Proverbios 10

1Dies sind die Spruche Salomos. Ein weiser Sohn ist seinesאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters Freude; aber ein torichter Sohn ist seiner Mutter Gramen.

2Unrecht Gut hilft nicht; aber Gerechtigkeit errettet vom Tode.

3Der HERR laßt die Seele des Gerechten nicht Hunger leiden; er stürzt aber der Gottlosen Schinderei.

4Lassige Handוְ/יַ֖ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
machtעֹשֶׂ֥ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.

5Wer im Sommer sammelt, der ist klug; wer aber inבַּ֭/קַּיִץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Ernte schlaft, wird zuschanden.

6Den Segen hat das Haupt des Gerechten; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel uberfallen.

7Das Gedachtnis der Gerechten bleibt im Segen; aber der Gottlosen Nameוְ/שֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
wird verwesen.

8Wer weise von Herzen ist, nimmtdie Gebote an; der aber ein Narrenmaul hat, wird geschlagen.

9Wer unschuldig lebet, der lebet sicher; wer aber verkehrt ist auf seinenדְּ֝רָכָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wegen, wird offenbar werden.

10Wer mit Augen winketקֹ֣רֵֽץ · H7169: to wink
Ver concordancia completa →
, wird Muhe anrichten; undוֶ/אֱוִ֥יל · H9002: und
Ver concordancia completa →
der ein Narrenmaul hat, wird geschlagen.

11Des Gerechten Mund ist ein lebendiger Brunn; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel uberfallen.

12Haß erreget Hader; aber Liebe deckt zu alle Gbertretungen.

13Inבְּ/שִׂפְתֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Lippen des Verstandigen findetתִּמָּצֵ֣א · H4672: to find
Ver concordancia completa →
man Weisheit; aber auf den Rücken des Narren gehort eine Rute.

14Die Weisen bewahren die Lehre; aber der Narren Mund ist nahe dem Schrecken.

15Das Gut des Reichen ist seineעֻזּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
feste Stadt; aber die Armen macht die Armut blode.

16Der Gerechte braucht seines Guts zumלְ/חַיִּ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Leben; aber der Gottlose braucht seines Einkommens zurלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Sünde.

17Die Zuchtלְ֭/חַיִּים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
halten, ist der Weg zum Leben; wer aber die Strafe verlaßt, der bleibt irrig.

18Falsche Mauler decken Haß; undוּ/מוֹצִ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa →
wer verleumdet, der ist ein Narr.

19Wo viel Worte sind, da geht es ohne Sünde nicht ab; wer aber seineשְׂפָתָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Lippen halt, ist klug.

20Des Gerechten Zunge ist kostlich Silber; aber der Gottlosen Herz ist nichts.

21Des Gerechten Lippen weiden viele; aber dieיָמֽוּתוּ\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Narren werden inבַּ/חֲסַר\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrer Torheit sterben.

22Der Segen des HERRNהִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
macht reich ohne Muhe.

23Ein Narrtreibt Mutwillen undוְ֝/חָכְמָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
hat's noch dazu seinen Spott; aber der Mannלְ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
ist weise, der drauf merkt.

24Was der Gottlose furchtet, das wird ihm begegnen; undוְ/תַאֲוַ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
was die Gerechten begehren, wird ihnenתְבוֹאֶ֑/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
gegebenיִתֵּֽן\׃ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
.

25Der Gottlose ist wieכַּ/עֲב֣וֹר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Wetter, das überhin geht undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
nicht mehr ist; der Gerechte aber bestehet ewiglich.

26Wieכַּ/חֹ֤מֶץ\׀ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
der Essig den Zahnen undוְ/כֶ/עָשָׁ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Rauch den Augen tut, soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
tut der Faule denen, die ihnלְ/שֹׁלְחָֽי/ו\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
sendenלְ/שֹׁלְחָֽי/ו\׃ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
.

27Die Furcht des HERRN mehret die Tageיָמִ֑ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
; aber die Jahreוּ/שְׁנ֖וֹת · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
der Gottlosen werden verkürzt.

28Das Warten der Gerechten wird Freude werden; aber der Gottlosen Hoffnung wird verloren sein.

29Der Weg des HERRN ist des Frommen Trotz; aber die Ubeltater sind blode.

30Der Gerechte wird nimmermehr umgestoßen; aber die Gottlosen werden nicht im Landeאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
bleiben.

31Der Mund des Gerechten bringt Weisheit; aber das Maul der Verkehrten wird ausgerottet.

32Die Lippenוּ/פִ֥י · H6310G: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa →
der Gerechten lehren heilsam Ding; aber der Gottlosen Mund ist verkehrt.