2 Samuel 11
1Im folgenden Jahreהַ/שָּׁנָ֜ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → aber sandte Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → um die Zeit, da die Könige ausgezogen warenעֲבָדָ֨י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, Joabיוֹאָב֩ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → mit seinenוַ/יְהִי֩ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Untergebenen undוַ/יְהִי֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → ganz Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → aus. Sie verheerten das Land der Ammoniterעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → belagerten Rabba, während Davidדָּוִ֡ד · H1732: David
Ver concordancia completa → inבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → blieb.
2Nun traf es sich einst des Abendsהָ/עֶ֗רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa →, daß Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, als er sich vonמֵ/עַ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa → seinemוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Lager erhoben hatte undוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → aufמֵ/עַ֤ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Dach des Königspalastes spazieren ging, vom Dache aus ein Weib sich waschen sahוַ/יַּ֥רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →. Das Weib warמִשְׁכָּב/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → vonמֵ/עַ֤ל · H9006: von
Ver concordancia completa → sehrמְאֹֽד\׃ · H3966: sehr
Ver concordancia completa → schönem Äußeren.
3Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → schickte hin undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → erkundigte sich nach dem Weibe. Man sagteוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → ihm: Das ist ja Bathseba, die Tochter Eliamsאֱלִיעָ֔ם · H0463G: Eliam
Ver concordancia completa →, das Weib des Hethiters Uria.
4Nun schickte Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Boten hin undוַ/יִּשְׁלַח֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ sie holen. Sie kam zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm, undוַ/יִּקָּחֶ֗/הָ · H9001: und
Ver concordancia completa → er wohnte ihrבֵּיתָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → bei, da sieוַ/יִּקָּחֶ֗/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → sich vonמִ/טֻּמְאָתָ֑/הּ · H9006: von
Ver concordancia completa → ihrerמִ/טֻּמְאָתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Unreinigkeit wieder rein gemacht hatte. Darauf kehrte sieעִמָּ֔/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → nach Hause zurückאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa →.
5Aber das Weib war schwanger geworden. Da sandte sie hin undוַ/תַּ֖הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → melden: Ichאָנֹֽכִי\׃ · H0595: I
Ver concordancia completa → bin schwanger.
6Da schickte Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →: Schicke mir den Hethiter Uria her! Joabיוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → schickte Uria zuאֵלַ֔/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → Davidדָּוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →.
7Als nun Uria bei ihm eintrat, erkundigte Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → sich nach dem Ergehen Joabsיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → undוַ/יָּבֹ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → dem Ergehen des Heers undוַ/יִּשְׁאַ֣ל · H9001: und
Ver concordancia completa → wie es im Kriege stehe;
8dann sagteוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → zuלְ/א֣וּרִיָּ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Uria: Geh hinunter in dein Haus undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → wasche dir die Füße! Undוּ/רְחַ֣ץ · H9002: und
Ver concordancia completa → als Uria den Königspalast verließ, wurde ein königliches Geschenk hinter ihm her getragen.
9Aber Uria legte sich am Eingange des Königspalastes bei allen andern Dienern seinesבֵּיתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herrn nieder undוַ/יִּשְׁכַּ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa → ging nicht hinab in seinאֲדֹנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus.
10Als man nun Davidלְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → meldete: Uria ist nicht hinab in seinבֵּית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus gegangen, fragte Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Uria: Du kommst doch vonמִ/דֶּ֙רֶךְ֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → der Reise - warum gehst du nicht hinab in dein Haus?
11Uria erwiderte Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Die Lade undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֨ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוְ/לִ/שְׁכַּ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Juda weilen inבַּ/סֻּכּ֗וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Laubhütten, undוְ/לִ/שְׁתּ֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Herr Joabיוֹאָ֜ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → undוַ/אֲנִ֞י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Untergebenen meines Herrn lagern aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → freiem Felde - undוְ/עַבְדֵ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa → ich sollte mich nach Hause begeben, um zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → essen undוְ/יִשְׂרָאֵ֨ל · H9002: und
Ver concordancia completa → zuלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → trinken undוִֽ/יהוּדָ֜ה · H9002: und
Ver concordancia completa → bei meinem Weibe zuliegenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →? So wahr Jahwe lebt, undוַ/אדֹנִ֨/י · H9002: und
Ver concordancia completa → so wahr du lebst, so etwas thue ichוַ/אֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa → nicht!
12Da sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Uria: Du kannst auch heuteהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → hier bleiben, morgen aber entlasse ich dich! So blieb Uria anבִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenem Tagהַ/יּ֖וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → inבָּ/זֶ֛ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jerusalemבִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
13Am folgenden Morgen aber lud ihnוַֽ/יְשַׁכְּרֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → ein, daß er vor ihm aß undוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → trank, undוַ/יֹּ֧אכַל · H9001: und
Ver concordancia completa → machte ihnל֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → trunken. Aber am Abendבָ/עֶ֗רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa → ging er hinaus, um sich auf seinאֲדֹנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lager bei den Dienern seinesבְּ/מִשְׁכָּב/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herrn zuל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → legen; inבָ/עֶ֗רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinלְ/פָנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus ging er jedoch nicht hinab.
14Am folgenden Morgenבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → aber schrieb Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → einen Brief anבַ/בֹּ֔קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֑ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → schickte ihn durch Uria hin.
15In den Brief schrieb er folgendes: Stellt Uria im heftigsten Kampfe vorne hin undוַ/יִּכְתֹּ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → zieht euch dann vonמֵ/אַחֲרָ֖י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa → ihm zurückלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, damit er inבַּ/סֵּ֖פֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Schlacht den Tod findet!
16So stellte dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → bei der Belagerung der Stadt Uria anבִּ/שְׁמ֥וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → eine Stelle, von der er wußte, daß dort tapfere Leute standen.
17Als dann dieוַ/יָּ֕מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → in der Stadt bei einem Ausfalle Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → angriffen, fielen etliche vonמֵ/עַבְדֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Kriegsvolke, von den Unterthanen Davidsדָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →; dabei fand auch der Hethiter Uria den Tod.
18Da sandte Joabיוֹאָ֑ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → hin undוַ/יִּשְׁלַ֖ח · H9001: und
Ver concordancia completa → meldete Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → den ganzen Verlauf des Kampfs
19undוַ/יְצַ֥ו · H9001: und
Ver concordancia completa → zwar gab er dem Abgesandten folgende Weisung: Wenn du dem Könige den ganzen Hergang des Kampfs bis zuלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Endeכְּ/כַלּוֹתְ/ךָ֗ · H3615G: to end: finish; to end: destroy; to end: decides; to end: expend
Ver concordancia completa → berichtet hast,
20undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → der König alsdann aufbraustמֵ/עַ֥ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → undוְ/אָמַ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → dich fragt: Warumוְ/הָיָ֗ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → seid ihr zumלְ/ךָ֔ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Treffen so nahe an die Stadt herangerückt? Wußtet ihr nicht, daß sie vonמֵ/עַ֥ל · H9006: von
Ver concordancia completa → der Mauer herabschießen?
21Wer hat Abimelechאֲבִימֶ֣לֶךְ · H0040H: Abimelech; Ahimelech
Ver concordancia completa →, den Sohn Jerubbaals, erschlagen? Hat nicht ein Weib in Thebezבְּ/תֵבֵ֔ץ · H8405: Thebez
Ver concordancia completa → einen oberen Mühlstein vonמֵ/עַ֤ל · H9006: von
Ver concordancia completa → der Mauer aus aufעָלָי/ו֩ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihnעָלָי/ו֩ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → herabgeworfen, daß er den Tod fand? Warum seid ihr so nahe anבְּ/תֵבֵ֔ץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dieוַ/יָּ֣מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Mauer herangerückt? - so sprich: auch dein Dienerמֵֽת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → Uria, der Hethiter, ist ums Leben gekommen!
22Der Angesandte ging, undוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → als er ankam undוַ/יָּבֹא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → David allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was Joab ihm aufgetragen, nämlich den ganzen Hergang des Kampfes, meldete, wurde Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zornig über Joabיוֹאָֽב\׃ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → undוַ/יַּגֵּ֣ד · H9001: und
Ver concordancia completa → fragte den Abgesandten: Warum sein ihr zumלְ/דָוִ֔ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Treffen so nahe an die Stadt herangerückt? Wußtet ihr nicht, daß ihr von der Mauer herab beschossen würdet? Wer hat Abimelech, den Sohn Jerubbaals, erschlagen? Hat nicht ein Weib in Thebez einen oberen Mühlstein von der Mauer aus auf ihnשְׁלָח֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → herabgeworfen, daß er den Tod fand? Warum seid ihr so nahe an die Mauer herangerückt?
23Da antwortete der Angesandte Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Ja, die Leute waren uns überlegen undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → warenוַ/נִּהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → bis aufsעָלֵ֙י/נוּ֙ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → freie Feld gegen uns vorgedrungen; daher mußten wir an ihnen bleiben bis vor das Stadtthor hin.
24Da aber schossen dieוַ/יָּמ֖וּתוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa → Schützen vonמֵ/עַבְדֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → der Mauer herab aufמֵ/עַ֣ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → deine Knechte, so daß vonמֵ/עַ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa → des Königs Knechten etwa achtzehn Mann den Tod fanden, undוַ/יֹּר֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → auch dein Knecht Uria, der Hethiter, fand den Tod.
25Da sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Abgesandten: Richte Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → aus: Laß dich das nicht anfechtenבְּ/עֵינֶ֙י/ךָ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das Schwert friß bald so, bald so; kämpfe wacker gegen die Stadt undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → zerstöre sieוְ/הָרְסָ֖/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →! - sprich ihm so Mut ein.
26Als nun Urias Weib vernahm, daß ihrבַּעְלָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Mannאִישָׁ֑/הּ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Uria gefallen sei, betrauerte sie ihrenאִישָׁ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Gemahl.
27Als aber die Trauerzeit vorüber war, schickte Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → hin undוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → führte sie heim inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinen Palast, undוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sieוַ/יַּאַסְפָ֤/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → wardוַ/תְּהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → seinבֵּית/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weib undוַ/יַּאַסְפָ֤/הּ · H9001: und
Ver concordancia completa → gebar ihm einen Sohn. Aber Jahwe mißfiel die Handlungsweise Davidsדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →,