2 Crónicas 32

1Despuésאַחֲרֵ֨י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de todo esto yוְ/הָ/אֱמֶת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de ver la fidelidad de Ezequías, el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Senaqueribסַנְחֵרִ֣יב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֑וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
invadió Judáבִֽ/יהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
. Acampóוַ/יִּ֙חַן֙ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
frente a las ciudadesהֶ/עָרִ֣ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
fortificadasהַ/בְּצֻר֔וֹת · H1219: reunir/restringir/fortificar
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
dio la orden de atacarlasלְ/בִקְעָ֥/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּ֙חַן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
conquistarlasבִֽ/יהוּדָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

2Cuando Ezequíasיְחִזְקִיָּ֔הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּרְא֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que Senaqueribסַנְחֵרִ֑יב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
había llegado con la clara intención de atacarלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
,

3se reunió conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
susוְ/גִבֹּרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
funcionarios yוַ/יִּוָּעַ֗ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susשָׂרָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
oficiales militares yוְ/גִבֹּרָ֔י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
les propuso tapar los manantiales de aguaלִ/סְתּוֹם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había fuera deמִ/ח֣וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadלָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יַּעְזְרֽוּ/הוּ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellos loוַֽ/יַּעְזְרֽוּ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
apoyaronלָ/עִ֑יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

4Juntaron a mucha gente yוַ/יִּקָּבְצ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
taparon todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los manantialesהַ/מַּעְיָנ֔וֹת · H4599: manantial
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּסְתְּמוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el arroyo que corría por en medioבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
del territorio, pues decíanלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Por qué vamos a dejar que los reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lleguen yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
encuentrenבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de sobra?”

5Ezequías se armóלָ/רֹ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de valor yוַ/יִּתְחַזַּ֡ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
reparó todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los tramos rotos de la murallaהַ/חוֹמָ֣ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
, levantó torres sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ella, construyóוַ/יִּבֶן֩ · H1129: construir
Ver concordancia completa →
otraאַחֶ֔רֶת · H0312: otro
Ver concordancia completa →
murallaהַ/חוֹמָ֨ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
exterior, reforzó la defensa del terraplén en la Ciudadעִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּבֶן֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mandó fabricar muchísimas armasוְ/לַ/ח֙וּצָ/ה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֣עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
escudosוּ/מָגִנִּֽים\׃ · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
.

6Puso a jefes militares a cargo del puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, losאֵלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
reunióוַ/יִּקְבְּצֵ֣/ם · H6908: reunir
Ver concordancia completa →
a todos en la plazaרְחוֹב֙ · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
frente a la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּתֵּ֛ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יִּקְבְּצֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
animóלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diciéndolesלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

7“¡Sean fuertes yוְ/אִמְצ֔וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
valientes! Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
tengan miedo ni se asusten por el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Asiriaאַשּׁ֔וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
ni por el enorme ejército que loמֵ/עִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
acompañaוּ/מִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el que está conעִמָּ֥/נוּ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
nosotrosוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
es más poderoso queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el que está conעִמּ֑/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

8Élעִמּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
confíaעִמּ/וֹ֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
en la fuerza humana, pero nosotrosוְ/עִמָּ֜/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
tenemos a Yahvéוְ/עִמָּ֜/נוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
nuestroמִלְחֲמֹתֵ֑/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
para ayudarnosלְ/עָזְרֵ֔/נוּ · H5826: ayudar
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/הִלָּחֵ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pelear nuestrasאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
batallasמִלְחֲמֹתֵ֑/נוּ · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
”. Alלְ/עָזְרֵ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
escuchar las palabrasדִּבְרֵ֖י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Ezequíasיְחִזְקִיָּ֥הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃\ \פ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se llenó de confianzaוְ/עִמָּ֜/נוּ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
.

9Un tiempo despuésאַ֣חַר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
, mientras el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Senaqueribסַנְחֵרִ֨יב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֤וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
estaba conבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susמֶמְשַׁלְתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tropas atacando la ciudad de Laquisלָכִ֔ישׁ · H3923: Laquis
Ver concordancia completa →
, envióשָׁ֠לַח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a susעֲבָדָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
funcionarios a Jerusalénיְר֣וּשָׁלַ֔יְמָ/ה · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
conעִמּ֑/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
esteזֶ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
mensaje para Ezequíasיְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
yוְ/הוּא֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
para todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la gente de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba allíלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
:

10“Esto diceאָמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Senaqueribסַנְחֵרִ֖יב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֑וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
: ‘¿Enבְּ/מָצ֖וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
qué confían ustedes para quedarse encerradosבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
?

11¿Noהֲ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se dan cuenta de que Ezequíasיְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
los está engañandoבְּ/רָעָ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
paraלָ/מ֛וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que mueranלָ/מ֛וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
de hambreבְּ/רָעָ֥ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
y sedוּ/בְ/צָמָ֖א · H6772: sed
Ver concordancia completa →
, cuando les diceלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Yahvéוּ/בְ/צָמָ֖א · H9002: y
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosלָ/תֵ֣ת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
nosיַצִּילֵ֕/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
salvará de las manos del reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/כַּ֖ף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Asiriaלָ/תֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
?

12¡Si fue el mismo Ezequíasיְחִזְקִיָּ֔הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
quien quitó losוְ/עָלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
santuarios yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
altaresמִזְבְּחֹתָ֑י/ו · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de ese Dios, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
les ordenó aלִֽ/יהוּדָ֤ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ustedes adorarלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לִֽ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quemar incienso en un solo altarוְ/לִֽ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
!

13¿Acaso noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
saben lo que yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲבוֹתַ֔/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
misוַ/אֲבוֹתַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
antepasadosלְ/כֹ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hemos hechoעָשִׂ֙יתִי֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con todasלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones del mundo? ¿Acasoלְ/הַצִּ֥יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los dioses deמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
esos países pudieronהֲ/יָכ֣וֹל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
salvar a su gente de misמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
?

14De todosבְּֽ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los dioses de esas naciones queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
misאֲבוֹתַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
antepasadosלְ/הַצִּ֥יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
destruyeronהֶחֱרִ֣ימוּ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
, ¿cuál de ellos pudoיוּכַל֙ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
salvar aלְ/הַצִּ֥יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suעַמּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֖/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
? ¿Qué les hace pensar queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Diosאֱלֹ֣הֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדִ֑/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ustedes podráיָכ֔וֹל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
salvarlos deמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mí?

15¡Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
dejen que Ezequíasחִזְקִיָּ֜הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
los engañeיַשִּׁיא֩ · H5377: engañar
Ver concordancia completa →
ni losל/וֹ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
convenza de esa manera! Noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
le crean. Si ningún dios de ninguna naciónגּ֣וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
o reinoוּ/מַמְלָכָ֔ה · H4467: reino
Ver concordancia completa →
ha podidoיוּכַ֗ל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
salvar aל/וֹ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suעַמּ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֛/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de misאֲבוֹתָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosוּ/מִ/יַּ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
ni deמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las manosמִ/יָּדִ֖/י · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
misמִ/יָּדִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padresאֲבוֹתָ֑/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, ¡mucho menos podrá el Diosאֱל֙וֹהַ֙ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדִ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ustedes salvarlos aלְ/הַצִּ֥יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ustedes!’”

16Los funcionarios de Senaquerib siguieron diciendo barbaridades contra Yahvéוְ/עוֹד֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/עַ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra suעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervoעֲבָדָ֔י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
Ezequíasיְחִזְקִיָּ֥הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
.

17Senaquerib también escribióכָּתַ֔ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
cartas para insultar aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/סְפָרִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Dios de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. En ellas decíaוְ/לֵֽ/אמֹ֨ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Asíלְ/חָרֵ֕ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comoכֵּֽ/אלֹהֵ֞י · H9004: como
Ver concordancia completa →
losעָלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
diosesאֱלֹהֵ֧י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de las demás naciones noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudieron salvar aלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus pueblosעַמָּ/ם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
misמִ/יָּדִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosמִ/יָּדִ֔/י · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, tampoco el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדִ֔/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Ezequíasיְחִזְקִיָּ֛הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
podrá salvar alוְ/לֵֽ/אמֹ֨ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suyoעַמּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
”.

18Losוּֽ/לְ/בַהֲלָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
asirios les gritaban muy fuerte yוַ/יִּקְרְא֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְ/קוֹל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hebreo a losלְ/יָֽרְאָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
habitantes de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la murallaהַֽ/חוֹמָ֔ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
, para asustarlosלְ/יָֽרְאָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוּֽ/לְ/בַהֲלָ֑/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
meterles terror, y asíוּֽ/לְ/בַהֲלָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
poder conquistar la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
más fácilmente.

19Hablabanוַֽ/יְדַבְּר֔וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
del Diosאֱלֹהֵ֖י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
comoכְּ/עַ֗ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
si fuera igual a los dioses de los demás pueblosעַמֵּ֣י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del mundo, que no son más que objetos hechosמַעֲשֵׂ֖ה · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
por manosיְדֵ֥י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
humanas.

20Ante esta situación, el reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Ezequíasיְחִזְקִיָּ֣הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתְפַּלֵּ֞ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
el profetaהַ/נָּבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Isaíasוִֽ/ישַֽׁעְיָ֧הוּ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amozאָמ֛וֹץ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
oraronוַ/יִּתְפַּלֵּ֞ל · H6419: orar
Ver concordancia completa →
yוִֽ/ישַֽׁעְיָ֧הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
clamaronוַֽ/יִּזְעֲק֖וּ · H2199: clamar
Ver concordancia completa →
al cieloהַ/שָּׁמָֽיִם\׃\ \פ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
pidiendo ayuda.

21Yוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יַּכְחֵ֞ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
envióוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un ángel que aniquiló a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los guerreros, oficiales yוְ/נָגִ֣יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
comandantes enבְּ/מַחֲנֵ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campamentoבְּ/מַחֲנֵ֖ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
del reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֑וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
. Así que Senaquerib tuvo que regresar a suמֵעָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
país conבֶ/חָֽרֶב\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cara llena de vergüenzaבְּ/בֹ֨שֶׁת · H1322: vergüenza
Ver concordancia completa →
. Un día, mientras estaba enבְּ/בֹ֨שֶׁת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el templo deוּ/מִֽ/יצִיאֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאֱלֹהָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
diosאֱלֹהָ֔י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, susלְ/אַרְצ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios hijos loהִפִּילֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
asesinaronלְ/אַרְצ֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
mismo a espadaבֶ/חָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

22De esta manera Yahvéוַ/יּוֹשַׁע֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
salvóוַ/יּוֹשַׁע֩ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
a Ezequíasיְחִזְקִיָּ֜הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a losוַֽ/יְנַהֲלֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
habitantesיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
deמִ/יַּ֛ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las manosמִ/יַּ֛ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Senaqueribסַנְחֵרִ֥יב · H5576: Senaquerib
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֖וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִ/יַּד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/יַּד\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todosכֹּ֑ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus demásמִ/סָּבִֽיב\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
enemigos; yוַֽ/יְנַהֲלֵ֖/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dio paz en todas sus fronteras.

23Mucha gente llevó ofrendasמִנְחָ֤ה · H4503H: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
para Yahvéוְ֠/רַבִּים · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִ֨גְדָּנ֔וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
valiosos regalos paraלְ/עֵינֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ezequíasלִֽ/יחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
. Aלִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
partir de entonces, su prestigio creció anteלִֽ/יחִזְקִיָּ֖הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los ojosלְ/עֵינֵ֥י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַֽחֲרֵי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todasכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones.

24Por aquelלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo, Ezequíasיְחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
se enfermóבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gravemente yוּ/מוֹפֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
estuvo aלָ/מ֑וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
punto de morirלָ/מ֑וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Oró aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יִּתְפַּלֵּל֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Diosנָ֥תַן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
le respondió dándole una señal milagrosa.

25Pero Ezequíasיְחִזְקִיָּ֔הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
se volvióהֵשִׁ֣יב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
orgulloso yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
agradecido por el favor que Dios le había hecho. Porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
eso, el enojo de Dios cayó sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jerusalénוִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

26Sin embargo, Ezequíasיְחִזְקִיָּֽהוּ\׃ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
se arrepintió de suלִבּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
orgullo yוַ/יִּכָּנַ֤ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
se humilló, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
habitantesוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
hicieron lo mismo. Gracias a esto, el enojoבְּ/גֹ֣בַהּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
cayó sobreעֲלֵי/הֶם֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mientras Ezequíasיְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
estuvo vivo.

27Ezequíasלִֽ/יחִזְקִיָּ֛הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
llegó aלְ/כֶ֨סֶף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tener muchísimas riquezasעֹ֥שֶׁר · H6239: riquezas
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֧י · H9001: y
Ver concordancia completa →
fama. Se construyó bodegas paraל֠/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
guardar su plataלְ/כֶ֨סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, oroוּ/לְ/זָהָ֜ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, piedrasוּ/לְ/אֶ֣בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
preciosasיְקָרָ֗ה · H3368: precioso
Ver concordancia completa →
, especiasוְ/לִ/בְשָׂמִים֙ · H1314: especia
Ver concordancia completa →
aromáticasלִֽ/יחִזְקִיָּ֛הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, escudosוּ/לְ/מָ֣גִנִּ֔ים · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
yוְ/כָב֖וֹד · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוּ/לְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de objetos de gran valor.

28También construyó graneros para sus enormes cosechas de trigo, vino nuevoוְ/תִיר֣וֹשׁ · H8492: vino nuevo
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ֨סְכְּנ֔וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
aceiteלִ/תְבוּאַ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; asíלָ/אֲוֵרֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como establosוְ/אֻֽרָוֹת֙ · H0723: establo
Ver concordancia completa →
yוְ/תִיר֣וֹשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
corrales paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su inmensa cantidad de ganado yוְ/יִצְהָ֑ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
rebañosוַ/עֲדָרִ֖ים · H5739: rebaño
Ver concordancia completa →
.

29Mandó construir ciudadesוְ/עָרִים֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָרִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
le dioנָֽתַן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
muchísimas propiedadesרְכ֖וּשׁ · H7399: propiedad
Ver concordancia completa →
yוּ/מִקְנֵה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
animalesל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pues loל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizoעָ֣שָׂה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
sumamente rico.

30Fue este mismo Ezequíasיְחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
quien mandó tapar el manantial superiorמַעֲשֵֽׂ/הוּ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
de Gihónגִיחוֹן֙ · H1521: Gihón
Ver concordancia completa →
yוְ/ה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
canalizó el aguaמֵימֵ֤י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
por debajoלְ/מַֽטָּה\־ · H4295: debajo
Ver concordancia completa →
de la tierra hacia el lado oesteמַּעְרָ֖בָ/ה · H4628: oeste
Ver concordancia completa →
de la Ciudadלְ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Ezequíasיְחִזְקִיָּ֗הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
tuvo éxito enבְּ/כָֽל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que hizo.

31Sin embargo, cuando losעֲזָב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
gobernantesשָׂרֵ֣י · H8269: gobernante
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֗ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
enviaronהַֽ/מְשַׁלְּחִ֤ים · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
embajadores paraלָ/דַ֖עַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
preguntarle sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la señal milagrosa queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había ocurrido enבָ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país, Diosהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
loעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dejó solo paraלְ/נַ֨סּוֹת֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ponerlo aלִ/דְרֹ֗שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prueba yוְ/כֵ֞ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
ver qué había realmente enבִּ/מְלִיצֵ֣י\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבִּ/לְבָבֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
corazónבִּ/לְבָבֽ/וֹ\׃ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
.

32El resto de la historia de Ezequíasיְחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
yוְ/יֶ֛תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
todo lo bueno que hizo, está escrito en las visiones del profetaהַ/נָּבִ֔יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Isaíasיְשַֽׁעְיָ֤הוּ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amozאָמוֹץ֙ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
, enבַּ/חֲז֞וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el libro de los reyesמַלְכֵי\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲסָדָ֑י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Israelוְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

33Cuando Ezequíasיְחִזְקִיָּ֜הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
murió, loתַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
enterraronוַֽ/יִּקְבְּרֻ/הוּ֮ · H6912: enterrar
Ver concordancia completa →
en la parte más altaל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de las tumbas de losל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
descendientes de Davidדָוִיד֒ · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁכַּ֨ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַֽ/יִּקְבְּרֻ/הוּ֮ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
habitantesוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
le rindieron grandes honores enבְ/מוֹת֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
funeral. Yוַֽ/יִּקְבְּרֻ/הוּ֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Manasésמְנַשֶּׁ֥ה · H4519H: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּֽ/מַעֲלֵה֮ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְ/מוֹת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar.