Josué 15

1Die einzelnen Geschlechter des Stammes der Judäer aber erhielten ihrenלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Anteil nach der Grenze Edomsאֱד֧וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
hin, südwärts nach der Steppe Zinצִ֛ן · H6790: Zin
Ver concordancia completa →
hin, im äußersten Süden.

2Undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa →
zwar läuft ihre Südgrenze vom Endeמִ/קְצֵ֖ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
des Salzmeers - vonמִ/קְצֵ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
der nach Süden gewendeten Spitze - aus

3undוְ֠/יָצָא · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzt sich fort bis südlich vonמִ/נֶּ֜גֶב · H9006: von
Ver concordancia completa →
der Skorpionenstiege hinüber nach Zinצִ֔נָ/ה · H6790: Zin
Ver concordancia completa →
undוְ/עָ֣בַר · H9001: und
Ver concordancia completa →
zieht sich südlich vonמִ/נֶּ֖גֶב · H9006: von
Ver concordancia completa →
Kades Barnea aufwärts hinüber nach Hezronחֶצְרוֹן֙ · H2696J: Hezron; (Kerioth)-hezron
Ver concordancia completa →
; sodann zieht sie sich aufwärts nach Adar undוְ/עָלָ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
wendet sich herum nach Karkaהַ/קַּרְקָֽעָ/ה\׃ · H7173: Karka
Ver concordancia completa →
.

4Sodann zieht sie sich hinüber nach Azmonעַצְמ֗וֹנָ/ה · H6111: Azmon
Ver concordancia completa →
undוְ/עָבַ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzt sich fort bis zumלָ/כֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Bach Ägyptens, bis die grenze am Meereיָ֑מָּ/ה · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
endigt; das soll eure Südgrenze seinוְ/הָי֛וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
.

5Die Ostgrenze aber bildet das Salzmeer bis zur Mündung des Jordanהַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
. Undוּ/גְב֥וּל · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Grenze nach Norden zuלִ/פְאַ֤ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
läuft aus vonמִ/קְצֵ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
der Spitze des Meersיָ֣ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
, vonמִ/לְּשׁ֣וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa →
der Mündung des Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
.

6Sodann zieht sich die Grenze aufwärts nach Beth Hogla undוְ/עָלָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
hinüber bis nördlich vonמִ/צְּפ֖וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa →
Beth Araba. Weiter zieht sich die Grenze aufwärts zumלְ/בֵ֣ית · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Steine Bohansבֹּ֖הַן · H0932: Bohan
Ver concordancia completa →
, des Sohnes Rubens.

7Sodann zieht sich die Grenze aufwärts nach Debirדְּבִרָ/ה֮ · H1688G: Debir
Ver concordancia completa →
vom Thak Achorעָכוֹר֒ · H5911: (Valley of) Achor
Ver concordancia completa →
her undוְ/עָלָ֨ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
wendet sich nordwärts nach dem Gilgal, welches der Stiege vonמֵ/עֵ֣מֶק · H9006: von
Ver concordancia completa →
Adummimאֲדֻמִּ֔ים · H0131: Adummim
Ver concordancia completa →
gegenüberliegt, die sich südwärts vom Bache befindet. Sodann zieht sich die Grenze hinüber nach dem Wasserמֵי\־ · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
vonמִ/נֶּ֖גֶב · H9006: von
Ver concordancia completa →
En Semes undוְ/צָפ֜וֹנָ/ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
läuft weiter bis zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Quelle Rogel.

8Sodann zieht sich die Grenze aufwärts insבִּ/קְצֵ֥ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Thal Ben Hinnomהִנֹּם֙ · H2011H: (Topheth of) Hinnom; (Topheth of son of) Hinnom
Ver concordancia completa →
südlich vom Bergrücken der Jebusiterהַ/יְבוּסִי֙ · H2983H: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
, das ist Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
. Sodann zieht sich die Grenze aufwärts aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Gipfel des Bergs, der westlich vor dem Thale hinnomהִנֹּ֗ם · H2011H: (Topheth of) Hinnom; (Topheth of son of) Hinnom
Ver concordancia completa →
undוְ/עָלָ֨ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
am nördlichen Endeבִּ/קְצֵ֥ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
der Ebene Rephaim liegt.

9Vom Gipfel des Bergs aber biegt die Grenze um zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Quelle des Wassersמֵ֣י · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
vonמֵ/רֹ֣אשׁ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Nephtoahנֶפְתּ֔וֹחַ · H5318: Nephtoah
Ver concordancia completa →
undוְ/תָאַ֨ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
läuft weiter zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
den Städten des Bergs Ephron; sodann biegt die Grenz um nach Baala, das ist Kirjath Jearim.

10Vonמִ/צָּפ֖וֹנָ/ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
Baala aber wendet sich die Grenze westwärts zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Berge Seirשֵׂעִ֔יר · H8165H: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
, zieht sich hinüber bis nördlich vom Bergrücken vonמִ/בַּעֲלָ֥ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
Har Jearimיְעָרִ֛ים · H3297: (Mount) Jearim
Ver concordancia completa →
, das ist Kesalon, zieht sich hinab nach Beth Semes undוְ/נָסַב֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
hinüber nach Thimna.

11Sodann läuft die Grenze nordwärts weiter bis zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Bergrücken von Ekronעֶקְרוֹן֮ · H6138: Ekron
Ver concordancia completa →
undוְ/יָצָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa →
die grenze biegt um nach Sichron, zieht sich hinüber nach dem Berge Baala, läuft weiter bis Jabneelיַבְנְאֵ֑ל · H2995G: Jabneel
Ver concordancia completa →
, undוְ/תָאַ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
so endet die Grenze am Meereיָֽמָּ/ה\׃ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
.

12Die westgrenze aber bildet durchweg das große Meerהַ/יָּ֥מָּ/ה · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
. Das ist die Grenze der verschiedenen Geschlechter der Judäer ringsum.

13Kaleb aber, dem Sohne Jephunnes, gabנָ֤תַן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
er Anteilבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
unter den Judäern gemäß dem Befehle Jahwes an Josua, nämlich die Stadt Arbas, des Vaters Enaks, das ist Hebronהִ֥יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

14Undוַ/יֹּ֤רֶשׁ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Kaleb vertrieb vonמִ/שָּׁם֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dort die drei Söhne Enaks, Sesai, Ahimanאֲחִימַן֙ · H0289G: Ahiman
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Thalmai, die Sprößlinge Enaks.

15Vonמִ/שָּׁ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
da zog er gegen die Bewohner von Debirדְּבִ֑ר · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
; Debirדְּבִ֥ר · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
aber hieß früher Kirjath Sepher.

16Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Kaleb verhieß: Wer Kirjath Sepher bezwingt undוּ/לְכָדָ֑/הּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
es einnimmt, dem will ich meine Tochter Achsa zumל֛/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Weibe geben!

17Da nahm es Othnielעָתְנִיאֵ֥ל · H6274: Othniel
Ver concordancia completa →
, der Sohn des Kenas, der Bruder Kalebs, ein, undוַֽ/יִּלְכְּדָ֛/הּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er gab ihm seineבִתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Tochter Achsa zumל֛/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Weibe.

18Als sie ihm nun zugeführtלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
wurde, reizte sie ihnוַ/תְּסִיתֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
anבְּ/בוֹאָ֗/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, er möge vonמֵֽ/אֵת\־ · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihremאָבִ֙י/הָ֙ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Vater ein Feld verlangen. Sieלָ֥/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
glitt vom Esel herab, so daß Kaleb sie fragte: Was istוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
dir?

19Sieלָ֗/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
erwiderte: Gieb mir doch ein Abschiedsgeschenk! Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
du hast mich nach dem Südlande vergeben; so gieb mir den Wasserbrunnenמָ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
! Da gabתְּנָ/ה\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
ihr Kaleb Brunnen in der Höhe undוַ/תֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Brunnen in der Niederung.

20Das ist der Erbbesitz der verschiedenen Geschlechter des Stammes der Judäer.

21Es warenוַ/יִּֽהְי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
aber die Städte am Rande des Stammes der Judäer gegen die Grenze Edomsאֱד֖וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
hin im Südlande: Kabzeelקַבְצְאֵ֥ל · H6909: Kabzeel
Ver concordancia completa →
, Ederוְ/עֵ֖דֶר · H5740B: Eder
Ver concordancia completa →
, Jagurוְ/יָגֽוּר\׃ · H3017: Jagur
Ver concordancia completa →
,

22Kina, Dimona, Adada,

23Kedes, Hazorוְ/חָצ֖וֹר · H2674H: Hazor
Ver concordancia completa →
undוְ/קֶ֥דֶשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ithnam;

24Siph, Telemוָ/טֶ֖לֶם · H2928G: Telem
Ver concordancia completa →
, Bealothוּ/בְעָלֽוֹת\׃ · H1175: Bealoth
Ver concordancia completa →
,

25Hazor, Hadatta undוְ/חָצ֤וֹר\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Kerijoth Hezronוּ/קְרִיּ֔וֹת · H7152G: Hezron; (Kerioth)-hezron
Ver concordancia completa →
, das ist Hazorחָצֽוֹר\׃ · H2674I: Hazor
Ver concordancia completa →
;

26Amamאֲמָ֥ם · H0538: Amam
Ver concordancia completa →
, Sema, Molada,

27Hazar, Gadda, Hesmon, Beth Peleth,

28Hazar Sual, Beerseba undוַ/חֲצַ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
die zugehörigen Ortschaften;

29Baala, Ijim, Ezemוָ/עָֽצֶם\׃ · H6107: Ezem
Ver concordancia completa →
,

30Eltholad, Kesil, Horma,

31Ziklagוְ/צִֽקְלַ֥ג · H6860: Ziklag
Ver concordancia completa →
, Madmanna, Sansanna,

32Lebaothוּ/לְבָא֥וֹת · H3822: Lebaoth
Ver concordancia completa →
, Silhim undוּ/לְבָא֥וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
En Rimmon, ingesamt neunundzwanzig Städte mit den zugehörigen Dörfern.

33Inבַּ/שְּׁפֵלָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Niederung: Esthaol, Zorea, Asna,

34Sanoah undוְ/זָנ֙וֹחַ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
En Gannim, Thappuah undוְ/עֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
Enam,

35Jarmuthיַרְמוּת֙ · H3412G: Jarmuth
Ver concordancia completa →
undוַ/עֲדֻלָּ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
Adullamוַ/עֲדֻלָּ֔ם · H5725: Adullam
Ver concordancia completa →
, Socho, Aseka,

36Saaraim, Adithaimוַ/עֲדִיתַ֔יִם · H5723: Adithaim
Ver concordancia completa →
, Gedera undוְ/שַׁעֲרַ֙יִם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gederothaimוּ/גְדֵרֹתָ֑יִם · H1453: Gederothaim
Ver concordancia completa →
- vierzehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

37Ferner Zenanצְנָ֥ן · H6799: Zenan
Ver concordancia completa →
, Hadasa, Migdal Gad,

38Dileanוְ/דִלְעָ֥ן · H1810: Dilean
Ver concordancia completa →
, Mizpe undוְ/דִלְעָ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Joktheelוְ/יָקְתְאֵֽל\׃ · H3371G: Joktheel
Ver concordancia completa →
;

39Lachis, Bozkat, Eglonוְ/עֶגְלֽוֹן\׃ · H5700G: Eglon
Ver concordancia completa →
,

40Kabbon, Lahmas, Kithlis

41undוּ/גְדֵר֕וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gederothוּ/גְדֵר֕וֹת · H1450: Gederoth
Ver concordancia completa →
; Beth Dagon, Naama undוְ/נַעֲמָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Makeda - sechszehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

42Ferner Libna, Etherוָ/עֶ֖תֶר · H6281: Ether
Ver concordancia completa →
, Asan,

43Jiphta, Asna, Nezibוּ/נְצִֽיב\׃ · H5334: Nezib
Ver concordancia completa →

44Kegila, Achsib undוּ/קְעִילָ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Maresa - neun Städte mit den zugehörigen Dörfern.

45Ekronעֶקְר֥וֹן · H6138: Ekron
Ver concordancia completa →
mit den zugehörigen Ortschaften undוּ/בְנֹתֶ֖י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Dörfern.

46Vonמֵ/עֶקְר֖וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa →
Ekronמֵ/עֶקְר֖וֹן · H6138: Ekron
Ver concordancia completa →
bis zum Meereוָ/יָ֑מָּ/ה · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
allesכֹּ֛ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was zur Seite von Asdod liegt mit den zugehörigen Dörfern,

47Asdod mit den zugehörigen Ortschaften undוַ/חֲצֵרֶ֗י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Dörfern, Gazaעַזָּ֥ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
mit den zugehörigen Ortschaften undוַ/חֲצֵרֶ֖י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Dörfern bis zum Bach Ägyptens; die Grenze aber bildet durchweg das große Meerוְ/הַ/יָּ֥ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
.

48Auf dem Gebirge aber: Samir, Jattirוְ/יַתִּ֖יר · H3492: Jattir
Ver concordancia completa →
, Socho,

49Danna, Kirjath Sanna, das ist Debirדְבִֽר\׃ · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
,

50Anabוַ/עֲנָ֥ב · H6024: Anab
Ver concordancia completa →
, Esthemo, Animוְ/עָנִֽים\׃ · H6044: Anim
Ver concordancia completa →
,

51Gosen, Holon undוְ/גֹ֥שֶׁן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gilo - elf Städte mit den zugehörigen Dörfern.

52Ferner Arabאֲרַ֥ב · H0694: Arab
Ver concordancia completa →
, Duma, Esean,

53Janum, Beth Thappuah, Apheka,

54Humta, Kirjath Arba, das ist Hebronהִ֥יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
undוְ/חֻמְטָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ziorוְ/צִיעֹ֑ר · H6730: Zior
Ver concordancia completa →
- neun Städte mit den zugehörigen Dörfern.

55Ferner Maonמָע֥וֹן\׀ · H4584G: Maon
Ver concordancia completa →
, Karmel, Siph, Juta,

56Jesreel, Jokdeamוְ/יָקְדְעָ֖ם · H3347: Jokdeam
Ver concordancia completa →
, Sanoah,

57Kainהַ/קַּ֖יִן · H7014A: Kain; Kenite
Ver concordancia completa →
, Gibea undוְ/תִמְנָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Thimna - zehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

58Ferner Halhulחַלְח֥וּל · H2478: Halhul
Ver concordancia completa →
, Bethzur, Gedor,

59Maarathוּ/מַעֲרָ֥ת · H4638: Maarath
Ver concordancia completa →
, Beth Anoth undוּ/מַעֲרָ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Elthekon - sechs Städte mit den zugehörigen Dörfern.

60Ferner Kirjath Baal, das ist Kirjath Jearim, undוְ/הָֽ/רַבָּ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Rabba - zweiשְׁתַּ֖יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Städte mit den zugehörigen Dörfern.

61Inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Steppe: Beth Araba, Middinמִדִּ֖ין · H4081: Middin
Ver concordancia completa →
, Sechara,

62Nibsan undוְ/הַ/נִּבְשָׁ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Salzstadt undוְ/עִיר\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Engediוְ/עֵ֣ין · H5872: Engedi
Ver concordancia completa →
- sechs Städte mit den zugehörigen Dörfern.

63Was aber die Jebusiterהַ/יְבוּסִ֜י · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
, die Bewohner Jerusalemsבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, anlangt, so vermochten die Judäer diese nicht zuלְ/הֽוֹרִישָׁ֑/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vertreiben, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
so blieben die Jebusiterהַ/יְבוּסִי֙ · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
mit den Judäern inבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרֽוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
wohnen bis auf den heutigen Tag.