1 Reyes 16

1Entonces Yahvéוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
le envió esteוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mensaje alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
profeta Jehúיֵה֣וּא · H3058G: Jehú
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Hananí contra Baasaבַּעְשָׁ֖א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
:

2Yoוַֽ/תַּחֲטִא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te saqué del polvoהֶ֣/עָפָ֔ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
yוַ/תֵּ֣לֶךְ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te puse como gobernante de mi puebloעַמִּ֣/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, pero הֲרִימֹתִ֙י/ךָ֙ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
has seguido el mal ejemplo deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Jeroboamיָרָבְעָ֗ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
yוָ/אֶתֶּנְ/ךָ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
has hecho queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
miעַמִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֣/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
peque, provocandoלְ/הַכְעִיסֵ֖/נִי · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
miעַמִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enojoבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conבְּ/חַטֹּאתָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus pecadosבְּ/חַטֹּאתָֽ/ם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
.

3Por eso, voy a barrer por completo con Baasaבַעְשָׁ֖א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
yוְ/אַחֲרֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
con suבֵית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familia; voy a hacer con tuבֵּ֣יתְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaבֵית֑/וֹ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
lo mismo que hice con la de Jeroboamיָרָבְעָ֥ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nabat.

4Aלְ/בַעְשָׁא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los de la familia de Baasaלְ/בַעְשָׁא֙ · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
que mueranהַ/מֵּ֤ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבָּ/עִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבָּ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, se los comeránיֹֽאכְל֖וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
los perrosהַ/כְּלָבִ֑ים · H3611: perro
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/מֵּ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que mueranוְ/הַ/מֵּ֥ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבַּ/שָּׂדֶ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campo, se los comeránיֹאכְל֖וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
las avesע֥וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
de rapiña”.

5Los demás hechosעָשָׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
de Baasaבַעְשָׁ֛א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
, sus hazañas yוְ/יֶ֨תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/גְבֽוּרָת֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
poderוּ/גְבֽוּרָת֑/וֹ · H1369: poder/fuerza
Ver concordancia completa →
, están escritos en el libro de las crónicas de los reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

6Cuando Baasaבַּעְשָׁא֙ · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
murió, loתַּחְתָּֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepultaron en Tirsaבְּ/תִרְצָ֑ה · H8656H: Tirsa
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Elá reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּ/תִרְצָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar.

7Además, el mensaje de Yahvéוְ/גַ֡ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
contraבְּ/מַעֲשֵׂ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Baasa yוְ/עַ֥ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
su familia llegó por medio del profetaהַ/נָּבִ֗יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jehúיֵה֨וּא · H3058G: Jehú
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Hananí. Esto fueלִ/הְי֖וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
por todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el mal queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Baasaבַּעְשָׁ֨א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֣ה\׀ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
ante losאֹתֽ/וֹ\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/עַ֥ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
, provocandoלְ/הַכְעִיס/וֹ֙ · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
suיָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enojoבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבֵּית֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
acciones alלִ/הְי֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
portarse comoכְּ/בֵ֣ית · H9004: como
Ver concordancia completa →
la familia de Jeroboamיָרָבְעָ֑ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tambiénוְ/גַ֡ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
por haber exterminado aלְ/הַכְעִיס/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/הַכְעִיס/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
descendientes de esteהָיָה֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
.

8Elá hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Baasaבַּעְשָׁ֧א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
comenzó a reinar sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Tirsaבְּ/תִרְצָ֖ה · H8656H: Tirsa
Ver concordancia completa →
durante el añoבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
veintiséis del reinadoמָ֠לַךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Asaלְ/אָסָ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/תִרְצָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוָ/שֵׁשׁ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
gobernó dos añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

9Pero su oficial Zimriזִמְרִ֔י · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba al mando de la mitadמַחֲצִ֣ית · H4276: mitad
Ver concordancia completa →
de susעַבְדּ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
carrosהָ/רָ֑כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de guerra, conspiróוַ/יִּקְשֹׁ֤ר · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
contra élעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
. Mientras Elá estaba enבְ/תִרְצָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Tirsaבְ/תִרְצָה֙ · H8656H: Tirsa
Ver concordancia completa →
, emborrachándose enבְּ/תִרְצָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Arza, el administrador del palacio,

10Zimri entró yוַ/יָּבֹ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יַּכֵּ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mató. Esto sucedió en el añoבִּ/שְׁנַת֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
veintisiete del reinadoוַ/יִּמְלֹ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Asaלְ/אָסָ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
. Zimriזִמְרִי֙ · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
se convirtió entoncesבִּ/שְׁנַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en el nuevo reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

11En cuanto comenzó a reinarבְ/מָלְכ֜/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
se sentó enבְ/מָלְכ֜/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tronoכִּסְא֗/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
, Zimri mató a todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la familia de Baasaבַּעְשָׁ֔א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
. Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejó conבְּ/קִ֑יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vida ni aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un solo varón, ni parientes ni amigos.

12Así destruyóוַ/יַּשְׁמֵ֣ד · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
Zimriזִמְרִ֔י · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
a todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la familia de Baasaבַּעְשָׁ֑א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
, tal comoכִּ/דְבַ֤ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יַּשְׁמֵ֣ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo había anunciado por medio del profetaהַ/נָּבִֽיא\׃ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jehúיֵה֥וּא · H3058G: Jehú
Ver concordancia completa →
.

13Esto sucedió por todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los pecadosחַטֹּ֣אות · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
queוַ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Baasaבַּעְשָׁ֔א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
yוְ/חַטֹּ֖אות · H9002: y
Ver concordancia completa →
su hijoבְנ֑/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Elá cometieron y con los queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hicieron pecarחָטְא֗וּ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
aלְ/הַכְעִ֗יס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, provocandoלְ/הַכְעִ֗יס · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
la ira de Yahvéוַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, conבְּ/הַבְלֵי/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ídolos inútiles.

14Los demás hechos de Elá yוְ/יֶ֛תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֑ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
están escritos en el libro de las crónicas de los reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Zimriזִמְרִ֛י · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
reinó enבִּ/שְׁנַת֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Tirsaבְּ/תִרְצָ֑ה · H8656H: Tirsa
Ver concordancia completa →
solo sieteוָ/שֶׁ֜בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, en el añoבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: año
Ver concordancia completa →
veintisiete del reinadoמָלַ֥ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Asaלְ/אָסָא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
. Enבְּ/תִרְצָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquelלַ/פְּלִשְׁתִּֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo el ejército de Israel estaba acampadoחֹנִ֔ים · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
frente a la ciudad filisteaלַ/פְּלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
de Guibetón.

16Cuando los soldados enבַּ/יּ֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campamentoבַּֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
supieron que Zimriזִמְרִ֔י · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
había conspiradoקָשַׁ֣ר · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
matado alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, ese mismo díaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
proclamaron allí mismo a Omrí, el general del ejércitoצָבָ֧א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
, como rey de Israelיִ֠שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

17Entonces Omrí yוַ/יַּעֲלֶ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ejército de Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se retiraron deמִֽ/גִּבְּת֑וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Guibetón yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueron a sitiar a Tirsaתִּרְצָֽה\׃ · H8656H: Tirsa
Ver concordancia completa →
.

18Cuando Zimriזִמְרִי֙ · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
vioכִּ/רְא֤וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que la ciudad estabaוַ/יְהִ֞י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
perdida, entró enבָּ/אֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadelaהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
del palacio real yוַ/יְהִ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa →
le prendió fuegoבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
. Así murióוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
quemadoוַ/יִּשְׂרֹ֨ף · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
dentro del palacio.

19Esto le pasó por los pecadosחַטֹּאתָי/ו֙ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cometió al hacerעָשָׂ֔ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
lo que aלְ/הַחֲטִ֖יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé no le agradaלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pues siguió el mal ejemplo de Jeroboamיָרָבְעָ֔ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/חַטָּאת/וֹ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
persistió enבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el pecadoוּ/בְ/חַטָּאת/וֹ֙ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
conבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
este hizoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
pecarחָטָ֔א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

20Los demás hechos de Zimriזִמְרִ֔י · H2174A: Zimri
Ver concordancia completa →
yוְ/יֶ֙תֶר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la traición queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cometió están escritos en el libro de las crónicas de los reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

21El puebloהָ/עָ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se dividióיֵחָלֵ֛ק · H2505A: dividir
Ver concordancia completa →
entoncesאָ֧ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
en dos bandos: la mitadחֲצִ֨י · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
apoyabaלַ/חֵ֑צִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Tibní hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Guinat para que fueraהָ֠יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
rey, yוְ/הַ/חֲצִ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
la otra mitadלַ/חֵ֑צִי · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
apoyabaלְ/הַמְלִיכ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Omrí.

22Pero los que apoyaban a Omrí vencieron a los que seguían a Tibní hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Guinat. Así queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Tibní murióוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
yוַ/יֶּחֱזַ֤ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
Omrí se quedóאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
como único rey.

23Omrí comenzó a reinarמָלַ֥ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁנַת֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el añoבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: año
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
yוְ/אַחַ֜ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
unoוְ/אַחַ֜ת · H0259: uno
Ver concordancia completa →
del reinadoמָלַ֤ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Asaלְ/אָסָא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
. Gobernó doce añosשָׁנָ֗ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, de los cuales seisשֵׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
los pasó enבְּ/תִרְצָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Tirsaבְּ/תִרְצָ֖ה · H8656H: Tirsa
Ver concordancia completa →
.

24Omrí le compróוַ/יִּ֜קֶן · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
la colina de Samariaשֹׁמְר֛וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
a un hombre llamado Sémer por unos sesenta kilos deמֵ֥/אֶת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
plataכָּ֑סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
. En esa colina construyóמֵ֥/אֶת · H0854: con
Ver concordancia completa →
una ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
a la queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָ֗א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, enבְּ/כִכְּרַ֣יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
honor a Sémer, el antiguo dueño de la colina.

25Pero Omrí hizoוַ/יַּעֲשֶׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que a Yahvéוַ/יַּעֲשֶׂ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
no le agrada; se portó peor que todosמִ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los reyes queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
gobernaron antesלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que él.

26Siguió en todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el mal ejemplo de Jeroboamיָרָבְעָ֣ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nabat yוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
persistió enבְּ/הַבְלֵי/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los mismos pecadosוּ/בְ/חַטָּאת֔/וֹ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
conוּ/בְ/חַטָּאת֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
este hizo pecarהֶחֱטִ֖יא · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
aלְ/הַכְעִ֗יס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, provocandoלְ/הַכְעִ֗יס · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
la iraוַ/יֵּ֗לֶךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
de Yahvéוּ/בְ/חַטָּאת֔/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, conבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susוּ/בְ/חַטָּאת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ídolos inútiles.

27Los demás hechosעָשָׂ֔ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
de Omrí, sus hazañas yוְ/יֶ֨תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/גְבוּרָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
poderוּ/גְבוּרָת֖/וֹ · H1369: poder/fuerza
Ver concordancia completa →
, están escritos en el libro de las crónicas de los reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

28Cuando Omrí murió, loתַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepultaron en Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָ֥ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
enבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar.

29Acabוְ/אַחְאָ֣ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Omrí comenzó a reinarוַ֠/יִּמְלֹךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
en el añoשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֤ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
yוְ/אַחְאָ֣ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
ochoוּ/שְׁמֹנֶה֙ · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
del reinadoמָלַךְ֙ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
de Asaלְ/אָסָ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
. Gobernó enבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
durante veintidós añosבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

30Pero Acabאַחְאָ֧ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Omrí hizoוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que a Yahvéוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
no le agrada; fue peor que todosמִ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los reyes queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
gobernaron antesלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que él.

31Como si fueraלֶכְתּ֔/וֹ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
poco seguir el ejemplo pecaminoso de Jeroboamיָרָבְעָ֣ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
hijoבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Nabat, se casó conבְּ/חַטֹּ֖אות · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jezabelאִיזֶ֗בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
, hijaבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Etbaal, el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de losלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sidoniosצִידֹנִ֔ים · H6722: sidonio
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dedicó a servirוַ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
a adorar aלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
.

32Le construyóבָּנָ֖ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
un templo a Baalלַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
enבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֥קֶם · H9001: y
Ver concordancia completa →
dentro de él puso un altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
paraלַ/בָּ֑עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ese dios.

33Acabאַחְאָ֖ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
también mandó hacerלַ/עֲשׂ֗וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
una imagen de la diosa Aseraהָ/אֲשֵׁרָ֑ה · H0842: Asera
Ver concordancia completa →
. Hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
tantas cosas malas que provocóלְ/הַכְעִיס֙ · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
el enojo de Yahvéוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, más que todosמִ/כֹּ֨ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּ֨ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que gobernaron antesלַ/עֲשׂ֗וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
él.

34Durante el reinado de Acab, un hombre llamado Hiel, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
era de Betel, reconstruyó la ciudad de Jericóיְרִיחֹ֑ה · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
. Tal comoכִּ/דְבַ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yahvé lo había anunciado por medio de Josué hijo de Nunנֽוּן\׃\ \ס · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
, Hielחִיאֵ֛ל · H2419: Hiel
Ver concordancia completa →
perdió a suבְּ/יָמָ֞י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijo mayor, Abiramבַּ/אֲבִירָ֨ם · H0048H: Abiram
Ver concordancia completa →
, cuando puso los cimientos de la ciudad, yוּ/בִ/שְׂג֤וּב · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suבְּכֹר֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבִּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
menor, Segubוּ/בִ/שְׂג֤וּב · H7687G: Segub
Ver concordancia completa →
, cuando colocó las puertasדְּלָתֶ֔י/הָ · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
.