Éxodo 39

1Undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
von dem blauen undוְ/הָֽ/אַרְגָּמָן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
dem roten Purpur undוְ/תוֹלַ֣עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
dem doppelt gefärbten Scharlach machtenעָשׂ֥וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
sie die Dienstkleider fürלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
das Diensttun im Heiligtum, undוַֽ/יַּעֲשׂ֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
machtenוַֽ/יַּעֲשׂ֞וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
die heiligen Kleider fürלְ/אַהֲרֹ֔ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Aharon, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah dem Mose geboten hatte.

2Undוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er machteוַ/יַּ֖עַשׂ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
das Ephodהָ/אֵפֹ֑ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
von Goldזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, blauem undוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
rotem Purpur undוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
doppelt gefärbtem Scharlach undוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gezwirntem Byssus.

3Undוַֽ/יְרַקְּע֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Goldplattenהַ/זָּהָב֮ · H2091: gold
Ver concordancia completa →
schlugen sie breit, undוְ/קִצֵּ֣ץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er schnitt sie ab in Fäden, um sie inmitten des blauen undוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inmittenוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
des roten Purpurs undוּ/בְ/ת֛וֹךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inmittenוּ/בְ/ת֛וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
des doppelt gefärbten Scharlach undוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inmittenוּ/בְ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
des Byssus zuלַ/עֲשׂ֗וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
tun, mitבְּ/ת֤וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Werke des Denkers.

4Schulterstücke machtenעָֽשׂוּ\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
sie daran, die sich zusammenfügtenל֖/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, an ihren beiden Endenקְצוֹתָ֖י/ו · H7098: end
Ver concordancia completa →
fügte man sie zusammen.

5Undוְ/חֵ֨שֶׁב · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Gurt zum Anlegen, der daran war, warכְּ/מַעֲשֵׂ/הוּ֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
aus ihm und wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
seinאֲפֻדָּת֜/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Werk, von Goldזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, blauem undוְ/שֵׁ֣שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
rotem Purpur undוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Scharlach, doppelt gefärbt undוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
gezwirntem Byssus, wieכְּ/מַעֲשֵׂ/הוּ֒ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah dem Mose geboten hatte.

6Undוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie machtenוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
die Onychsteine, ringsum in Goldזָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
gefaßt, und sie gruben darauf, wie im Siegelstich, nach den Namenשְׁמ֖וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
der Söhne Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ein.

7Undוַ/יָּ֣שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa →
er setzteוַ/יָּ֣שֶׂם · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
sieאֹתָ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
aufעַ֚ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Schulterstücke des Ephodהָ/אֵפֹ֔ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
als Gedenksteine fürלִ/בְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Söhne Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah dem Mose geboten hatte.

8Undוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Brustschildlein machteוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
er mit dem Werke des Kunstwirkers, wieכְּ/מַעֲשֵׂ֣ה · H9004: wie
Ver concordancia completa →
das Werk des Ephodsאֵפֹ֑ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
gemacht war, aus Goldזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, blauem undוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
rotem Purpur, undוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
doppelt gefärbtem Scharlach undוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gezwirntem Byssus.

9Geviert warרָחְבּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
es, gedoppelt machtenעָשׂ֣וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
sie das Brustschildlein, eine Spanneוְ/זֶ֥רֶת · H2239: span
Ver concordancia completa →
seineהָיָ֛ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Länge undוְ/זֶ֥רֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine Spanneזֶ֧רֶת · H2239: span
Ver concordancia completa →
seineאָרְכּ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Breite, gedoppelt.

10Undוַ/יְמַלְאוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie fülltenוַ/יְמַלְאוּ\־ · H4390: füllen
Ver concordancia completa →
es mitב֔/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
vier Reihen von Steinen; eine Reihe war Rubin, Topas undוּ/בָרֶ֔קֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Karfunkel, die erste Reihe.

11Undוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: und
Ver concordancia completa →
die zweiteהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: zweite
Ver concordancia completa →
Reihe: Chrysopras, Saphir undוְ/יָהֲלֹֽם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Diamant.

12Undוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: und
Ver concordancia completa →
die dritteהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: dritte
Ver concordancia completa →
Reihe: Lasurstein, Achat undוְ/אַחְלָֽמָה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Amethystוְ/אַחְלָֽמָה\׃ · H0306: amethyst
Ver concordancia completa →
.

13Undוְ/הַ/טּוּר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die vierteהָֽ/רְבִיעִ֔י · H7243: vierte
Ver concordancia completa →
Reihe: Tharschisch, Onych undוְ/יָשְׁפֵ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jaspis, ringsum mit Goldeinfassungenזָהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
inבְּ/מִלֻּאֹתָֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrenבְּ/מִלֻּאֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Füllungen.

14Undוְ֠/הָ/אֲבָנִים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Steine warenשְׁמ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
nach den Namenשְׁמֹ֨ת · H8034: name
Ver concordancia completa →
der Söhne Israelsיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, zwölf nach ihrenשְׁמֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Namenשְׁמֹתָ֑/ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
; wie Siegel eingegraben mit eines jeden Namenשְׁמ֔/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
fürלִ/שְׁנֵ֥ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die zwölf Stämme.

15Undוַ/יַּעֲשׂ֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
an das Brustschildlein machtenוַ/יַּעֲשׂ֧וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
sie Kettchen am Rande, Flechtwerk von reinem Goldזָהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
.

16Undוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie machtenוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
zweiשְׁתֵּי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Einfassungen von Goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
undוּ/שְׁתֵּ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
zweiוּ/שְׁתֵּ֖י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Ringeטַבְּעֹ֣ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
von Goldזָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
undוַֽ/יִּתְּנ֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzten die zweiשְׁתֵּי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Ringeהַ/טַּבָּעֹ֔ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
an die zweiשְׁנֵ֖י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Endenקְצ֥וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
des Brustschildleins.

17Undוַֽ/יִּתְּנ֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die zweiשְׁתֵּי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Geflechte von Goldהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
taten sie in die zweiשְׁתֵּ֖י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Ringeהַ/טַּבָּעֹ֑ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
an den Endenקְצ֖וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
des Brustschildleins.

18Undוְ/אֵ֨ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
die zweiשְׁתֵּ֤י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Endenקְצוֹת֙ · H7098: end
Ver concordancia completa →
der zweiשְׁתֵּ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Geflechte taten sie in die zweiשְׁתֵּ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Einfassungen, undוַֽ/יִּתְּנֻ֛/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzten sieוַֽ/יִּתְּנֻ֛/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
an die Schulterstücke des Ephodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dessen Vorderseite;

19Undוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
machtenוַֽ/יַּעֲשׂ֗וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
zweiשְׁתֵּי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Ringeטַבְּעֹ֣ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
von Goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, undוַ/יָּשִׂ֕ימוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
setztenוַ/יָּשִׂ֕ימוּ · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
sie an die zweiשְׁנֵ֖י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Endenקְצ֣וֹת · H7098: end
Ver concordancia completa →
des Brustschildleins an seinenשְׂפָת֕/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Saum, welcherאֲשֶׁ֛ר · H0834A: welcher
Ver concordancia completa →
gegen das Ephodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
einwärts ist.

20Undוַֽ/יַּעֲשׂוּ֮ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie machtenוַֽ/יַּעֲשׂוּ֮ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
zweiשְׁתֵּ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
goldeneזָהָב֒ · H2091: gold
Ver concordancia completa →
Ringeטַבְּעֹ֣ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
, undוַֽ/יִּתְּנֻ֡/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzten sieוַֽ/יִּתְּנֻ֡/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
an die zweiשְׁתֵּי֩ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Schulterstücke des Ephodהָ/אֵפֹ֤ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
vonמִ/לְ/מַ֙טָּה֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
unten an seinerפָּנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vorderseite nächst der Zusammenfügungמִ/לְ/מַ֙טָּה֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
über dem Gurt des Ephodהָ/אֵפֹֽד\׃ · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
.

21Undוַ/יִּרְכְּס֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie schnürten das Brustschildlein mit seinenמִ/טַּבְּעֹתָי/ו֩ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Ringenמִ/טַּבְּעֹתָי/ו֩ · H2885: ring
Ver concordancia completa →
an die Ringeטַבְּעֹ֨ת · H2885: ring
Ver concordancia completa →
des Ephodהָ/אֵפֹ֜ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
mitבִּ/פְתִ֣יל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
einer purpurblauen Schnur, so daß es über dem Gurt des Ephodהָ/אֵפֹ֔ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
warלִֽ/הְיֹת֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Brustschildlein sich nicht vom Ephodהָ/אֵפֹ֑ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
verrückte, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah dem Mose geboten hatte.

22Undוַ/יַּ֛עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Oberkleid des Ephodsהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
machteוַ/יַּ֛עַשׂ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
er mit dem Werke des Webers, gänzlich von Purpurblau.

23Undוּ/פִֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inבְּ/תוֹכ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Mitteבְּ/תוֹכ֖/וֹ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa →
des Oberkleides eine Öffnung, gleich der Öffnung am Panzer, und eine Borte rings um die Öffnung, auf daß es nicht reiße.

24Undוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
an die Säume des Oberkleides machtenוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
sie Granatäpfel von blauem undוְ/אַרְגָּמָ֖ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
rotem Purpur, undוְ/תוֹלַ֣עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
von doppelt gefärbtem Scharlach hineingewirkt.

25Undוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie machtenוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
Glöcklein von reinem Goldזָהָ֣ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzten die Glöcklein inmittenבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Granatäpfel an die Säume des Oberkleides, ringsum inmittenבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Granatäpfel.

26Ein Glöckchen undוְ/רִמֹּן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein Granatapfel, ein Glöckchen undוְ/רִמֹּ֔ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein Granatapfel ringsum an den Säumen des Oberkleides fürלְ/שָׁרֵ֕ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
das Diensttun, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
es Jehovah dem Mose geboten hatte;

27Undוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie machtenוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
die Leibröcke von Byssus, mit dem Werke des Webers; fürלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Aharon undוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne;

28Undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Tiara von Byssus undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Schmuck der Kopfbünde von Byssus, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die leinenen Beinkleider von gezwirntem Byssus;

29Undוְֽ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Gürtel von gezwirntem Byssus undוּ/תְכֵ֧לֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
von blauem undוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
rotem Purpur undוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
doppelt gefärbtem Scharlach in des Buntwirkers Werke, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah dem Mose geboten hatte.

30Undוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie machtenוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
das Blatt des heiligen Diadems von reinem Goldזָהָ֣ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּכְתְּב֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schrieben darauf mit der Schrift des Siegelstichs: Heiligkeit dem Jehovah!

31Undוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
taten daran eine Schnur vonמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
blauem Purpur, um es oben an die Tiara zuלָ/תֵ֥ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
setzen, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah dem Mose gebotenוַ/יִּתְּנ֤וּ · H5414H: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
hatte.

32Undוַ/תֵּ֕כֶל · H9001: und
Ver concordancia completa →
es ward der ganze Dienst an der Wohnung des Versammlungszeltes vollendet; undוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Söhne Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
taten nach allem, was Jehovah dem Mose geboten hatte; also taten sie.

33Undוַ/יָּבִ֤יאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie brachten die Wohnung zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Mose: das Zelt undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
all seineכֵּלָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Geräte, seineקְרָסָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Haken, seineקְרָשָׁ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bretter, seineבְּרִיחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Riegel, seineוַ/אֲדָנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Säulen undוְ/עַמֻּדָ֥י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוְ/עַמֻּדָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Untersätze;

34Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Decke von roten Widderfellen, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Decke von Dachsfellen, undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Vorhang der Decke;

35Die Lade des Zeugnisses undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihre Stangen undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Gnadenstuhl;

36Den Tisch, alle seineכֵּלָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gefäße undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Schaubrot,

37Den reinen Leuchter, seine Lampenנֵרֹתֶ֗י/הָ · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
, die Lampenנֵרֹ֛ת · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
zum Anordnen, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle seine Gefäße, undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Öl der Beleuchtung;

38Undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den goldenenהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
Altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Salböl, undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Räucherwerk der Spezereien undוְ/אֵ֕ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Decke zum Eingang des Zeltes.

39Den ehernen Altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinבַּדָּ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gitter daran von Erz, seine Stangen, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
all seineכֵּלָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Geräte, das Becken undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinכַּנּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gestell.

40Die Umhänge des Vorhofs, seine Säulen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seine Untersätze, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Decke für das Tor des Vorhofs, seine Seile undוְ/אֵ֗ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineמֵיתָרָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Pflökke, undוִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Geräte zumלְ/שַׁ֣עַר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Dienst in der Wohnung fürלְ/אֹ֥הֶל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
das Versammlungszelt.

41Dienstkleider für das Diensttun im Heiligtum, die heiligen Kleider fürלְ/כַהֵֽן\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Aharon, den Priester, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Kleider fürלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seineבָנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne zumלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Priesterdienstהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
.

42Nach allem, was Jehovah dem Mose geboten hatte, also taten die Söhne Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
allen Dienst.

43Undוַ/יַּ֨רְא · H9001: und
Ver concordancia completa →
Mose sahוַ/יַּ֨רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
all das Werk, undוְ/הִנֵּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּה֙ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, sieאֹתָ֔/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
hatten es gemacht, wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Jehovah geboten hatte, also hatten sie es gemacht, undוַ/יְבָ֥רֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Mose segneteוַ/יְבָ֥רֶךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →
sieאֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
.