Oseas 7
1so oft ichכְּ/רָפְאִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa → Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Heilung verschaffen will, so zeigen sich erst die Sünden Ephraimsאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → undוְ/נִגְלָ֞ה · H9001: und
Ver concordancia completa → die Übelthaten Samariens, daß sie Falschheit üben, undוְ/רָע֣וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → Diebe einbrechen, Räuberbanden draußen plündern.
2Dabei bedenken sie nicht in ihremלִ/לְבָבָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herzen, daß mir all' ihrרָעָתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → böses Wesen nicht aus dem Sinne kommt. Nun sindהָיֽוּ\׃ · H1961: sein
Ver concordancia completa → sieסְבָב֣וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → im Bann ihrerמַֽעַלְלֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Handlungen; ich habe diese stets vor Augen!
3Voll Arglist halten sie den König undוּ/בְ/כַחֲשֵׁי/הֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → voll Heuchelei die hohen Herrn inבְּ/רָעָתָ֖/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → guter Laune.
4Sie alle sind Ehebrecher; sie gleichen einem glühenden Ofen, dessen Heizungחֻמְצָתֽ/וֹ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa → der Bäcker nur unterbricht, bis der geknetete Teig gegohren hat.
5Am Festtag unseresמַלְכֵּ֔/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Königs saufen sich die hohen Herren wie fieberkrank vonמִ/יָּ֑יִן · H9006: von
Ver concordancia completa → Wein. Er pflegt Gemeinschaft mit Gewissenlosen.
6Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → einem Ofen gleicht ihrאֹֽפֵ/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herzה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → inבְּ/אָרְבָּ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerבְּ/אָרְבָּ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Tücke. Die ganze Nachtהַ/לַּ֙יְלָה֙ · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → schläft ihrלִבָּ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Bäcker, am Morgenבֹּ֕קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → glüht er wieכַ/תַּנּ֛וּר · H9004: wie
Ver concordancia completa → flammendes Feuer.
7Sieבָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → alle sind wieכַּ/תַּנּ֔וּר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Ofen in Glut, so daß sieשֹֽׁפְטֵי/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → ihreכֻּלָּ֤/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Obrigkeit verzehren. Alle ihreמַלְכֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Könige wurden gestürzt, ohne daß einer von diesen Leuten die Sache anבָ/הֶ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mich gebracht hätte.
8Ephraimאֶפְרַ֕יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → hat sich mit den andernבָּ/עַמִּ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Völkern vermengt; Ephraimאֶפְרַ֛יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → istהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → wie ein Brotfladen geworden, den man nicht umgewendet hat.
9Ausländer haben seineכֹּח֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kraft verzehrt, ohne daß er etwas davon merkte; schon ist ihm graues Haar eingesprengt, ohne daß er etwas davon merkte.
10Trotzdem daß er, der Ruhm Israelsיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, Zeugnis gegen sie abgelegt hat, haben sie sich nicht zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jahwe, ihremאֱלֹֽהֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gotteאֱלֹֽהֵי/הֶ֔ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, bekehrt undוְ/עָנָ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → haben ihnבִקְשֻׁ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → trotz alledem nicht gesucht.
11Sondern Ephraimאֶפְרַ֔יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → benahm sich wieכְּ/יוֹנָ֥ה · H9004: wie
Ver concordancia completa → eine einfältige, unverständige Taube: die Ägypter haben sie herbeigerufen, haben sich an Assur gewandt.
12Wenn sie sich wenden, breite ich mein Fangnetz über sieאַיְסִרֵ֕/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → aus, hole sieאֽוֹרִידֵ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → wieכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Vögel am Himmelהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → herab, züchtige sieעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → gemäß der Verkündigung an ihreלַ/עֲדָתָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gemeinde.
13Wehe ihnen, daß sieלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → sich fern von mir umhertreiben! Verheerung über sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, daß sie sich gegen mich empört haben! Ichוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → erlöste sieאֶפְדֵּ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → so oft, sie aber führten lügnerische Reden über mich
14undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → schrieen nicht von Herzen zuאֵלַ/י֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir, sondern heulten aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihremבְּ/לִבָּ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Lager. Um Getreide undוְ/תִיר֛וֹשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → Most zu erlangen, ritzten sie sich die Haut inבְּ/לִבָּ֔/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Auflehnungעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → gegen mich.
15Undוַ/אֲנִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → doch war ichוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → es, der sie unterwiesen, der ihreזְרֽוֹעֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Armeזְרֽוֹעֹתָ֑/ם · H2220: arm
Ver concordancia completa → gestärkt hat. Aber sie haben Arges gegen mich im Sinne;
16sie machen wohl eine Wendung, aber nicht nach oben. Sie sindהָיוּ֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → wieכְּ/קֶ֣שֶׁת · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Bogen, der versagt! Ihreלְשׁוֹנָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → hohen Herren sollen durchs Schwert fallenיִפְּל֥וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → wegen ihrerשָׂרֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → wutschäumenden Reden - dafür wird man sie verhöhnen inבַ/חֶ֛רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ägyptenland!