1 Reyes 4

1El reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
gobernó sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Estosוְ/אֵ֥לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
eran sus altosל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
funcionarios: Azaríasעֲזַרְיָ֥הוּ · H5838G: Azarías; Ocozías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sadocצָד֖וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
era el sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃\ \ס · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
;

3Elihorefאֱלִיחֹ֧רֶף · H0456: Elihoref
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲחִיָּ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ahíasוַ/אֲחִיָּ֛ה · H0281G: Ahías; Ahías
Ver concordancia completa →
, hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sisaשִׁישָׁ֖א · H7894: Sisa
Ver concordancia completa →
, eran secretariosסֹפְרִ֑ים · H5608B: secretario
Ver concordancia completa →
; Josafatיְהוֹשָׁפָ֥ט · H3092G: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahiludאֲחִיל֖וּד · H0286: Ahilud
Ver concordancia completa →
era el historiador;

4Benaíaוּ/בְנָיָ֥הוּ · H1141G: Benaía
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joyadá estaba al mando del ejércitoהַ/צָּבָ֑א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
; Sadocוְ/צָד֥וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנָיָ֥הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abiatarוְ/אֶבְיָתָ֖ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
eran sacerdotesכֹּהֲנִֽים\׃\ \ס · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
;

5Azaríasוַ/עֲזַרְיָ֥הוּ · H5838H: Azarías; Ocozías
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Natánנָתָ֛ן · H5416H: Natán
Ver concordancia completa →
era el jefe de los gobernadores distritales; Zabudוְ/זָב֧וּד · H2071: Zabud
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Natánנָתָ֖ן · H5416H: Natán
Ver concordancia completa →
era sacerdoteכֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוַ/עֲזַרְיָ֥הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
consejero personal del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
;

6Ahisarוַ/אֲחִישָׁ֖ר · H0301: Ahisar
Ver concordancia completa →
estaba a cargo del palacio; yוַ/אֲחִישָׁ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Adoniramוַ/אֲדֹנִירָ֥ם · H0141: Adoniram
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abdaעַבְדָּ֖א · H5653G: Abda
Ver concordancia completa →
dirigía el trabajo obligatorio.

7Salomónוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֞ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
nombró a doce gobernadores distritales enבַּ/שָּׁנָ֛ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
para abastecer de comida al reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֞ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֞ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suבֵּית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familia. Cada unoהָ/אֶחָ֖ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
de ellos eraיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
responsable de proveer los alimentos durante un mesחֹ֧דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
alלְ/כַלְכֵּֽל\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
añoבַּ/שָּׁנָ֛ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

8Estosוְ/אֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son sus nombresשְׁמוֹתָ֔/ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
: Ben Jur, enבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la región montañosa de Efraínאֶפְרָֽיִם\׃\ \ס · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
;

9Ben Dequer, enבְּ/מָקַ֥ץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Macazבְּ/מָקַ֥ץ · H4739: Macaz
Ver concordancia completa →
, Saalbimוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים · H8169: Saalbim
Ver concordancia completa →
, Bet Semes yוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
Elón de Bet Janán;

10Ben Jésed, enבָּֽ/אֲרֻבּ֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Arubotבָּֽ/אֲרֻבּ֑וֹת · H0700: Arubot
Ver concordancia completa →
, incluyendo Socoשֹׂכֹ֖ה · H7755G: Soco; Soco
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la región de Jéfer;

11Ben Abinadabלּ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, en todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la provincia de Dorדֹּ֑אר · H1756H: Dor
Ver concordancia completa →
(élלּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
estabaהָ֥יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
casado con Tafatטָפַת֙ · H2955: Tafat
Ver concordancia completa →
, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
);

12Baaná hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahiludאֲחִיל֔וּד · H0286: Ahilud
Ver concordancia completa →
, en Taanacתַּעְנַ֖ךְ · H8590: Taanac
Ver concordancia completa →
, Meguidoוּ/מְגִדּ֑וֹ · H4023: Meguido
Ver concordancia completa →
yוּ/מְגִדּ֑וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Bet Seán, queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está junto aאֵ֨צֶל · H0681: junto a
Ver concordancia completa →
Saretánצָרְתַ֜נָ/ה · H6891: Saretán
Ver concordancia completa →
, abajo deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jezreelלְ/יִזְרְעֶ֗אל · H3157H: Jezreel; (Valle de) Jezreel
Ver concordancia completa →
, desdeמִ/בֵּ֤ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Bet Seán hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Abelלְ/יָקְמֳעָֽם\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Mejolá yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
más alláלְ/יִזְרְעֶ֗אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/תַּ֣חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jocmeamלְ/יָקְמֳעָֽם\׃\ \ס · H3361G: Jocmeam
Ver concordancia completa →
;

13Ben Guéber, enבְּ/רָמֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Ramotבְּ/רָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
(incluyendo losל֡/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
campamentos de Jairיָאִ֨יר · H2971G: Jair
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Manasésמְנַשֶּׁ֜ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
en Galaadבַּ/גִּלְעָ֗ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
y la región de Argobל֡/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבַּ/גִּלְעָ֗ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Basánבַּ/בָּשָׁ֔ן · H1316: Basán
Ver concordancia completa →
, con sus sesentaשִׁשִּׁים֙ · H8346: sesenta
Ver concordancia completa →
ciudadesעָרִ֣ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
grandesגְּדֹל֔וֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, amuralladasל֚/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוּ/בְרִ֥יחַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conבַּ/בָּשָׁ֔ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cerrojos de bronceנְחֹֽשֶׁת\׃\ \ס · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
);

14Ahinadabאֲחִֽינָדָ֥ב · H0292: Ahinadab
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Idó, en Mahanaimמַחֲנָֽיְמָ/ה\׃ · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa →
;

15Ahimaasאֲחִימַ֖עַץ · H0290I: Ahimaas
Ver concordancia completa →
, enבְּ/נַפְתָּלִ֑י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Neftalíבְּ/נַפְתָּלִ֑י · H5321G: Neftalí; (Cedes)-neftalí
Ver concordancia completa →
(élה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se casó con Basematבָּשְׂמַ֥ת · H1315G: Basemat
Ver concordancia completa →
, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
);

16Baaná hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jusay, enבְּ/אָשֵׁ֖ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Aserבְּ/אָשֵׁ֖ר · H0836: Aser
Ver concordancia completa →
yוּ/בְעָלֽוֹת\׃\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
en Bealotוּ/בְעָלֽוֹת\׃\ \ס · H1175: Bealot
Ver concordancia completa →
;

17Josafatיְהוֹשָׁפָ֥ט · H3092H: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Parúaפָּר֖וּחַ · H6515: Parúa
Ver concordancia completa →
, enבְּ/יִשָׂשכָֽר\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Isacarבְּ/יִשָׂשכָֽר\׃\ \ס · H3485G: Isacar
Ver concordancia completa →
;

18Simeiשִׁמְעִ֥י · H8096I: Simei
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Elá, enבְּ/בִנְיָמִֽן\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Benjamín;

19Guéber hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Urí, enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la región de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
, el territorio de Sejón, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de los amorreosהָ/אֱמֹרִ֗י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עֹג֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Ogוְ/עֹג֙ · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Basánהַ/בָּשָׁ֔ן · H1316: Basán
Ver concordancia completa →
. Él era el único gobernador enבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esa región.

20La población de Judáיְהוּדָ֤ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
e Israelוְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
era tan numerosa comoכַּ/ח֥וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
la arenaכַּ/ח֥וֹל · H2344: arena
Ver concordancia completa →
del marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
; todos vivían felices, comiendoאֹכְלִ֥ים · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
bebiendoוְ/שֹׁתִ֖ים · H8354: beber
Ver concordancia completa →
.

21Salomón gobernaba todos los reinos desde el río Éufrates hasta la tierra de los filisteos y la frontera con Egipto. Estos reinos le pagaban impuestos y estuvieron bajo su dominio mientras él vivió.

22Las provisiones diarias para el palacio de Salomón eran: seis mil seiscientos kilos de harina fina y trece mil doscientos kilos de harina corriente;

23diez bueyes de los más gordos, veinte bueyes de pasto y cien ovejas, además de ciervos, gacelas, corzos y aves de corral bien engordadas.

24El dominio de Salomón se extendía sobre todos los reinos al oeste del Éufrates, desde Tifsa hasta Gaza, y disfrutaba de paz en todas sus fronteras.

25Durante el reinado de Salomón, todos los habitantes de Judá e Israel, desde Dan hasta Beerseba, vivieron seguros, cada uno disfrutando de su propio viñedo y de su propia higuera.

26Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos de sus carros, y doce mil jinetes.

27Los gobernadores distritales abastecían al rey Salomón y a todos los que se sentaban a su mesa, cada uno en el mes que le correspondía, asegurándose de que no faltara nada.

28También llevaban cebada y paja para los caballos de los carros y para los caballos de paso, entregándolas donde se necesitaba, según su turno.

29Dios le dio a Salomón una sabiduría y una inteligencia excepcionales, y un conocimiento tan vasto como la arena del mar.

30La sabiduría de Salomón era superior a la de todos los sabios del oriente y de Egipto.

31Fue el hombre más sabio de su época, más que Etán el ezraíta, y más que Hemán, Calcol y Dardá, los hijos de Mahol. Su fama se extendió por todas las naciones vecinas.

32Compuso tres mil proverbios y escribió mil cinco canciones.

33Podía hablar con autoridad sobre las plantas, desde el cedro del Líbano hasta el hisopo que crece en las grietas de los muros. También enseñaba sobre los animales, las aves, los reptiles y los peces.

34De todas las naciones venían personas para escuchar la sabiduría de Salomón, enviados por los reyes de todo el mundo que habían oído hablar de su inteligencia.