Oseas 10
1Ein wuchernder Weinstock war Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, dessen Früchte gediehen. Je zahlreicher seineלְ/פִרְי֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Früchte wurden, desto mehr Altäre baute es; je schöner seinלְ/אַרְצ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Landלְ/אַרְצ֔/וֹ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → trug, desto schönere Malsteine fertigten sie an.
2Unzuverlässig war ihrלִבָּ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Sinn; darum sollen sie nun büßen. Er selbst wird ihreמִזְבְּחוֹתָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Altäre zerbrechen, ihreמַצֵּבוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Malsteine zertrümmern.
3Ja, dann werden sie sprechen: Wir haben keinen König mehr, weil wir keine Furcht vor Jahwe gehabt haben; undוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → was soll uns ein König leisten? -
4Abkommen treffen mit falschen Eiden, Verträge schließen, damit Rechte erwüchsen wieכָּ/רֹאשׁ֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Giftpflanzen in den Furchen des Ackers!
5Um den Stier Bethavens werden sich die Bewohner Samariasשֹֽׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → sorgen; ja, seineוּ/כְמָרָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Anhänger werden um ihnעָלָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → trauern, undוּ/כְמָרָי/ו֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineעַמּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Pfaffen fürלְ/עֶגְלוֹת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnעָלָ֜י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zittern, - für den Ruhm Bethavens, daß er von ihm fortwandert.
6Sogar ihnאוֹת/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → selbst wird man nach Assyrien schleppen als eine Gabe fürלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den König vonמֵ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Jareb; Schmach wird Ephraimאֶפְרַ֣יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → davon tragen, undוְ/יֵב֥וֹשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Vertrauen der Israelitenיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → auf ihren Plan zuלְ/אַשּׁ֣וּר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schanden werden.
7Samarien wird zu nichte; sein König gleicht einem Holzsplitter, der aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → der Wasserflächeמָֽיִם\׃ · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → dahinschwimmt.
8Verwüstet werden die Unheilshöhen, die Sünde der Israelitenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, daß Dornen undוְ/נִשְׁמְד֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Gestrüpp aufעָלֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihrenמִזְבְּחוֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Altären emporwuchern. Da werden sie dann zuוְ/לַ/גְּבָע֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Bergen sprechen: Bedeckt uns! undוְ/דַרְדַּ֔ר · H9002: und
Ver concordancia completa → zuלֶֽ/הָרִים֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Hügeln: Falltנִפְל֥וּ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → uns!
9Seit den Tagenמִ/ימֵי֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → vonמִ/ימֵי֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → Gibea hast du, Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, gesündigt! Dort standenעָמָ֔דוּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → sieתַשִּׂיגֵ֧/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →! Wird sie inבַּ/גִּבְעָ֛ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gibea der Krieg wider die Rotte der Frevler erreichen?
10Nach meiner Lust will ich sieוְ/אֶסֳּרֵ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → züchtigen; Völker sollen gegen sieעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → versammelt werden, wenn sieבְּ/אָסְרָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → fürלִ/שְׁתֵּ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihreעוֹנֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → zweiלִ/שְׁתֵּ֥י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Verschuldungen Züchtigung empfangen.
11Ephraimוְ/אֶפְרַ֜יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → aber gleicht einem Rinde, das wohl angelernt istוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →, das gern drischt. Wohl habe ich seinen schönen Hals bisher verschont, nun aber will ich Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa → ins Joch spannen; Juda soll pflügen, Jakob soll ackern müssen!
12Wohlthaten laßt eure Aussaat sein, dann werdet ihr Güte ernten! Pflügt euch doch einen Neubruch, da es an der Zeit ist, Jahwe zuלָ/כֶ֤ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → suchen, damit er endlich komme undוְ/עֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → euch Heil regnen lasse.
13Da ihr aber Frevel eingepflügt hat, habt ihr Unheil geerntet, habt ihr die Früchte der Falschheit essen müssen! Hast du doch auf deine Streitwagen dein Vertrauen gesetzt, auf die Menge deiner Krieger!
14So soll sich denn Kriegsgetümmel wider deine Scharen erheben, undוְ/קָ֣אם · H9001: und
Ver concordancia completa → alle deine Festungen sollen zerstört werden, wieכְּ/שֹׁ֧ד · H9004: wie
Ver concordancia completa → Salman Beth Arbel zur Kriegszeit zerstörte, als die Mütter samt den Kindern zerschmettert wurden.
15Gerade so wird er mit euch, ihr Israeliten, verfahren, weil ihr so durchלָ/כֶם֙ · H9036: du
Ver concordancia completa → und durch böse seid. Inבַּ/שַּׁ֕חַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Frühe wird der König vonמִ/פְּנֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → dahingerafft!