Proverbios 7

1Mein Kind, behalte meine Rede undוּ֝/מִצְוֹתַ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
verbirg meine Gebote bei dir!

2Behalte meine Gebote, so wirst du leben, undוֶ/חְיֵ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
mein Gesetz wieכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa →
deinen Augapfel.

3Binde sieקָשְׁרֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
an deine Fingerאֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ · H0676: finger
Ver concordancia completa →
, schreibe sieכָּ֝תְבֵ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Tafel deines Herzens!

4Sprich zurלַֽ֭/חָכְמָה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Weisheit: Du bist meine Schwester, undוּ֝/מֹדָ֗ע · H9002: und
Ver concordancia completa →
nenne die Klugheit deine Freundin,

5daß du behutet werdest vor dem fremden Weibe, vor einer andern, die glatte Worte gibt.

6Dennכִּ֭י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
am Fenster meines Hauses guckte ich durchs Gitter und sah unter den Albernen

7undוָ/אֵ֤רֶא · H9001: und
Ver concordancia completa →
ward gewahr unter den Kindern eines narrischen Junglings,

8der ging auf der Gasse anבַּ֭/שּׁוּק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
einer Ecke undוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
trat daher auf dem Wege an ihremפִּנָּ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hause,

9inבְּ/נֶֽשֶׁף\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Dammerung, am Abendבְּ/עֶ֥רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa →
des Tagesי֑וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
, da es Nachtלַ֝֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
ward undוַ/אֲפֵלָֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
dunkel war.

10Undוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, da begegnete ihm ein Weib im Hurenschmuck, listig,

11wild undוְ/סֹרָ֑רֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
unbandig, daß ihreרַגְלֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Fuße inבְּ֝/בֵיתָ֗/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremבְּ֝/בֵיתָ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hause nicht bleiben konnen.

12Jetzt ist sie draulien, jetzt auf der Gasse undוְ/אֵ֖צֶל · H9002: und
Ver concordancia completa →
lauert anבַּ/ח֗וּץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
alien Ecken.

13Undוְ/הֶחֱזִ֣יקָה · H9001: und
Ver concordancia completa →
erwischte ihnבּ֭/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
undוְ/נָ֣שְׁקָה\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
kussete ihnלּ֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
unverschamt undוַ/תֹּ֣אמַר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/תֹּ֣אמַר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלּ֑/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm:

14Ich habe Dankopfer fur mich heute bezahlet, fur meineעָלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Geiubde.

15Darum bin ich herausgegangen, dirzu begegnen, dein Angesicht fruhe zuלִ/קְרָאתֶ֑/ךָ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
suchen, undוָ/אֶמְצָאֶֽ/ךָּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa →
habe dich funden.

16Ich habe mein Bett schon geschmückt mit bunten Teppichen aus Agypten.

17Ich habe mein Lager mit Myrrhenמִשְׁכָּבִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
, Aloesאֲ֝הָלִ֗ים · H0174: aloe
Ver concordancia completa →
undוְ/קִנָּמֽוֹן\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Zinnamen besprengt.

18Komm, lali uns genug buhlen bis anבָּ/אֳהָבִֽים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Morgenהַ/בֹּ֑קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
und lali uns der Liebe pflegen;

19dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der Mannהָ/אִ֣ישׁ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
istבְּ/בֵית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
nicht daheim, er isteinen fernen Weg gezogen;

20er hat den Geldsack mitבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
sich genommen; er wird erst aufs Fest wieder heimkommen.

21Sie uberredete ihnהִ֭טַּתּ/וּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
mitבְּ/רֹ֣ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
vielen Worten und gewann ihnתַּדִּיחֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
ein mitבְּ/חֵ֥לֶק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremלִקְחָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
glatten Munde.

22Er folgte ihr bald nach; wieכְּ֭/שׁוֹר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Ochs zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Fleischbank gefuhrt wird, undוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9002: und
Ver concordancia completa →
wieוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9004: wie
Ver concordancia completa →
zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Fessel, da man die Narren zuchtiget,

23bis sie ihm mitבְ/נַפְשׁ֥/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Pfeil die Leber spaltete, wieכְּ/מַהֵ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Vogel zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Strick eilet undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
weili nicht, daß ihm das Leben gilt.

24So gehorchet mir nun, meine Kinder, undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
merketלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
auf die Rede meines Mundes.

25Lali dein Herz nicht weichen auf ihrenדְּרָכֶ֣י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Weg und lali dich nicht verführen auf ihreבִּ/נְתִיבוֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Bahn!

26Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie hat viele verwundet undוַ֝/עֲצֻמִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
gefallet, und sind allerlei Machtige von ihrהֲרֻגֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
erwurget.

27Ihrבֵּיתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Haus sind Wege zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Holle, da man hinunterfahrt in des Todes Kammer.