2 Crónicas 33

1Manasésמְנַשֶּׁ֣ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
tenía doce añosשָׁנָ֖ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוְ/חָמֵשׁ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóבְ/מָלְכ֑/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
cincuentaוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoוְ/חָמֵשׁ֙ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְ/מָלְכ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

2Pero él hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo maloהָ/רַ֖ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
a los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, siguiendo las horribles costumbres de las naciones queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé había expulsado delמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
territorio de los israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

3Volvióוַ/יָּ֗שָׁב · H7725H: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a reconstruir los santuarios paganos queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
suאָבִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Ezequíasיְחִזְקִיָּ֣הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
había destruido. Levantó altaresמִזְבְּח֤וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
para adorar a los baalesלַ/בְּעָלִים֙ · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
, hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
imágenes de la diosa Aseraאֲשֵׁר֔וֹת · H0842: Asera
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֗שָׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
adoró aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
astrosלַ/בְּעָלִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les rindió culto.

4Incluso construyóוּ/בָנָ֥ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
altaresמִזְבְּח֖וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
paganos dentro del templo de Yahvéוּ/בָנָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el mismo lugar del queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé había dichoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Miשְּׁמִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nombreשְּׁמִ֖/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
estaráיִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִַ֥ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
paraלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre”.

5Enבִּ/שְׁתֵּ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los dosבִּ/שְׁתֵּ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
patios del templo de Yahvéוַ/יִּ֥בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
, Manasés construyóוַ/יִּ֥בֶן · H1129: construir
Ver concordancia completa →
altaresמִזְבְּח֖וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
para adorarלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a los astros del cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

6Hasta sacrificó a sus propios hijosבָּנָ֤י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
quemándolos en el fuegoבָּ/אֵשׁ֙ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valleבְּ/גֵ֣י · H1516Q: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
de Ben Hinom. Practicó la magia, la adivinaciónוְ/עוֹנֵ֤ן · H6049B: adivinar; encina (de los Adivinos)
Ver concordancia completa →
yוְ/הוּא֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la brujería, yוְֽ/כִשֵּׁ֔ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
consultóבְּ/גֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלְ/הַכְעִיסֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
médiumsא֖וֹב · H0178: médium
Ver concordancia completa →
yוְ/נִחֵשׁ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
espiritistasוְ/יִדְּעוֹנִ֑י · H3049: espiritista
Ver concordancia completa →
. Hizoוְ/עָ֥שָׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
tantas cosas malasהָ/רַ֛ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/הַכְעִיסֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינֵ֥י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/עוֹנֵ֤ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
, que provocóלְ/הַכְעִיסֽ/וֹ\׃ · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
suבָּנָ֤י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enojoבָּ/אֵשׁ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

7Además, mandó hacerעָשָׂ֑ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
una imagen tallada de un ídoloפֶּ֥סֶל · H6459: ídolo
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֕שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
la pusoוַ/יָּ֕שֶׂם · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
dentro del templo de Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, el mismo lugar del queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
les había dichoאָמַ֤ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suבְנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֔/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
: “Enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֜ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
templo yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénוּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, la ciudad queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he elegidoבָּחַ֙רְתִּי֙ · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
de entreבַּ/בַּ֨יִת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasמִ/כֹּל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, pondréאָשִׂ֥ים · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
miשְׁמִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמִ֖/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
paraלְ/עֵילֽוֹם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempreלְ/עֵילֽוֹם\׃ · H5865: siempre
Ver concordancia completa →
.

8Yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
nunca más volveré aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
expulsar aלַ/עֲשׂ֗וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
de la tierraהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
que les di aלַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus antepasadosלְ/הָסִיר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, siempreאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando obedezcan todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les he mandado, es decir, todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la ley, las normasוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
yוְ/הַֽ/חֻקִּ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
losצִוִּיתִ֔י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
decretosמֵ/עַל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les di por medio de Moisésמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
”.

9Pero Manasésמְנַשֶּׁ֔ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
desvió a la gente de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יֶּ֣תַע · H9001: y
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hizoלַ/עֲשׂ֣וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
cometer peores pecados que las naciones paganas queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé había destruidoמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
para darles la tierra aלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

10Yahvéוַ/יְדַבֵּ֧ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
les hablóוַ/יְדַבֵּ֧ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a Manasésמְנַשֶּׁ֥ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suעַמּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֖/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, pero ellos noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le hicieron caso.

11Por eso, Yahvéוַ/יָּבֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
hizo queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el ejércitoהַ/צָּבָא֙ · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
del reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֔וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
atacaraלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Los comandantes asirios capturaronוַ/יִּלְכְּד֥וּ · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
a Manasésמְנַשֶּׁ֖ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
, le pusieron garfios, loוַ/יּוֹלִיכֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amarraron conבַּ/חֹחִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cadenas de bronceבַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלְכְּד֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se loוַ/יַּֽאַסְרֻ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llevaron prisionero a Babiloniaבָּבֶֽלָ/ה\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

12Estando allí, en medio de su gran sufrimiento, Manasés le rogóחִלָּ֕ה · H2470B: rogar/mendigar
Ver concordancia completa →
a Yahvéוּ/כְ/הָצֵ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּכָּנַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
se humilló profundamente anteל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Diosאֱלֹהָ֑י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
deמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
susאֱלֹהָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
antepasadosמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

13Yוַ/יִּתְפַּלֵּ֣ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando oró, Dios se conmovió, escuchó suתְּחִנָּת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
súplicaתְּחִנָּת֔/וֹ · H8467: súplica
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֵלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo regresar a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
paraלְ/מַלְכוּת֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que volvieraוַ/יְשִׁיבֵ֥/הוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reinar. Entonces Manasésמְנַשֶּׁ֔ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
reconoció que Yahvéוַ/יֵּעָ֤תֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
es el verdadero Diosהָֽ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

14Despuésוְ/אַחֲרֵי\־ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de esto, Manasés reconstruyó la muralla exteriorחִֽיצוֹנָ֣ה\׀ · H2435: exterior
Ver concordancia completa →
de la Ciudadהֶ/עָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֡יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. La murallaחוֹמָ֣ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
iba por el valle, alלְ/גִיח֨וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oesteמַעְרָבָ/ה֩ · H4628: oeste
Ver concordancia completa →
del manantial de Gihónלְ/גִיח֨וֹן · H1521: Gihón
Ver concordancia completa →
, hasta la entradaבְ/שַׁ֤עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de la puertaבְ/שַׁ֤עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
del Pescado, yוְ/אַחֲרֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
rodeaba la colina de Ofelלָ/עֹ֔פֶל · H6077: Ofel
Ver concordancia completa →
. Manasés la hizo muchoמְאֹ֑ד · H3966: mucho
Ver concordancia completa →
más altaלְ/עִיר\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ/ב֨וֹא · H9002: y
Ver concordancia completa →
pusoוַ/יָּ֧שֶׂם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
comandantes militares enבַּ/נַּ֜חַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesלְ/עִיר\־ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
fortificadasהַ/בְּצֻר֖וֹת · H1219: reunir/restringir/fortificar
Ver concordancia completa →
de Judáבִּ/יהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

15También quitó del templo de Yahvéוַ֠/יָּסַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
los dioses extranjerosהַ/נֵּכָ֤ר · H5236: extranjero
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el ídoloהַ/סֶּ֙מֶל֙ · H5566: ídolo
Ver concordancia completa →
que había puesto allíלָ/עִֽיר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, destruyóמִ/בֵּ֣ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los altaresהַֽ/מִּזְבְּח֗וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
paganos queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había construidoבָּנָ֛ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבְּ/הַ֥ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
del templo yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los tiró fuera de la ciudadלָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

16Luego reparó el altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּזְבַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
ofreció sobreעָלָ֔י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacrificiosזִבְחֵ֥י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de paz yוְ/תוֹדָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
ofrendas de agradecimiento, yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le ordenó aלִֽ/יהוּדָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáלִֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
que sirviera aלַ/עֲב֕וֹד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé, el Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

17A pesar de esto, el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
seguía ofreciendo sacrificiosזֹבְחִ֖ים · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
enבַּ/בָּמ֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los santuarios de las colinas, aunqueלַ/יהוָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
solo se los ofrecían a Yahvé su Diosאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

18El resto de la historia de Manasésמְנַשֶּׁה֮ · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
, incluyendo la oraciónוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H8605: oración
Ver concordancia completa →
que le hizo a Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/יֶ֨תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los mensajes que los videntesהַֽ/חֹזִ֔ים · H2374: vidente
Ver concordancia completa →
le dieron en el nombreבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Yahvéוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהָי/ו֒ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, está escrito enבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
registros de los reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

19Suוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
oraciónוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H8605: oración
Ver concordancia completa →
, yוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cómo Dios lo escuchó; todos los pecadosחַטָּאת֣/וֹ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cometió cuando le fue infiel a Dios; yוְ/הֵֽעָתֶר\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los lugaresוְ/הַ/מְּקֹמ֗וֹת · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
donde construyóבָּנָ֨ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
santuarios paganos yוּ/מַעְל/וֹ֒ · H9002: y
Ver concordancia completa →
puso imágenes de Aseraל/וֹ֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
otros ídolosוְ/הַ/פְּסִלִ֔ים · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
antes de arrepentirseלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
eso está escrito enבָ/הֶ֤ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losל/וֹ֮ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
registros de losבָ/הֶ֤ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
videntesחוֹזָֽי\׃ · H2335: vidente
Ver concordancia completa →
.

20Cuando Manasésמְנַשֶּׁה֙ · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
murió, loוַֽ/יִּקְבְּרֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
enterraronוַֽ/יִּקְבְּרֻ֖/הוּ · H6912: enterrar
Ver concordancia completa →
en el jardín de suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propio palacio, yוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Amónאָמ֥וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
en suבֵּית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar.

21Amónאָמ֣וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
tenía veintidós añosשָׁנִ֔ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁתַּ֛יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóבְּ/מָלְכ֑/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּ/מָלְכ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּֽ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
durante dosוּ/שְׁתַּ֛יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֖ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

22Amónאָמ֖וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo maloהָ/רַע֙ · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
a los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, igual que suאָבִ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Manasésמְנַשֶּׁ֣ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
. Adoró yוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les ofreció sacrificiosזִבַּ֥ח · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
aוּֽ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosוּֽ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּֽעַבְדֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ídolosהַ/פְּסִילִ֗ים · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
suאָבִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
había mandado hacerוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

23Pero a diferencia deמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאָבִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Manasésמְנַשֶּׁ֣ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
, Amónאָמ֖וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
nunca se humilló anteמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/לֹ֤א · H9002: y
Ver concordancia completa →
, sino que pecó cada vez más.

24Finalmente, susבְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios funcionarios hicieron un complot contra élוַ/יְמִיתֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקְשְׁר֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
asesinaron enבְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
palacio.

25Pero el puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Judá mató a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losתַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que habían conspiradoהַ/קֹּֽשְׁרִ֖ים · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
contra el rey Amónאָמ֑וֹן · H0526H: Amón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּכּוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego pusieron como reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a suבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Josíasיֹאשִׁיָּ֥הוּ · H2977G: Josías
Ver concordancia completa →
.