2 Samuel 17

1Dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, Aquitofel a Absalónאַבְשָׁלֹ֑ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: Escogeré doce milאֶ֙לֶף֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
partiré esta nocheהַ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: noche
Ver concordancia completa →
a perseguirוְ/אֶרְדְּפָ֥ה · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
;

2yוְ/אָב֣וֹא · H9002: y
Ver concordancia completa →
echándome sobreעָלָ֗י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
(mientras estén todos cansadosיָגֵ֙עַ֙ · H3023: cansado
Ver concordancia completa →
yוְ/ה֤וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
desmayados), le derrotaré; yוְ/הַֽחֲרַדְתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego que huyere todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la gente que tiene consigo, quedaráאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
desamparado yוּ/רְפֵ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
acabaréלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conאִתּ֑/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
élוְ/ה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

3Con lo cual conduciré otra vez a todaהַ/כֹּ֔ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquella gente, comoכְּ/שׁ֣וּב · H9004: como
Ver concordancia completa →
se hace volverוְ/אָשִׁ֥יבָה · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a un hombreהָ/אִישׁ֙ · H0376H: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
solo; por cuanto אֵלֶ֑י/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
no buscasמְבַקֵּ֔שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
sino una sola persona; yוְ/אָשִׁ֥יבָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
muerta ésta, todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
quedaráאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
en pazשָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
.

4Pareció bien a Absalónאַבְשָׁלֹ֑ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּישַׁ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los ancianos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
este pensamiento de Aquitofel.

5No obstante dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Absalónאַבְשָׁל֔וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: Llamadקְרָ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a Cusai yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Araquiלְ/חוּשַׁ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/נִשְׁמְעָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
oigamosוְ/נִשְׁמְעָ֥ה · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
tambiénגַּ֖ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
suבְּ/פִ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
dictamen.

6Venido que fue Cusai a la presencia de Absalónאַבְשָׁלוֹם֒ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
, le dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
éste: Tal es el parecer que ha dado Aquitofelלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; ¿debemos seguirlo o no? ¿Qué consejo das tú?

7Respondió Cusai a Absalónאַבְשָׁל֑וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
: Por esta vez noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
me parece bueno el consejoהָ/עֵצָ֛ה · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de Aquitofel.

8Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
añadió Cusai: No ignoras que tuוְ/אָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֨י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוְ/אָבִ֙י/ךָ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la gente que te sigue son varones muy esforzados, yוּ/מָרֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
en la actualidad de ánimo exasperado, comoכְּ/דֹ֥ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
una osa embravecida en un bosque cuando le han robado sus cachorillos. Sobre todo, tuאָבִ֨י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreוְ/אָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
es un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
aguerrido, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
así noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se detendrá conבַּ/שָּׂדֶ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suאֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
gente.

9A esta hora estaráוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tal vez escondidoנֶחְבָּא֙ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַחַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las cavernas, u otroא֖וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
lugarהַ/מְּקוֹמֹ֑ת · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
que habrá escogido, yוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
si al primer choque cayereכִּ/נְפֹ֤ל · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
alguno de losבָּ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
nuestros, se publicará luego por todas partes queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el ejército que sigue a Absalónאַבְשָׁלֹֽם\׃ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
ha sidoהָֽיְתָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
derrotado.

10Yוְ/ה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
al oír esto, los más valientes de tu ejército, cuyo corazónלִבּ֛/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
es comoכְּ/לֵ֥ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
de leones, desmayarán de temor; pues sabe todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tuאָבִ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
es un varón esforzado, yוּ/בְנֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es gente valerosa la que loאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sigue.

11Porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
donde me parece será mejor consejo este: Reúnanse contigo todo el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, desde Danמִ/דָּן֙ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Bersabee, imnumerable queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es comoכַּ/ח֥וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
las arenasכַּ/ח֥וֹל · H2344: arena
Ver concordancia completa →
del marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
; yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
עָלֶ֤י/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
te pondrás enבַּ/קְרָֽב\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio deמִ/דָּן֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
.

12Yוּ/בָ֣אנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
nos echaremos sobreעָלָ֔י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
David enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cualquier lugarהַ/מְּקוֹמֹת֙ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
enבּ֛/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que se hallare; yוְ/נַ֣חְנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
siendo nosotros tantos, loאֵלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cubriremos comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el rocíoהַ/טַּ֖ל · H2919: rocío
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
suele cubrir la tierraהָ/אֲדָמָ֑ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejando conבְּ/אַחַ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vida ni unoבְּ/אַחַ֤ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
siquiera de losבּ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
loעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
siguen.

13Yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
se metiere dentro de alguna ciudadעִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, ceñirá todoכָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
con maromas aquella ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִשִּׂ֧יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
arrastraremosוְ/סָחַ֤בְנוּ · H5498: arrastrar
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el torrenteהַ/נַּ֔חַל · H5158N: torrente: río; Arroyo; (Valle de) Escol; (Valle de) Sitim; (Valle de) Sorec; torrente: valle
Ver concordancia completa →
; de suerte que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
quedeאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
de ellaהַ/הִ֖יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
ni una piedrecita.

14Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Absalónאַבְשָׁלוֹם֙ · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
, conלְ/בַ/עֲב֗וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los ancianos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Mejor es el consejoעֲצַת֙ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֲצַ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Cusai, araquita que el de Aquitofel. Así por disposición del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
fue disipado el consejoמֵ/עֲצַ֖ת · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
de Aquitofel; que era para ellos el más acertadoלְ/בַ/עֲב֗וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; porque el Señorוַ/יהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
quería descargar todo el mal sobre Absalónלְ/הָפֵ֞ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

15En seguida dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Cusai a los sumos sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Sadocצָד֤וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Abiatarאֶבְיָתָר֙ · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
: Esto yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
esto ha aconsejadoיָעַ֤ץ · H3289: aconsejar
Ver concordancia completa →
Aquitofel a Absalónאַבְשָׁלֹ֔ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
yוְ/כָ/זֹ֗את · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los ancianos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/כָ/זֹ֥את · H9002: y
Ver concordancia completa →
le he aconsejadoיָעַ֥צְתִּי · H3289: aconsejar
Ver concordancia completa →
esto otro.

16Ahoraוְ/עַתָּ֡ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, pues, enviadשִׁלְח֣וּ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
cuanto antes a decirוְ/הַגִּ֨ידוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
aלְ/דָוִ֜ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: No pares esta nocheהַ/לַּ֙יְלָה֙ · H3915: noche
Ver concordancia completa →
en las campiñas del desiertoהַ/מִּדְבָּ֔ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
; antesלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bien pasaעָב֣וֹר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
sin dilación aוּ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la otra parte del Jordán. Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
suceda queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sea arrolladoלַ/מֶּ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyלַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
conבְּ/עַֽרְב֣וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su gente.

17Entretanto Jonatás yוִ/יהוֹנָתָ֨ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aquímaas estaban a la mira junto a la fuenteיֵֽלְכ֔וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
de Rogel. Fueוְ/הָלְכָ֤ה · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
allí una criada, yוַ/אֲחִימַ֜עַץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les dio el avisoלָ/ב֥וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָלְכָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
marcharon aלְ/הֵרָא֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llevar alלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
la noticia; pues ellosלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
no podíanיוּכְל֛וּ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
entrarבְּ/עֵין\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en la ciudadהָ/עִֽירָ/ה\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, paraלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ser vistosלְ/הֵרָא֖וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
.

18Con todo, los vioוַ/יַּ֤רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
un muchacho, yוַ/יַּ֤רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
los delató aוְ/ל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Absalónלְ/אַבְשָׁלֹ֑ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
; mas ellosאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
aלְ/אַבְשָׁלֹ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
toda prisaמְהֵרָ֜ה · H4120: prisa
Ver concordancia completa →
se metieron en la casaבֵּֽית\־ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de cierto vecino de Bahurimבְּ/בַחוּרִ֗ים · H0980: Bahurim
Ver concordancia completa →
, la cual tenía un pozoבְאֵ֛ר · H0875: pozo
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֲצֵר֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבַּ/חֲצֵר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
patio yוַ/יַּגֵּ֖ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
se escondieron enבְּ/בַחוּרִ֗ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élוְ/ל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

19La mujerהָ/אִשָּׁ֗ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de la casa tomóוַ/תִּקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
una cubierta yוַ/תִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
la extendióוַ/תִּפְרֹ֤שׂ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la boca del pozoהַ/בְּאֵ֔ר · H0875: pozo
Ver concordancia completa →
, como para secar la cebada mondada; yוַ/תִּפְרֹ֤שׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
así quedó oculta la cosa.

20Yוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
habiendo llegado los criados de Absalónאַבְשָׁל֨וֹם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
a la casaהַ/בַּ֗יְתָ/ה · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, preguntaron a la mujerהָ/אִשָּׁ֜ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
: ¿Dónde están Aquímaas yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jonatás? Les respondió: Pasaronעָבְר֖וּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
de corrida, sin hacer más que beber un poco de aguaלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Con eso losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que buscabanוַ/יְבַקְשׁוּ֙ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
encontrándolosמָצָ֔אוּ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
, se volvieronוַ/יָּשֻׁ֖בוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

21Asíכָ֛כָה · H3602: así
Ver concordancia completa →
que se fueronוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, subieronוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
los otros delמֵֽ/הַ/בְּאֵ֔ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
pozoמֵֽ/הַ/בְּאֵ֔ר · H0875: pozo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
prosiguiendo su camino dieron aviso al reyלַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
diciendoוַ/יַּגִּ֖דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: Levantad el campo, yוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pasadוְ/עִבְר֤וּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
prontamente el río, pues esto ha aconsejadoלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aquitofel contra vosotros.

22Marchó, pues, Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
conאִתּ֔/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su gente, yוַ/יָּ֣קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
pasóוַ/יַּעַבְר֖וּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
antes del amanecer, sin queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quedaseאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
a la otra parte ni siquiera unoאַחַד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa →
.

23Mientras tanto Aquitofel, viendo que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se había seguido su consejoעֲצָת/וֹ֒ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
aparejó suאָבִֽי/ו\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
asnoהַ/חֲמ֗וֹר · H2543: asno
Ver concordancia completa →
, montó, yוַ/אֲחִיתֹ֣פֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
se fue a suעֲצָת/וֹ֒ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבֵּית/וֹ֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Gilo, suבֵּית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
patria; yוַ/יַּחֲבֹ֣שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dispuestos los negocios de suעִיר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familia, se ahorcó; yוַ/יָּ֜קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יֵּ֤לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
sepultado enבְּ/קֶ֥בֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el sepulcroבְּ/קֶ֥בֶר · H6913: sepulcro
Ver concordancia completa →
de suבֵּית/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃\ \ס · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

24Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
llegó a losעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
campamentos; yוְ/דָוִ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
Absalónוְ/אַבְשָׁלֹ֗ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
pasóעָבַר֙ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
después el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, seguido de todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

25Dio Absalónאַבְשָׁלֹ֛ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
el mando del ejércitoהַ/צָּבָ֑א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
a Amasaוַ/עֲמָשָׂ֣א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
, en lugar de Joabיוֹאָֽב\׃ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, que seguía el partido de David. Era Amasaעֲמָשָׂ֗א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
hijoבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de un varón natural de Jezrael, llamado Jetra, el cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había casado con Abigaíl, hijaבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Naas, padre de David, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hermanoאֲח֥וֹת · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֖ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
, madreאֵ֥ם · H0517: madre
Ver concordancia completa →
de Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
.

26Acampóוַ/יִּ֤חַן · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
con Absalónוְ/אַבְשָׁלֹ֔ם · H0053: Absalón
Ver concordancia completa →
en tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃\ \ס · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

27Luego que Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
volvió a los campamentos, Sobiוְ/שֹׁבִ֨י · H7629: Sobi
Ver concordancia completa →
, hijoבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Naas, de Rabat, ciudad de amonitas, yוַ/יְהִ֕י · H9001: y
Ver concordancia completa →
Maquirוּ/מָכִ֤יר · H4353H: Maquir
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ammiel, deמֵ/רֹגְלִֽים\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudad deמִ/לֹּ֣א · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Lodabar, yוְ/שֹׁבִ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Berzellai deמֵ/רַבַּ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Rogelimמֵ/רֹגְלִֽים\׃ · H7274: Rogelim
Ver concordancia completa →
en Galaad,

28le ofrecieron camasמִשְׁכָּ֤ב · H4904: cama
Ver concordancia completa →
, yוְ/סַפּוֹת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alfombras, yוּ/כְלִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
vasijas de barro, yוְ/חִטִּ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
trigoוְ/חִטִּ֥ים · H2406: trigo
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׂעֹרִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cebadaוּ/שְׂעֹרִ֖ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa →
, yוְ/קֶ֣מַח · H9002: y
Ver concordancia completa →
harinaוְ/קֶ֣מַח · H7058: harina
Ver concordancia completa →
, yוְ/קָלִ֑י · H9002: y
Ver concordancia completa →
polenta, yוּ/פ֥וֹל · H9002: y
Ver concordancia completa →
habasוּ/פ֥וֹל · H6321: haba
Ver concordancia completa →
, yוַ/עֲדָשִׁ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
lentejasוַ/עֲדָשִׁ֖ים · H5742: lenteja
Ver concordancia completa →
, yוְ/קָלִֽי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
garbanzos tostados,

29yוּ/דְבַ֣שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mielוּ/דְבַ֣שׁ · H1706: miel
Ver concordancia completa →
, yוְ/חֶמְאָ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
manteca de vacas, ovejas yוְ/צֹאן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
terneros gordos; yוּ/שְׁפ֣וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo dieron todo aלְ/דָוִ֛ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ/עָ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוְ/לָ/עָ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
loאִתּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
acompañabaלֶ/אֱכ֑וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que comiesenלֶ/אֱכ֑וֹל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, persuadidos de que estarían todos acosados del hambre yוְ/עָיֵ֥ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
la sed, hallándose enבַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un desiertoבַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
.