della tribù di Manasse, inבַּ/בָּשָׁן֒ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Basan; eוּ/לְ/חֶצְי֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → Giosuè diedeנָתַ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → ereditàוַ/יְבָרֲכֵֽ/ם\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → allוּ/לְ/חֶצְי֗/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’altra metà co’ lor fratelli, di qua dal Giordano, versoאֶל\־ · H0413: verso
Ver concordancia completa → Occidente. Giosuè, oltre a ciò, rimandandoli alle loroאֲחֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → stanze, eוְ֠/גַם · H9002: e
Ver concordancia completa → benedicendoliוַ/יְבָרֲכֵֽ/ם\׃ · H1288: benedire
Ver concordancia completa →, disse loroשִׁלְּחָ֧/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →:
8Poichè voi ritornate alle vostre stanze conבְּ/כֶ֨סֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gran ricchezze, eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → conוּ/בְ/מִקְנֶ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → moltissimo bestiame, eוּ/בִ/שְׂלָמ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → conבִּ/נְכָסִ֨ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → grandissima quantità d’argentoלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/בְ/מִקְנֶ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → d’oro, eוּ/בְ/זָהָ֜ב · H9002: e
Ver concordancia completa → di rame, eוּ/בִ/נְחֹ֧שֶׁת · H9002: e
Ver concordancia completa → di ferro, eוּ/בְ/בַרְזֶ֛ל · H9002: e
Ver concordancia completa → di vestimenti; spartite le spoglie de’ vostri nemici co’ vostri fratelli.
9I figliuoli di Ruben adunque, eוַ/יָּשֻׁ֣בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Gadגָ֜ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוַ/יֵּלְכ֡וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la mezza tribù di Manasse, partitisi d’appresso a’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, di Silo, che è nel paese di Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, se ne ritornarono, per andare al paese di Galaad, nel paese della loroאֲחֻזָּתָ/ם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → ereditàוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, del qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → eranoוַ/חֲצִ֣י\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → stati messi inבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → possessioneאֲחֻזָּתָ/ם֙ · H0272: possession
Ver concordancia completa →, secondo cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore aveaלָ/לֶ֜כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → comandato per Mosè
10Eוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, arrivati agli argini del Giordano, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → sonoבְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → nel paese di Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, i figliuoli di Ruben, eוַ/יִּבְנ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Gadגָ֡ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la mezza tribù di Manasse, edificaronoוַ/חֲצִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → quivi un altareמִזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, presso alלְ/מַרְאֶֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Giordano; un altareמִזְבֵּ֥חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → grandeגָּד֖וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → e ragguardevole.
11Eוַ/יִּשְׁמְע֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → udirono direלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Eccoהִנֵּ֣ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, i figliuoli di Ruben, e i figliuoli di Gadגָ֡ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוַ/חֲצִי֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → la mezza tribù di Manasse, hanno edificatoוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → un altareלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dirincontro al paese di Canaanכְּנַ֔עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, presso agli argini del Giordano, dal lato de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
12Eוַֽ/יִּשְׁמְע֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ciò udito, tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → si adunòלַ/עֲל֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → in Silo, per salire aלַ/צָּבָֽא\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far loroעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → guerra.
13Ma prima i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → mandarono a’ figliuoli di Ruben, eוַ/יִּשְׁלְח֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a’ figliuoli di Gadגָ֛ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → alla mezza tribù di Manasse, nel paese di Galaad, Finees, figliuolo del Sacerdote Eleazaroוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →;
14eוַ/עֲשָׂרָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, con luiעִמּ֔/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, dieci uomini principali, unoאֶחָ֜ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → perלְ/בֵ֣ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ciascuna casa paterna di tutte le tribù d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; eוְ/אִ֨ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → ciascun di loroאֲבוֹתָ֛/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → era Capo della sua casa paterna fra le migliaia d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
15Costoro adunque vennero a’ figliuoli di Ruben, eוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a’ figliuoli di Gadגָ֛ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → allaלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mezza tribù di Manasse, nel paese di Galaad, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → parlarono con loroאִתָּ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, dicendo:
16Così ha detto tuttaלָ/כֶם֙ · H9036: tu
Ver concordancia completa → la raunanza del Signore: Qual misfatto è questo, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → voi avete commesso controבַּ/יהוָֽה\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → all’Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, rivoltandovi oggi indietroבֵּ/אלֹהֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → dalמֵ/אַחֲרֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa → Signore, edificandovi un altareלָ/שׁ֣וּב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, perלִ/מְרָדְ/כֶ֥ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ribellarvi oggi controבִּ/בְנֽוֹתְ/כֶ֤ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alלָ/כֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore?
17L’iniquità di Peorפְּע֔וֹר · H6465: Peor
Ver concordancia completa →, della quale infinoבַּ/עֲדַ֥ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → adלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → oggi non siamo purgati, e per la qualeאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → fuוַ/יְהִ֥י · H1961: essere
Ver concordancia completa → quella piaga sopra la raunanza del Signore, ci pare ellaוַ/יְהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → poca cosa,
18che voi oggi vi rivoltiate indietro dalמֵ/אַחֲרֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa → Signore? onde avverrà che, ribellandovi oggi contro al Signore, domani egliוְ/אַתֶּם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → si adirerà controבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a tutta la raunanza d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
19Che se pure il paese della vostra possessione è immondo, passateעִבְר֨וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → al paese della possessioneאֲחֻזַּ֤ת · H0272: possession
Ver concordancia completa → del Signore, nel qualeאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Tabernacolo del Signore è stanziato; eוְ/אַ֨ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → abbiate possessioneאֲחֻזַּתְ/כֶ֗ם · H0272: possession
Ver concordancia completa → fra noi, eוְ/אֹתָ֙/נוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi ribellate controבְּ/תוֹכֵ֑/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alלָ/כֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, eוְ/הֵאָחֲז֖וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi rivoltate daמִֽ/בַּלְעֲדֵ֔י · H9006: da
Ver concordancia completa → noi, edificandoviוּ/בַֽ/יהוָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → un altareמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, oltre all’Altareלָ/כֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → del Signore Iddio nostroבְּ/תוֹכֵ֑/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →.
20Acan, figliuolo di Zera, non commise egliוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → misfatto intornoבַּ/חֵ֔רֶם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → all’interdetto; onde vi fuהָ֣יָה · H1961: essere
Ver concordancia completa → indegnazione contro a tutta la raunanza d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →? eוְ/עַֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → quell’uomo non morì solo per la sua iniquitàבַּ/עֲוֹנֽ/וֹ\׃\ \פ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
21Ma i figliuoli di Ruben, eוַֽ/יַּעֲנוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Gadגָ֔ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la mezza tribù di Manasse, risposero, eוַ/חֲצִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → dissero a’ Capi delle migliaia d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →:
22Il Signore Iddio degl’iddii, il Signore Iddio degl’iddii, essoוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → il sa; Israeleוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → anch’esso il saprà. O Signore se abbiam fatto questo per ribellione, eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → per commetter misfatto controבְּ/מַ֙עַל֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a te, non salvarci inבְּ/מֶ֤רֶד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questo giorno.
23Se, edificandociוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → un altareלִ/בְנ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’abbiamלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fatto perלָ/שׁ֖וּב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → rivoltarci indietro dalמֵ/אַחֲרֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa → Signore; ovvero perלַ/עֲשׂ֤וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → offerir sopraעָלָי/ו֙ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → essoוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → olocausto od offerta; ovvero, perלְ/הַעֲל֨וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far sopraעָלָ֜י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → essoוּ/מִנְחָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → sacrificio da render grazie; il Signore istesso ne domandi conto.
24Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se non l’abbiamלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fatto per tema di questo, cioè che perוְ/לַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’innanzi i vostri figliuoli potrebbero direלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלְ/בָנֵ֙י/נוּ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ nostri figliuoli: Che aveteלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi aלָּ/כֶ֕ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fare col Signore Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →?
25Poichè il Signore ha posto un confineבַּֽ/יהוָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → traבֵּינֵ֨/נוּ · H0996G: tra; tra: in mezzo a
Ver concordancia completa → voi eוּ/גְב֣וּל · H9002: e
Ver concordancia completa → noi, o figliuoli di Ruben, eוּ/בֵינֵי/כֶ֜ם · H9002: e
Ver concordancia completa → figliuoli di Gadגָד֙ · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, cioè il Giordano; voi non aveteלָ/כֶ֥ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → parte alcunaלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nel Signore; laonde i vostri figliuoli farebbero che i nostri figliuoli resterebbero di temere il Signore.
26Perciò abbiamo detto: Provvediamo ora aלְ/זָֽבַח\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi, edificandoוַ/נֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → questo altareלָ֔/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, non perלִ/בְנ֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → olocausto, nè perלְ/עוֹלָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sacrificio;
27anzi, acciocchè sia un testimonio fra noi eוּ/בֵינֵי/כֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → voi, eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → fra le nostre generazioni dopo noi, che noi possiamo fare il servigio del Signore nel suoלְ/פָנָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → cospetto, ne’ nostri olocausti, ne’ nostri sacrificii, eוּ/בִ/שְׁלָמֵ֑י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → nelle nostre offerte da render grazie; eוּ/בִ/זְבָחֵ֖י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → che i vostri figliuoli perלָ/כֶ֥ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’innanziבְּ/עֹלוֹתֵ֥י/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → non dicano aלַ/עֲבֹ֞ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ nostri figliuoli: Voi non aveteלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → alcunaלְ/בָנֵ֔י/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → parte nel Signore.
28Abbiamo adunque detto: Quando per innanzi diranno così a noi, eוַ/נֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → alle nostre generazioni, noi diremoוַ/נֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loro: Vedeteרְא֣וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la somiglianza dell’Altareמִזְבַּ֨ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → del Signore, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i padri nostri hanno fatta, non per olocausto, nè per sacrificio; anziלְ/זֶ֔בַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → acciocchèלְ/עוֹלָה֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → siaוְ/הָיָ֗ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → testimonio fra noi eוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → voi.
29Tolga Iddio da noi che noi ci ribelliamo contro alלָּ֨/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, eוּ/לְ/זָ֑בַח · H9002: e
Ver concordancia completa → che oggi ci rivoltiamo indietro dalמִ/לְּ/בַ֗ד · H9006: da
Ver concordancia completa → Signore, per edificareוְ/לָ/שׁ֤וּב · H9002: e
Ver concordancia completa → un altareלִ/מְרֹ֣ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → perלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → olocausto, perמִ/לְּ/בַ֗ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → offerta, o perוּ/לְ/זָ֑בַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → altroלְ/מִנְחָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sacrificio, oltre allלְ/עֹלָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Altareלִ/בְנ֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → del Signore Iddio nostroאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è davantiמֵ/אַחֲרֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa → alוְ/לָ/שׁ֤וּב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoבַּֽ/יהוָ֗ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Tabernacolo
30Quando il Sacerdote Finees, eוַ/יִּשְׁמַ֞ע · H9001: e
Ver concordancia completa → i principali della raunanza, eוּ/נְשִׂיאֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → i Capi delle migliaia d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, ch’eranoוְ/רָאשֵׁ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → con luiאִתּ֔/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, ebberoוַ/יִּיטַ֖ב · H9001: e
Ver concordancia completa → inteseבְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → le parole cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i figliuoli di Ruben, eוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Manasse dissero, la cosa piacque loroבְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa →.
31Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Finees, figliuolo del Sacerdote Eleazaroאֶלְעָזָ֣ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →, disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a’ figliuoli di Ruben, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a’ figliuoli di Gadגָ֜ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a’ figliuoli di Manasse: Oggi conosciamoבְ/תוֹכֵ֣/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֛ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore è nel mezzoבְ/תוֹכֵ֣/נוּ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → di noi, poichè voi non avete commesso questo misfatto controבַּֽ/יהוָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → al Signore; a tal’ora avete scampati i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → dallaמִ/יַּ֥ד · H9006: da
Ver concordancia completa → man del Signore.
32Eוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Finees, figliuolo del Sacerdote Eleazaroאֶלְעָזָ֣ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/נְּשִׂיאִ֡ים · H9002: e
Ver concordancia completa → que’ principali, se ne ritornarono d’appresso a’ figliuoli di Ruben, eוַ/יָּשִׁ֥בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → d’appresso a’ figliuoli di Gadגָ֜ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, dalמֵ/אֵ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa → paese di Galaad, nel paese di Canaanכְּנַ֖עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, a’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוּ/מֵ/אֵ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa → rapportarono loroאוֹתָ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → la cosa.
33Eוַ/יִּיטַ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa → la cosa piacque a’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; edוַ/יְבָרֲכ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → benedisseroוַ/יְבָרֲכ֥וּ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → Iddio, e non parlarono più di salire aלַ/עֲל֤וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far guerra aלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ figliuoli di Ruben e di Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, per guastare il paese nel qualeאֲשֶׁ֛ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → essiוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → abitavanoלְ/שַׁחֵת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
34Eוַֽ/יִּקְרְא֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Ruben, eוּ/בְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i figliuoli di Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, posero nome aלַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quell’altareלַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →: Ed; perciocchè dissero: Esso è testimonio fra noi, che il Signore è l’Iddio