Levítico 15

1Yahvéוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2Habladדַּבְּרוּ֙ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a losאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲמַרְתֶּ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
decidlesוַ/אֲמַרְתֶּ֖ם · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Cuando un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
tenga un flujo de suזוֹב֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerpo, seráיִהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
impuroטָמֵ֥א · H2931: impuro
Ver concordancia completa →
a causa deמִ/בְּשָׂר֔/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/בְּשָׂר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
flujoזָ֣ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
.

3Esta será suבְּשָׂר/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
impurezaטֻמְאָת֖/וֹ · H2932: impureza
Ver concordancia completa →
por causa de suזוֹב֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
flujo: yaוְ/זֹ֛את · H9002: y
Ver concordancia completa →
seaתִּהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
que suבְּשָׂר֞/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerpo destileמִ/זּוֹב֔/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el flujo oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
que suבְּ/זוֹב֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerpo retenga el flujo, es suטֻמְאָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
impurezaטֻמְאָת֖/וֹ · H2932: impureza
Ver concordancia completa →
.

4“‘Todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
camaהַ/מִּשְׁכָּ֗ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
en la queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se acueste el que tiene el flujoהַ/זָּ֖ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
será impura, yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cualquier mueble sobreעָלָ֛י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se siente será impuro.

5Cualquiera que toque suבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
camaבְּ/מִשְׁכָּב֑/וֹ · H4904: cama
Ver concordancia completa →
lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּ/מִשְׁכָּב֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבְּ/מִשְׁכָּב֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/אִ֕ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

6El que se siente sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
cualquier mueble en el que se haya sentado el hombre que tiene el flujoהַ/זָּ֑ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
, lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבַּ/מַּ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/יֹּשֵׁב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

7“‘El que toque el cuerpo del que tiene el flujoהַ/זָּ֑ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבִּ/בְשַׂ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/נֹּגֵ֖עַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

8“‘Si el que tiene el flujoהַ/זָּ֖ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
escupeיָרֹ֛ק · H7556: escupir
Ver concordancia completa →
sobre alguien que está puroבַּ/טָּה֑וֹר · H2889: puro
Ver concordancia completa →
, este lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבַּ/טָּה֑וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

9“‘Cualquier monturaיִרְכַּ֥ב · H7392: montar
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֛י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cabalgue el que tiene el flujoהַ/זָּ֖ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
será impura.

10Cualquiera que toque algo que haya estadoיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
debajo de élתַחְתָּ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
. El que transporte esas cosas lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבְּ/כֹל֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָ֑רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

11“‘Cualquiera a quien toque el que tiene el flujoהַ/זָּ֔ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
sin haberse lavado las manosוְ/יָדָ֖י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
conבַּ/מָּ֑יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susוְ/יָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבּ/וֹ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מָּ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹ֨ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

12“‘La vasija de barroחֶ֛רֶשׂ · H2789: vasija de barro
Ver concordancia completa →
que toque el que tiene el flujoהַ/זָּ֖ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
será quebradaאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְלִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vasija de maderaעֵ֔ץ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
será enjuagadaבּ֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conבַּ/מָּֽיִם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

13“‘Cuando el que tiene el flujo sane de suבְּשָׂר֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
flujoהַ/זָּב֙ · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
, contaráוְ/סָ֨פַר · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֛ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
paraוְ/כִֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suבְּגָדָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
purificaciónלְ/טָהֳרָת֖/וֹ · H2893: purificación
Ver concordancia completa →
, lavaráוְ/רָחַ֧ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susלְ/טָהֳרָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, bañará suמִ/זּוֹב֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerpo enבְּ/מַ֥יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/זּוֹב֔/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
manantial yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará puro.

14“‘Al octavoהַ/שְּׁמִינִ֗י · H8066: octavo
Ver concordancia completa →
díaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
tomaráיִֽקַּֽח\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
dosשְׁנֵ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
tórtolasתֹרִ֔ים · H8449: tórtola
Ver concordancia completa →
oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
pichones, vendrá delante de Yahvéוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la puerta de la Tiendaאֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentroוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָ֣א\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
daráוּ/נְתָנָ֖/ם · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
alל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

15El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
losאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ofrecerá, unoאֶחָ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
como sacrificio por el pecadoחַטָּ֔את · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשָׂ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
el otro como holocausto. Así el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
hará expiaciónוְ/כִפֶּ֨ר · H3722A: expiar
Ver concordancia completa →
por élעָלָ֧י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
delante de Yahvéוְ/הָ/אֶחָ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
causa deמִ/זּוֹבֽ/וֹ\׃\ \ס · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/זּוֹבֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
flujo.

16“‘Si un hombreוְ/אִ֕ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
tiene una emisión deמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
semenשִׁכְבַת\־ · H7902: semen
Ver concordancia completa →
, bañará todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suבְּשָׂר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerpo enבַּ/מַּ֛יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֛יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/אִ֕ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

17Todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vestiduraבֶּ֣גֶד · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
pielע֔וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la que caiga el semenשִׁכְבַת\־ · H7902: semen
Ver concordancia completa →
seráיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
lavada conבַּ/מַּ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impura hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃\ \פ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

18Si un hombreאִ֛ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
se acuesta conאֹתָ֖/הּ · H0854: con
Ver concordancia completa →
una mujerוְ/אִשָּׁ֕ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
yוְ/אִשָּׁ֕ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
hay emisión de semenשִׁכְבַת\־ · H7902: semen
Ver concordancia completa →
, ambos se bañarán enבַ/מַּ֔יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַ/מַּ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/רָחֲצ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedaránאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuros hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

19“‘Si una mujerוְ/אִשָּׁה֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
tiene un flujo yוְ/אִשָּׁה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el flujoזָבָ֔ה · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
de suבִּ/בְשָׂרָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
cuerpo es de sangreדָּ֛ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
, permanecerá enבִּ/בְשָׂרָ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suזֹבָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
impurezaבְ/נִדָּתָ֔/הּ · H5079: impureza
Ver concordancia completa →
menstrual durante sieteשִׁבְעַ֤ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
. Cualquiera que la toque quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

20“‘Todoוְ/כֹל֩ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquello sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
loעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ella se acueste durante suבְּ/נִדָּתָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
impurezaבְּ/נִדָּתָ֖/הּ · H5079: impureza
Ver concordancia completa →
será impuro. Todoוְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquello sobreעָלָ֛י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
loעָלָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se siente será impuro.

21Cualquiera que toque suבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
camaבְּ/מִשְׁכָּבָ֑/הּ · H4904: cama
Ver concordancia completa →
lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּ/מִשְׁכָּבָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבְּ/מִשְׁכָּבָ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

22Cualquiera que toque algún mueble sobreעָלָ֑י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el que ella se haya sentado, lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

23Yaוְ/אִ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
sea que toque la camaהַ/מִּשְׁכָּ֜ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
oא֧וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
el mueble sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el cual ellaה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se sentó, quedaráאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

24“‘Si un hombreאִ֜ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
se acuesta conאֹתָ֗/הּ · H0854: con
Ver concordancia completa →
ellaנִדָּתָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
yוְ/אִ֡ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
la impurezaנִדָּתָ/הּ֙ · H5079: impureza
Ver concordancia completa →
menstrual de ellaאֹתָ֗/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
loעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
toca, quedará impuro sieteוְ/אִ֡ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוּ/תְהִ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
camaהַ/מִּשְׁכָּ֛ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
en la queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
élעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
se acueste seráוּ/תְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
impura.

25“‘Si una mujerוְ/אִשָּׁ֡ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
tiene un flujoיָזוּב֩ · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
de sangreדָּמָ֜/הּ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
muchosרַבִּ֗ים · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
díasכִּ/ימֵ֧י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
fuera del tiempoעֶת\־ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
de suדָּמָ֜/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
menstruación, oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
si el flujo se prolonga más allá de suטֻמְאָתָ֗/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
menstruación, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los díasיָמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
del flujoתָז֖וּב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
de suנִדָּתָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
impurezaנִדָּתָ֔/הּ · H5079: impureza
Ver concordancia completa →
serán comoכִּ/ימֵ֧י · H9004: como
Ver concordancia completa →
los díasיְמֵ֞י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suנִדָּתָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
menstruación. Seráתִּהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
impuraטְמֵאָ֥ה · H2931: impuro
Ver concordancia completa →
.

26Todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
camaהַ/מִּשְׁכָּ֞ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
en la queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ella se acueste durante losעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
díasיְמֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suנִדָּתָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
flujo seráיִהְיֶ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלָּ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellaלָּ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
comoכְּ/טֻמְאַ֖ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
la camaכְּ/מִשְׁכַּ֥ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
de suנִדָּתָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
menstruación. Cualquier mueble sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se siente seráיִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
impuroטָמֵ֣א · H2931: impuro
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/מִשְׁכַּ֥ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
la impurezaנִדָּתָ֖/הּ · H5079: impureza
Ver concordancia completa →
de suזוֹבָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
menstruación.

27Cualquiera que toque estas cosas quedará impuro; lavaráוְ/רָחַ֥ץ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
susבְּגָדָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos, se bañará enבָּ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará impuro hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
.

28“‘Pero si sana de suמִ/זּוֹבָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
flujo, contaráוְ/סָ֥פְרָה · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
sieteוְ/אִֽם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוְ/אִֽם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
despuésמִ/זּוֹבָ֑/הּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de eso quedará pura.

29Al octavoהַ/שְּׁמִינִ֗י · H8066: octavo
Ver concordancia completa →
díaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
tomaráתִּֽקַּֽח\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
dosשְׁנֵ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
tórtolasתֹרִ֔ים · H8449: tórtola
Ver concordancia completa →
oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
pichones yוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
llevará al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, aלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la puerta de la Tiendaאֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentroוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

30El sacerdoteהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
ofrecerá unoהָ/אֶחָ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
como sacrificio por el pecadoחַטָּ֔את · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשָׂ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
el otro como holocausto; asíלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
hará expiaciónוְ/כִפֶּ֨ר · H3722A: expiar
Ver concordancia completa →
por ellaטֻמְאָתָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
delante de Yahvéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por causa deמִ/זּ֖וֹב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suעָלֶ֤י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
flujo impuro.

31“‘Así mantendréis a los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
separados deמִ/טֻּמְאָתָ֑/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus impurezasמִ/טֻּמְאָתָ֑/ם · H2932: impureza
Ver concordancia completa →
, para que noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
mueranיָמֻ֙תוּ֙ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבְּ/טֻמְאָתָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su impurezaבְּ/טֻמְאָתָ֔/ם · H2932: impureza
Ver concordancia completa →
por haber contaminadoבְּ/טַמְּאָ֥/ם · H2930A: contaminar
Ver concordancia completa →
miמִשְׁכָּנִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Morada queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está enבְּ/טַמְּאָ֥/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de ellosבְּ/טַמְּאָ֥/ם · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
’”.

32Esta es la ley para el que tiene un flujoהַ/זָּ֑ב · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲשֶׁ֨ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלְ/טָמְאָה\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el queוַ/אֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tiene una emisión deמִמֶּ֛/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
semenשִׁכְבַת\־ · H7902: semen
Ver concordancia completa →
por la cual queda impuro;

33para la mujer que está indispuesta por suבְּ/נִדָּתָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
menstruación, paraוּ/לְ/אִ֕ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el hombre o la mujer que tenga un flujoוְ/הַ/זָּב֙ · H2100H: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/דָּוָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוְ/לַ/נְּקֵבָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el hombreוּ/לְ/אִ֕ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se acuesteלַ/זָּכָ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבְּ/נִדָּתָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una mujer impuraטְמֵאָֽה\׃\ \פ · H2931: impuro
Ver concordancia completa →
.