Proverbios 10

1Die Sprüche Salomos. Ein weiser Sohn macht dem Vater Freude, aber ein thörichter Sohn ist seinerאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter Grämen.

2Durch Unrecht erworbene Schätze schaffen keinen Nutzen, aber Gerechtigkeit errettet vom Tode.

3Jahwe läßt den Hunger des Frommen nicht ungestillt, aber die Gier der Gottlosen stößt er zurück.

4Wer mit lässiger Handוְ/יַ֖ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
arbeitet, verarmt, aber der Fleißigen Hand schafft Reichtum.

5Wer im Sommer sammelt, ist klug, wer sich inבַּ֭/קַּיִץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Erntezeit dem Schlaf ergiebt, handelt schändlich.

6Segnungen kommen über das Haupt des Frommen, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.

7Das Gedächtnis des Frommen bleibt im Segen, aber der Gottlosen Nameוְ/שֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
wird verwesen.

8Wer weises Herzens ist, nimmt die Gebote an, wer aber ein Narrenmaul hat, kommt zu Fall.

9Wer inבַּ֭/תֹּם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Unschuld einhergeht, wandelt sicher, wer aber verkehrte Wege einschlägt, wird erkannt werden.

10Wer mit dem Auge blinzelt, verursacht Kränkung; wer aber mit Freimut rügt, stiftet Frieden.

11Ein Born des Lebens ist des Frommen Mund, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.

12Haß erregt Zänkereien, aber alle Vergehungen deckt die Liebe zu.

13Auf den Lippen des Verständigen wird Weisheit gefunden, aber die Rute gebührt dem Rücken des Unsinnigen.

14Die Weisen halten mit ihrer Erkenntnis zurück, aber des Narren Mund ist naher Einsturz.

15Des Reichen Habe istעֻזּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
ihm eine feste Stadt; die Dürftigen aber macht ihreרֵישָֽׁ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Armut verzagt.

16Der Erwerb des Frommen gereicht zumלְ/חַיִּ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Leben, des Gottlosen Einkommen gereicht zurלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Sünde.

17Den Pfad zumלְ֭/חַיִּים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Leben geht, wer Zucht bewahrt; wer aber Rüge außer acht läßt, geht irre.

18Wer Haß verbirgt, ist ein Lügenmaul, undוּ/מוֹצִ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa →
wer üble Nachrede verbreitet, ist ein Thor.

19Wo der Worte viel sind, geht's ohne Vergehung nicht ab; wer aber seineשְׂפָתָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Lippen zügelt, handelt klug.

20Auserlesenes Silber ist des Frommen Zunge; der Gottlosen Verstand ist wenig wert.

21Des Frommen Lippen weiden viele, aber dieיָמֽוּתוּ\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Narren sterben anבַּ/חֲסַר\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Unverstand.

22Der Segen Jahwes, der macht reich, undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
eigenes Mühen kann nichts zu ihm hinzuthun.

23Als ein Vergnügen gilt dem Thoren das Verüben von Schandthat, dem einsichtigen Manneלְ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
aber die Weisheit.

24Wovor dem Gottlosen graut, das kommt über ihnתְבוֹאֶ֑/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
; aber was die Frommen begehren, wird ihnen gegebenיִתֵּֽן\׃ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
.

25Sobald die Windsbraut daherfährt, ist's mit dem Gottlosen vorbei, aber der Fromme steht auf dauerndem Grund.

26Was der Essig fürלַ/שִּׁנַּ֗יִם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Zähne undוְ/כֶ/עָשָׁ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Rauch fürלָ/עֵינָ֑יִם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Augen, das ist der Faule fürלְ/שֹׁלְחָֽי/ו\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den, der ihnלְ/שֹׁלְחָֽי/ו\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
sendetלְ/שֹׁלְחָֽי/ו\׃ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
.

27Die Furcht Jahwes mehrt die Lebenstage, aber der Gottlosen Jahreוּ/שְׁנ֖וֹת · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
werden verkürzt.

28Das Harren der Frommen endigt in Freude, aber der Gottlosen Hoffnung wird zunichte.

29Das Walten Jahwes ist eine Schutzwehr fürלַ֭/תֹּם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Unschuld, aber Bestürzung fürלְ/פֹ֣עֲלֵי · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Übeltäter.

30Der Fromme wird nimmermehr wanken, aber die Gottlosen werden nicht im Landeאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
wohnen bleiben.

31Der Mund des Frommen läßt Weisheit sprießen, aber die Zunge der Verkehrtheit wird ausgerottet.

32Die Lippenוּ/פִ֥י · H6310G: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa →
des Frommen wissen, was wohlgefällig ist, aber der Gottlosen Mund ist eitel Verkehrtheit.