Amós 2
1Così ha detto il Signore: Per tre misfatti di Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, nè per quattro, io non gli renderò la sua retribuzione; ma, perciocchè ha arse le ossa del re di Edomוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, fino aלַ/שִּֽׂיד\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → calcinarle.
2Eוְ/שִׁלַּחְתִּי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → manderò un fuoco inבְּ/מוֹאָ֔ב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Moabבְּ/מוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, il quale consumerà i palazzi di Cheriot; eוְ/אָכְלָ֖ה · H9001: e
Ver concordancia completa → Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → morrà con fracasso, conבְּ/ק֥וֹל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → istormo, eוּ/מֵ֤ת · H9001: e
Ver concordancia completa → conבִּ/תְרוּעָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → suonבְּ/שָׁאוֹן֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di tromba.
3Edוְ/הִכְרַתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → io sterminerò del mezzo di quella il rettore, edוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ucciderò con luiעִמּ֖/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → i principi di essa, ha detto il Signore.
4Così ha detto il Signore: Per tre misfatti di Giuda, nè per quattro, io non gli renderò la sua retribuzione; ma, perciocchè hanno sprezzata la Legge del Signore, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non hanno osservati i suoiוְ/חֻקָּי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → statuti; eוְ/חֻקָּי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → le lor menzogne, dietro alle quali andarono già i lor padri, li hanno traviati.
5Eוְ/שִׁלַּ֥חְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → manderò un fuoco inבִּֽ/יהוּדָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Giuda, il quale consumerà i palazzi di Gerusalemme.
6Così ha detto il Signore: Per tre misfatti d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, nè per quattro, io non gli renderò la suaבַּ/כֶּ֙סֶף֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → retribuzione; ma, perciocchè hanno venduto il giusto per danari; eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → il bisognoso, per un paio di scarpe.
7Essi, che anelano di veder la polvere della terraאֶ֙רֶץ֙ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → sulבְּ/רֹ֣אשׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → capo de’ poveri, eוְ/דֶ֥רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → pervertono la via degli umili; eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → un uomo, eוְ/אָבִ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → suoוְ/אָבִ֗י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre, vanno amendue a una stessa fanciulla, per profanare il Nome mio santo.
8Eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → si coricano sopraוְ/עַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → i vestimenti tolti in pegno, presso ad ogni altareמִזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →; eוְ/יֵ֤ין · H9002: e
Ver concordancia completa → bevono il vino delle ammende, nelle case de’ loroאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa → iddii
9Or io distrussi già d’innanzi a loroמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → gli Amorrei, ch’eranoוְ/אָ֨נֹכִ֜י · H9002: e
Ver concordancia completa → alti comeכָּֽ/אַלּוֹנִ֑ים · H9004: come
Ver concordancia completa → cedri, eוְ/שָׁרָשָׁ֖י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → forti comeכְּ/גֹ֤בַהּ · H9004: come
Ver concordancia completa → querce; eוָ/אַשְׁמִ֤יד · H9001: e
Ver concordancia completa → distrussi ilוְ/אָ֨נֹכִ֜י · H0595: I
Ver concordancia completa → lor fruttoפִּרְי/וֹ֙ · H6529: frutto
Ver concordancia completa → di sopra, eוְ/חָסֹ֥ן · H9002: e
Ver concordancia completa → le lor radici di sottoמִ/תָּֽחַת\׃ · H8478G: sotto
Ver concordancia completa →.
10Edוְ/אָנֹכִ֛י · H9002: e
Ver concordancia completa → ioוְ/אָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → vi trassi fuor del paese di Egittoוָ/אוֹלֵ֨ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →, e vi condussiבַּ/מִּדְבָּר֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → per lo deserto, lo spazio di quarant’anniלָ/רֶ֖שֶׁת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, a possedere il paese degli Amorrei.
11Oltre a ciò, io ho suscitati de’ vostri figliuoli perלִ/נְזִרִ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → profeti, eוָ/אָקִ֤ים · H9001: e
Ver concordancia completa → de’ vostri giovani perלִ/נְבִיאִ֔ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Nazirei. Non è egliוּ/מִ/בַּחוּרֵי/כֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → vero, o figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →? dice il Signore.
12Ma voi avete dato a bere del vino a’ Nazirei, edוַ/תַּשְׁק֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → aveteלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fatto divieto a’ profeti, dicendo: Non profetizzate.
13Eccoהִנֵּ֛ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, ioאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa → vi stringerò ne’ vostri luoghi, comeכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: come
Ver concordancia completa → si stringe un carro, pieno di fasci di biade.
14Edוְ/אָבַ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa → ogni modo di fuggire verrà meno al veloce, eוְ/חָזָ֖ק · H9002: e
Ver concordancia completa → il forte non potrà rinforzar le sue forze, nè il prode scampar la sua vita.
15Eוְ/תֹפֵ֤שׂ · H9002: e
Ver concordancia completa → chi tratta l’arco non potrà star fermo, nè il leggier di piedi scampare, nè chi cavalca cavallo salvar la vita suaבְּ/רַגְלָ֖י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
16Eוְ/אַמִּ֥יץ · H9002: e
Ver concordancia completa → il più animoso d’infraבַּ/גִּבּוֹרִ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gli uomini prodi se ne fuggirà nudo, inבַּ/יּוֹם\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giornoבַּ/יּוֹם\־ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →, dice il Signore