Números 6

1Andוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, sayingלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

2Speakדַּבֵּר֙ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall sayוְ/אָמַרְתָּ֖ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: A manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
orאֽוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
a womanאִשָּׁ֗ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, when they have made a vowלִ/נְדֹּר֙ · H5087: to vow
Ver concordancia completa →
so that they may be sanctified, and when they are willing toלִ/נְדֹּר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
consecrate themselves toלְ/הַזִּ֖יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
,

3shall abstain fromמִ/יַּ֤יִן · H9006: from
Ver concordancia completa →
wineמִ/יַּ֤יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
andוְ/שֵׁכָר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
from anything which is able to inebriate. They shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
drinkיִשְׁתֶּ֔ה · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
vinegarחֹ֥מֶץ · H2558: vinegar
Ver concordancia completa →
made from wineיַ֛יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
or from any other drinkיִשְׁתֶּ֑ה · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
, nor anything pressed from the grapeוַ/עֲנָבִ֛ים · H6025: grape
Ver concordancia completa →
. They shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatיֹאכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
grapesעֲנָבִים֙ · H6025: grape
Ver concordancia completa →
, neither freshלַחִ֥ים · H3892: fresh
Ver concordancia completa →
nor dried.

4During allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
that they are consecrated to the Lord by vow, they shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatיֹאכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
whatever may be fromמִ/כֹּל֩ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the vineyardמִ/גֶּ֣פֶן · H1612: vine
Ver concordancia completa →
, fromמִ/גֶּ֣פֶן · H9006: from
Ver concordancia completa →
raisins, even to grape seeds.

5During allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the time of hisרֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
separation, no razorתַּ֖עַר · H8593: razor
Ver concordancia completa →
shall passיַעֲבֹ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over hisרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headרֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
, even until the completion of the dayיְמֵי֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
when he is consecrated toלַ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
. He shall beיִהְיֶ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
holyקָדֹ֣שׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, letting the hairשְׂעַ֥ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
of hisנִזְר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
grow long.

6During allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the time of his consecration, heהַזִּיר֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
enter because of a death,

7nor shall he contaminate himself, even over the funeral of hisרֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherלְ/אָבִ֣י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, or hisאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherוּ/לְ/אִמּ֗/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, or hisוּ/לְ/אַ֣חֹת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brotherלְ/אָחִי/ו֙ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
, or hisלְ/אָחִי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sisterוּ/לְ/אַ֣חֹת֔/וֹ · H0269: sister
Ver concordancia completa →
. Forלְ/אָבִ֣י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the consecration of hisלְ/אָבִ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
is uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/אִמּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headרֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
.

8During allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisנִזְר֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
separation, heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be holyקָדֹ֥שׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

9But if anyone will have diedיָמ֨וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
unexpectedly before himעָלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, the headרֹ֣אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
of hisרֹאשׁ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
consecration shall be polluted, andוְ/כִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he shall shaveוְ/גִלַּ֤ח · H1548: to shave
Ver concordancia completa →
it inבְּ/פֶ֣תַע · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that very place, onבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the same dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisנִזְר֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
purification, andוְ/טִמֵּ֖א · H9001: &
Ver concordancia completa →
again onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֖י · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

10Then, onוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthהַ/שְּׁמִינִ֗י · H8066: eighth
Ver concordancia completa →
dayוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, he shall offer twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
turtledovesתֹרִ֔ים · H8449: turtledove
Ver concordancia completa →
orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
twoשְׁנֵ֖י · H8147: two
Ver concordancia completa →
young pigeons, to the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
at the entranceפֶּ֖תַח · H6607: entrance
Ver concordancia completa →
to the covenant of the testimony.

11Andוְ/עָשָׂ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall effect oneאֶחָ֤ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
forלְ/חַטָּאת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sinלְ/חַטָּאת֙ · H2403H: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶחָ֣ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
the other as a holocaust, andוְ/קִדַּ֥שׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall pray forלְ/עֹלָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himעָלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, because he has sinnedחָטָ֖א · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
on account of the dead. Andוְ/כִפֶּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהַ/הֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall sanctify hisרֹאשׁ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headרֹאשׁ֖/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
onבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

12Andוְ/הִזִּ֤יר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall consecrate toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisנִזְר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
separation, offering a one-yearשְׁנָת֖/וֹ · H8141: year
Ver concordancia completa →
-old lambכֶּ֥בֶשׂ · H3532: lamb
Ver concordancia completa →
forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
sin, yet in such a manner that the formerלְ/אָשָׁ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
daysוְ/הַ/יָּמִ֤ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
will be made null andוְ/הֵבִ֛יא · H9001: &
Ver concordancia completa →
void, because hisשְׁנָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sanctification was polluted.

13Thisוְ/זֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the law of consecration. When the daysבְּ/י֗וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
that he had decreed by vow have been completed, he shall bring himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
to the door of the tabernacle of the covenant,

14andוְ/הִקְרִ֣יב · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall offer hisקָרְבָּנ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
oblation toלְ/עֹלָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַ/יהוָ֡ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: an immaculate oneאַחַ֧ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
-yearשְׁנָתָ֛/הּ · H8141: year
Ver concordancia completa →
-old male lamb as a holocaust, andוְ/אַֽיִל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
an immaculate oneאֶחָד֙ · H0259: one
Ver concordancia completa →
-yearשְׁנָת֨/וֹ · H8141: year
Ver concordancia completa →
-old female lambכֶּבֶשׂ֩ · H3532: lamb
Ver concordancia completa →
forלַ/יהוָ֡ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sinלְ/חַטָּ֑את · H2403H: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
, andוְ/כַבְשָׂ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
an immaculate ramוְ/אַֽיִל\־ · H0352A: ram
Ver concordancia completa →
, a peace-offeringקָרְבָּנ֣/וֹ · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
victim,

15also, a basketוְ/סַ֣ל · H5536: basket
Ver concordancia completa →
of unleavened breadמַצּ֗וֹת · H4682: unleavened bread
Ver concordancia completa →
, which has been sprinkled with oilבַּ/שָּׁ֑מֶן · H8081: oil
Ver concordancia completa →
, andוְ/סַ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
cakes without leaven, anointedמְשֻׁחִ֣ים · H4886: to anoint
Ver concordancia completa →
withבַּ/שָּׁ֑מֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oilבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H8081: oil
Ver concordancia completa →
, as well as the libations of each oneבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

16Andוְ/הִקְרִ֥יב · H9001: &
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall offer them before the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָשָׂ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall perform both the sinחַטָּאת֖/וֹ · H2403H: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
offering andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the holocaust.

17Yet truly, the ramהָ/אַ֜יִל · H0352A: ram
Ver concordancia completa →
he shall immolate as a peace-offering victim toלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, offeringמִנְחָת֖/וֹ · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
at the same time the basketסַ֣ל · H5536: basket
Ver concordancia completa →
of unleavened breadהַ/מַּצּ֑וֹת · H4682: unleavened bread
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the libations which are required by custom.

18Then the Nazarite shall be shavedוְ/גִלַּ֣ח · H1548: to shave
Ver concordancia completa →
of the long hair of hisנִזְר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
consecration, before the door of the tabernacle of the covenant. Andוְ/גִלַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall takeוְ/לָקַ֗ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
hisנִזְר֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
hairשְׂעַר֙ · H8181: hair
Ver concordancia completa →
, andוְ/לָקַ֗ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall place it uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the fireהָ/אֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is underתַּ֖חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the sacrificeזֶ֥בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
of the peace offeringsהַ/שְּׁלָמִֽים\׃ · H8002: peace offering
Ver concordancia completa →
.

19Andוְ/לָקַ֨ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall takeוְ/לָקַ֨ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
the cookedבְּשֵׁלָה֮ · H1311: cooked
Ver concordancia completa →
shoulder of the ramהָ/אַיִל֒ · H0352A: ram
Ver concordancia completa →
, andוְ/נָתַן֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֑ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
twist of bread without leaven fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the basketהַ/סַּ֔ל · H5536: basket
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/חַלַּ֨ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
oneאַחַת֙ · H0259: one
Ver concordancia completa →
unleavened cake, andוּ/רְקִ֥יק · H9002: and
Ver concordancia completa →
he shall deliver them into the hands of the Nazarite, afterאַחַ֖ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
hisנִזְרֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headהִֽתְגַּלְּח֥/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
has been shavenהִֽתְגַּלְּח֥/וֹ · H1548: to shave
Ver concordancia completa →
.

20Andוְ/הֵנִיף֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
receiving themאוֹתָ֨/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
again from him, heהוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall elevate them in the sight of the Lordיְהוָה֒ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אַחַ֛ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
having been sanctified, these shall be for the priestהַ/כֹּהֵ֥ן\׀ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, as also the breastחֲזֵ֣ה · H2373: breast
Ver concordancia completa →
, which was ordered toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be separated, andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the legשׁ֣וֹק · H7785: leg
Ver concordancia completa →
. Afterוְ/אַחַ֛ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
this, the Nazarite is able toלַ/כֹּהֵ֔ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
drinkיִשְׁתֶּ֥ה · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
wineיָֽיִן\׃ · H3196: wine
Ver concordancia completa →
.

21Thisזֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the law of the Nazarite, when he has vowedנִדְר/וֹ֙ · H5088: vow
Ver concordancia completa →
hisנִזְרֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa →
oblation to the Lordלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
in the time of hisנִדְר/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
consecration, asideכְּ/פִ֤י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
fromמִ/לְּ/בַ֖ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
those things whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
hisיָד֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד֑/וֹ · H3027T: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
shall find. According toמִ/לְּ/בַ֖ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
what he had vowedיִדֹּר֒ · H5087: to vow
Ver concordancia completa →
in hisקָרְבָּנ֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mind, soכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
shall he do, toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the perfection of hisנִזְר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sanctification.”

22Andוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, sayingלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

23Sayאָמ֖וֹר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבָּנָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֣י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
: Thusכֹּ֥ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
shall you blessתְבָרֲכ֖וּ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, and you shall sayלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: them
Ver concordancia completa →
:

24‘May the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
blessיְבָרֶכְ/ךָ֥ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
youיְבָרֶכְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוְ/יִשְׁמְרֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
keepוְ/יִשְׁמְרֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H8104H: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
youוְ/יִשְׁמְרֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

25May the Lordיְהוָ֧ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
reveal hisפָּנָ֛י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
face to youאֵלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוִֽ/יחֻנֶּֽ/ךָּ\׃\ \ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
take pity on youוִֽ/יחֻנֶּֽ/ךָּ\׃\ \ס · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

26May the Lordיְהוָ֤ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
turn hisפָּנָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
countenance toward youאֵלֶ֔י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוְ/יָשֵׂ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
grant peaceשָׁלֽוֹם\׃\ \ס · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.’

27Andוְ/שָׂמ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall invoke myשְׁמִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameשְׁמִ֖/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
over the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲנִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will blessאֲבָרֲכֵֽ/ם\׃\ \פ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
themאֲבָרֲכֵֽ/ם\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.”