Proverbios 7
1Mein Sohn, behalte meine Reden undוּ֝/מִצְוֹתַ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → verwahre meine Gebote bei dir.
2Behalte meine Gebote, so wirst du leben, undוֶ/חְיֵ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Weisung wieכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa → deinen Augapfel.
3Binde sieקָשְׁרֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → an deine Fingerאֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ · H0676: finger
Ver concordancia completa →, schreibe sieכָּ֝תְבֵ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Tafel deines Herzens.
4Sprich zurלַֽ֭/חָכְמָה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Weisheit: Meine Schwester bist du! undוּ֝/מֹדָ֗ע · H9002: und
Ver concordancia completa → nenne Einsicht “Vertraute”,
5daß du vor dem fremden Weibe bewahrt werdest, vor der Auswärtigen, die einschmeichelnd redet.
6Durch das Fenster nämlich meines Hauses, durch mein Gitter schaute ich aus.
7Da sahוָ/אֵ֤רֶא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → ich unter den unerfahrenen, bemerkte unter den jungen Leuten einen unsinnigen Jüngling.
8Der ging auf der Gasse, nahe einer Ecke, undוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → schritt inבַּ֭/שּׁוּק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Richtung nach ihremפִּנָּ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Hause einher.
9Inבְּ/נֶֽשֶׁף\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Dämmerung am Abendeבְּ/עֶ֥רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa → des Tagsי֑וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, inבְּ/עֶ֥רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → schwarzer Nachtלַ֝֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → undוַ/אֲפֵלָֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Dunkelheit.
10Da auf einmal tritt ihm ein Weib entgegen im Huren-Anzug undוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → mit heimtückischem Sinne -
11leidenschaftlich ist sie undוְ/סֹרָ֑רֶת · H9002: und
Ver concordancia completa → unbändig; ihreבְּ֝/בֵיתָ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Füße können nicht im Hause bleiben.
12Bald ist sie auf der Straße, bald auf den Plätzen undוְ/אֵ֖צֶל · H9002: und
Ver concordancia completa → lauert neben jeder Ecke -
13nun hat sie ihnבּ֭/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gefaßt undוְ/הֶחֱזִ֣יקָה · H9001: und
Ver concordancia completa → geküßt; mitבּ֭/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → frecher Miene sprachוַ/תֹּ֣אמַר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → sie zuלּ֑/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm:
14Heilsopfer lagen mir ob; heute habe ich meineעָלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Gelübde bezahlt.
15Darum bin ich herausgegangen, dir entgegen, um nach dir zuלִ/קְרָאתֶ֑/ךָ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → suchen, undוָ/אֶמְצָאֶֽ/ךָּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → habe dich nun gefunden.
16Mit Decken habe ich mein Bette bedecktעַרְשִׂ֑/י · H6210: bed
Ver concordancia completa →, mit buntgestreiften Teppichen von ägyptischem Garn.
17Ich habe mein Lager besprengt mit Balsam, Aloë undוְ/קִנָּמֽוֹן\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Zimmet.
18Komm, wir wollen uns in Liebe berauschen bis zum Morgenהַ/בֹּ֑קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →, wollen schwelgen inבָּ/אֳהָבִֽים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Liebeslust.
19Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Mannהָ/אִ֣ישׁ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → istבְּ/בֵית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → nicht daheim; er hat eine Reise inבְּ/בֵית֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Ferne angetretenבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
20Den Geldbeutel hat er mitבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sich genommen; erst am Vollmondstage kehrt er wieder heim!
21Durch ihrשְׂ֝פָתֶ֗י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → eifriges Zureden verführte sie ihnהִ֭טַּתּ/וּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, riß ihnתַּדִּיחֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → fort durch ihreלִקְחָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → glatten Lippen.
22Er folgt ihr plötzlich nach wieכְּ֭/שׁוֹר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Stier, der zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Schlachtbank geführt wird, undוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9002: und
Ver concordancia completa → wieוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Hirsch, der ins Netz rennt,
23bis ihm der Pfeil die Leber spaltet; wieכְּ/מַהֵ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Vogel zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Schlinge eilt undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → weiß nicht, daß es seinכְּֽבֵד֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Leben gilt.
24Nun denn, ihr Söhne, gehorcht mir undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → merktלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → auf die Reden meines Mundes.
25Laß dein Herz nicht abbiegen zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihrenדְּרָכֶ֣י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Wegen, verirre dich nicht auf ihreבִּ/נְתִיבוֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Steige.
26Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → viel sind der Erschlagenen, die sie gefällt hat, undוַ֝/עֲצֻמִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → zahlreich sind, die sie alle gemordet hat.
27Voller Wege zur Unterwelt ist ihrבֵּיתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Haus, die hinabführen zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → des Todes Kammern.