2 Samuel 10
1Aconteció despuésאַֽחֲרֵי\־ · H0310A: después
Ver concordancia completa → de estoוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que murióוַ/יָּ֕מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa → el reyמֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de los hijosבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Amónעַמּ֑וֹן · H5983: Amón
Ver concordancia completa →, yוַֽ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → loתַּחְתָּֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → sucedió en el trono suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → hijoבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Hanón.
2Dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → entonces Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Quiero demostrar mi afecto yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → compasión a Hanón, hijoבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Naas, según hizoאֶעֱשֶׂה\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → suעֲבָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → padreאָבִ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa → conmigoעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →. Le envióוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →, pues, embajadores para consolarloבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → de la muerte de suאָבִ֤י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → padreאָבִ֤י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →. Mas luego que llegaron éstos al país de losלְ/נַחֲמ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Amónלְ/נַחֲמ֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →,
3dijeronוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa → los magnates de los amonitas a Hanón, suוּ/לְ/הָפְכָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → señorאֲדֹֽנֵי/הֶ֗ם · H0113: señor
Ver concordancia completa →: ¿Crees túלְ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa → que Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa → te ha enviadoשָׁלַ֥ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → éstos paraוּ/לְ/הָפְכָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → consolarteבַּ/עֲב֞וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →, yוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → honrarהַֽ/מְכַבֵּ֨ד · H3513G: honrar: honrar; honrar: pesado; honrar: muchos; honrar: insensible
Ver concordancia completa → asíוּ/לְ/רַגְּלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la memoria de tuאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → padreאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →; y noהֲ֠/לוֹא · H3808: no
Ver concordancia completa → más bien que te ha enviadoבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → susוּ/לְ/רַגְּלָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → criados paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → espiarוּ/לְ/רַגְּלָ֣/הּ · H7270: espiar
Ver concordancia completa → yוּ/לְ/הָפְכָ֔/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa → reconocer el estado de la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, yוּ/לְ/רַגְּלָ֣/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa → destruirla algúnלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → día?
4Conבַּ/חֵ֖צִי · H9003: en/con
Ver concordancia completa → esto Hanón hizo prender a los criados de Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa → raerles la mitadחֲצִ֣י · H2677: mitad
Ver concordancia completa → de la barbaזְקָנָ֔/ם · H2206: barba
Ver concordancia completa →, yוַ/יְגַלַּח֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → cortarlesוַ/יִּכְרֹ֧ת · H3772G: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa → los vestidos hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → cerca de la cintura, yוַ/יִּכְרֹ֧ת · H9001: y
Ver concordancia completa → losוַֽ/יְשַׁלְּחֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → despachó.
5Lo que sabido por Davidלְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →, envióוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → luego a encontrarlosלִ/קְרָאתָ֔/ם · H7122G: encontrar: encontrar; encontrar: hacia; encontrar: sucedió
Ver concordancia completa →, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → se hallaban sumamente avergonzadosלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, yוַ/יַּגִּ֤דוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → aלְ/דָוִד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → decirlesוַ/יַּגִּ֤דוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →: Deteneos en Jericóבִֽ/ירֵח֔וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa → , hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que os crezca la barbaזְקַנְ/כֶ֖ם · H2206: barba
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa → entoncesבִֽ/ירֵח֔וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → volveréisוְ/שַׁבְתֶּֽם\׃ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →.
6Mas los amonitas reflexionando enבְּ/דָוִ֑ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la injuria hecha a Davidבְּ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, tomaron a su sueldo veinteעֶשְׂרִ֥ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa → milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → infantes de la Siria de Rohob yוַ/יִּרְאוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → de la Siria de Soba, milאֶ֣לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → del reyמֶ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Maacaמַֽעֲכָה֙ · H4601R: Maaca; (Aram)-maaca
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׁלְח֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → doce milאֶ֙לֶף֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → de Istob.
7De lo que informado Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → despachó contra ellos a Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → con todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → las tropas.
8Salieronוַ/יֵּֽצְאוּ֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →, pues, los amonitas, yוַ/יֵּֽצְאוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → se formaron en batallaמִלְחָמָ֖ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa → frente a la entradaפֶּ֣תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa → de la puertaהַ/שָּׁ֑עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → de la ciudad; pero losלְ/בַדָּ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → siros de Soba yוַ/יַּעַרְכ֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → de Rohob, de Istob yוַ/אֲרַ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa → de Maacaוּ/מַֽעֲכָ֔ה · H4601R: Maaca; (Aram)-maaca
Ver concordancia completa → estaban aparteלְ/בַדָּ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → enבַּ/שָּׂדֶֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el campo.
9Viendo, pues, Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → que iban a acometerle deמִ/כֹּל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → frente yוַ/יַּ֣רְא · H9001: y
Ver concordancia completa → porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → retaguardia, escogió entre todosמִ/כֹּל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa → losאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → soldados deוּ/מֵֽ/אָח֑וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → aלִ/קְרַ֥את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los más valientes, yוּ/מֵֽ/אָח֑וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa → se puso en ordenוַֽ/יַּעֲרֹ֖ךְ · H6186A: ordenar/organizar
Ver concordancia completa → deמִ/פָּנִ֖ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → batallaהַ/מִּלְחָמָ֔ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa → contra los siros.
10Yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → el resto del ejército se lo entregóבְּ/יַ֖ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a suאָחִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → hermanoאָחִ֑י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → Abisaiאַבְשַׁ֣י · H0052: Abisai
Ver concordancia completa →, el cual marchó de frente contra los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Amónלִ/קְרַ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
11Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → Joab: Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → los siros prevalecieren contra míמִמֶּ֔/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, túמִמְּ/ךָ֔ · H9031: tú
Ver concordancia completa → vendrás aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → socorrerme; yוְ/הָיִ֥תָה · H9001: y
Ver concordancia completa → siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → los amonitasלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prevalecieren contra ti, iréוְ/הָלַכְתִּ֖י · H1980H: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → yoוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → aלִֽ/ישׁוּעָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → auxiliarteלְ/הוֹשִׁ֥יעַֽ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
12Pórtate como hombre de valor, yוְ/נִתְחַזַּק֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → peleemos porבְּעַד\־ · H1157: acerca de/a través de/por
Ver concordancia completa → nuestroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → puebloעַמֵּ֔/נוּ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → yוּ/בְעַ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa → por la ciudadעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → de nuestroעַמֵּ֔/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →; porוּ/בְעַ֖ד · H1157: acerca de/a través de/por
Ver concordancia completa → lo demás el Señorוַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → dispondrá lo que sea de suבְּ/עֵינָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → mayor agrado.
13Conבַּֽ/אֲרָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → esto Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → atacó conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa → susמִ/פָּנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → tropas a los siros; losעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → cualesאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → huyeron alלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → instante volviéndole las espaldas.
14Yוּ/בְנֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa → cuando los hijosוּ/בְנֵ֨י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Amónעַמּ֤וֹן · H5983: Amón
Ver concordancia completa → vieron que los siros habían huido, echaron también ellos a huirנָ֣ס · H5127: huir
Ver concordancia completa → de delante de Abisaiאֲבִישַׁ֔י · H0052: Abisai
Ver concordancia completa →, retirándose a la plaza. Yוַ/יָּנֻ֙סוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → dejóמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → el país de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → deמֵ/עַל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Amónעַמּ֔וֹן · H5983: Amón
Ver concordancia completa →, yוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → volvióוַ/יָּ֣שָׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa → a Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa → .
15Entretanto los siros viéndose derrotados porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, volvieron aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rehacerse.
16Adarecer hizo venir a los siros queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → habitaban a la otra parte del ríoהַ/נָּהָ֔ר · H5104G: Río; río
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa → juntó deמֵ/עֵ֣בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ellos un ejércitoצְבָ֥א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa → al mando de Sobacוְ/שׁוֹבַ֛ךְ · H7731: Sobac
Ver concordancia completa →, general de las armasלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de Adarecer.
17Avisado de esto Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, reunióוַ/יֶּאֱסֹ֤ף · H0622: reunir
Ver concordancia completa → todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → las tropas de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; pasóוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa → el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →, yוַ/יֻּגַּ֣ד · H9001: y
Ver concordancia completa → fue aלְ/דָוִ֗ד\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Helamחֵלָ֑אמָ/ה · H2431: Helam
Ver concordancia completa →; yוַ/יֶּאֱסֹ֤ף · H9001: y
Ver concordancia completa → los siros presentando la batalla aלִ/קְרַ֣את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Davidלְ/דָוִ֗ד\ \ס · H1732: David
Ver concordancia completa → pelearon contraעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa → élעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →.
18Pero Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → los puso en fuga, yוַ/יָּ֣נָס · H9001: y
Ver concordancia completa → destrozóמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → setecientos carrosרֶ֔כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa → deמֵ/אֲרָ֗ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los siros yוַ/יַּהֲרֹ֨ג · H9001: y
Ver concordancia completa → cuarentaוְ/אַרְבָּעִ֥ים · H0705: cuarenta
Ver concordancia completa → milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → caballos; e hirió al capitán general Sobacשׁוֹבַ֧ךְ · H7731: Sobac
Ver concordancia completa →, que murióוַ/יָּ֥מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa → al instante.
19Pues como todosכָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → aquellos reyesהַ/מְּלָכִ֜ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → que seguían el partido de Adarecer se viesen vencidos porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → Israel, se llenaron de pavor, yוַ/יִּרְא֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → volvieron las espaldas aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → presencia de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → cincuenta yוַ/יַּשְׁלִ֥מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → ocho mil hombres. Al fin hicieron paces conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, yוַ/יַּֽעַבְד֑וּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa → se les sujetaron; yוַ/יִּֽרְא֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → no se atrevieron más losוַ/יַּֽעַבְד֑וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → siros aלְ/הוֹשִׁ֥יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prestar socorro a los amonitas.