2 Corintios 11

1🖍️📝📤🖼️🔗¡Oh, si soportaseisἀνείχεσθέ · G0430: soportar
Ver concordancia completa → por un poco mi indiscreción! Mas, sí, soportadmeἀνέχεσθέ · G0430: soportar
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sufridme,

2🖍️📝📤🖼️🔗ya que soy amante celoso de vosotros y celosoζήλῳ· · G2205: celo
Ver concordancia completa → en nombre de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →. Pues que os tengo desposadosἡρμοσάμην · G0718: desposar
Ver concordancia completa → con esteτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → único esposo, que es CristoΧριστῷ, · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → , paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → presentaros a él como una puraἁγνὴν · G0053: puro
Ver concordancia completa → y casta virgenπαρθένον · G3933: virgen
Ver concordancia completa →.

3🖍️📝📤🖼️🔗Mas temoφοβοῦμαι · G5399: temer
Ver concordancia completa → que así comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → la serpienteὄφις · G3789: serpiente
Ver concordancia completa → engañóἐξηπάτησεν · G1818: engañar
Ver concordancia completa → a EvaΕὕαν · G2096: Eva
Ver concordancia completa → con su astuciaπανουργίᾳ · G3834: astucia
Ver concordancia completa →, asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa → sean maleados vuestros espíritus, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → degeneren de la sencillez propia del discípulo de CristoΧριστόν. · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → .

4🖍️📝📤🖼️🔗En efecto, siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que va a predicarosἐκηρύξαμεν, · G2784: predicar
Ver concordancia completa →, os anunciase otroἄλλον · G0243: otro
Ver concordancia completa → Cristo queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → el que osἢ · G2228: o
Ver concordancia completa → hemos predicadoκηρύσσει · G2784: predicar
Ver concordancia completa →; u os hiciese recibir otroἕτερον · G2087: otro
Ver concordancia completa → espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa → más perfecto queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → el que habéis recibidoἐδέξασθε, · G1209: recibir
Ver concordancia completa →; u otraἢ · G2228: o
Ver concordancia completa → buena nueva mejor queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → el que habéis abrazado, pudierais con razón sufrirlo, y seguirle;

5🖍️📝📤🖼️🔗mas yo nadaμηδὲν · G3367: nada
Ver concordancia completa → pienso haber hecho menos que los más grandes apóstolesἀποστόλων. · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →.

6🖍️📝📤🖼️🔗Porque dado que yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sea tosco en elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → hablar, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → lo soy ciertamente enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → la ciencia de Cristo ; en fin, vosotros nos tenéis bien conocidos enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → todoπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗¿Acaso habré cometido una falta cuando, por ensalzaros a vosotros, me he humilladoταπεινῶν · G5013: humillar
Ver concordancia completa → yoἐμαυτὸν · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → mismo, predicándoos gratuitamente la buena nueva de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →?

8🖍️📝📤🖼️🔗He despojado, por decirlo asíπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →, a otrasἄλλας · G0243: otro
Ver concordancia completa → iglesias, recibiendo de ellasτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → las asistencias de que necesitaba para serviros a vosotros.

9🖍️📝📤🖼️🔗Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → estando yoἐμαυτὸν · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → en vuestra patria, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → necesitado, aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → nadie noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → obstante fui gravoso, proveyéndome de lo que me faltabaὑστερηθεὶς · G5302: faltar
Ver concordancia completa → los hermanosἀδελφοὶ · G0080: hermano
Ver concordancia completa → venidosἐλθόντες · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → de MacedoniaΜακεδονίας, · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → en todasπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa → ocasiones meμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → guardéτηρήσω. · G5083: guardar: observar; guardar: vigilar; guardar: proteger
Ver concordancia completa → de serviros de cargaκατενάρκησα · G2655: agobiar/cargar
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → me guardaréἐτήρησα · G5083: guardar: observar; guardar: vigilar; guardar: proteger
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → adelante.

10🖍️📝📤🖼️🔗Os aseguro por la verdadἀλήθεια · G0225: verdad
Ver concordancia completa → de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → que estáἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → mí, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → tendrá mengua enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → mí esta gloria en las regiones de AcayaἈχαΐας. · G0882: Acaya
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗¿Y porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → qué? ¿Será porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → os amo? Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → lo sabe, y ve mi intenso amor.

12🖍️📝📤🖼️🔗Pero yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → hagoποιήσω, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → esto, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → lo haré todavía, a fin de cortar enteramente una ocasión de gloriarse a aquellos queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → la buscan con hacerποιῶ, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → alardeκαυχῶνται, · G2744: alardear
Ver concordancia completa → de parecer enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → todo semejantes a nosotros, para encontrarεὑρεθῶσιν · G2147: encontrar/encontrarse con
Ver concordancia completa → en esto un motivo de gloriarse.

13🖍️📝📤🖼️🔗Pues los tales falsos apóstoles son operarios engañososδόλιοι, · G1386: engañoso
Ver concordancia completa →, e hipócritas, que se disfrazan de apóstolesἀποστόλους · G0652: apóstol
Ver concordancia completa → de CristoΧριστοῦ· · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → .

14🖍️📝📤🖼️🔗Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → es de extrañar, pues elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mismo Satanásσατανᾶς · G4567: Satanás
Ver concordancia completa → se transformaμετασχηματίζεται · G3345: transformar
Ver concordancia completa → en ángelἄγγελον · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa → de luzφωτός· · G5457: luz
Ver concordancia completa →.

15🖍️📝📤🖼️🔗Así noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → es mucho queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → sus ministros se transfiguren en ministros de justiciaδικαιοσύνης · G1343: justicia
Ver concordancia completa → o de santidad; mas su paradero seráἔσται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → conforme a sus obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →.

16🖍️📝📤🖼️🔗Vuelvo a repetir, (noμή · G3361: no
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → tenga ninguno por imprudente, o al menos sufridme comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → lo fuese, yκἀγὼ · G2532: y
Ver concordancia completa → permitidme que meμε, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → alabe todavía algún tanto)

17🖍️📝📤🖼️🔗lo queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → voy a decir para tomar de elloταύτῃ · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → motivo de gloriarme, creed, si queréis, que yo noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → lo digo segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa → Dios, sino que es una especie de imprudencia o jactancia mía;

18🖍️📝📤🖼️🔗mas ya queἐπεὶ · G1893: ya que
Ver concordancia completa → muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa → se glorían segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa → la carneσάρκα, · G4561: carne
Ver concordancia completa →, dejad, que yo también me gloriaré,

19🖍️📝📤🖼️🔗puesto que siendo como sois prudentes, aguantáis sin pena a los imprudentes.

20🖍️📝📤🖼️🔗Porqueγάρ, · G1063: por/para
Ver concordancia completa → vosotros aguantáis a quien os reduce a esclavitud, a quien os devoraκατεσθίει, · G2719: devorar
Ver concordancia completa →, a quien tomaλαμβάνει, · G2983: tomar
Ver concordancia completa → vuestros bienes estafándoos, a quien os trata con altanería, a quien os hiere en el rostroπρόσωπον · G4383: rostro
Ver concordancia completa →, o llena de injurias.

21🖍️📝📤🖼️🔗Digo esto con confusión mía, pues enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → este punto pasamos por sobrado débiles, o moderados. Pero enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → cualquiera otra cosa de queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → alguno presumiere y se vanagloriare (os parecerá queᾧ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → hablo sinἄν · G0302: si
Ver concordancia completa → cordura) no menosἡμεῖς · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → presumo yo:

22🖍️📝📤🖼️🔗¿Sonεἰσιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → hebreosἙβραῖοί · G1445: hebreo
Ver concordancia completa →?, yoκἀγώ· · G2532: y
Ver concordancia completa → también lo soy. ¿Sonεἰσιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → israelitasἸσραηλῖταί · G2475: israelita
Ver concordancia completa →?, también yoκἀγώ· · G2532: y
Ver concordancia completa →. ¿Sonεἰσιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → del linaje de Abrahán?, también lo soy yoκἀγώ· · G2532: y
Ver concordancia completa →:

23🖍️📝📤🖼️🔗¿Sonεἰσιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → ministros de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → ? (aunque me expongo a pasar porὑπὲρ · G5228: sobre/por
Ver concordancia completa → imprudente), diré que yoἐγώ. · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → lo soy más que ellos, pues me he visto enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → muchísimos más trabajosκόποις · G2873: trabajo
Ver concordancia completa →, más enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → las cárceles, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → azotes sin medida, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → riesgos de muerteθανάτοις · G2288: muerte
Ver concordancia completa → frecuentemente;

24🖍️📝📤🖼️🔗cinco vecesπεντάκις · G3999: cinco veces
Ver concordancia completa → recibí deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → los judíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa → cuarentaτεσσεράκοντα · G5062: cuarenta
Ver concordancia completa → azotes menos unoμίαν · G1520: uno
Ver concordancia completa →;

25🖍️📝📤🖼️🔗tres vecesτρὶς · G5151: tres veces
Ver concordancia completa → fui azotado con varas; una vezἅπαξ · G0530: una vez
Ver concordancia completa → apedreadoἐλιθάσθην, · G3034: apedrear
Ver concordancia completa →; tres vecesτρὶς · G5151: tres veces
Ver concordancia completa → naufraguéἐναυάγησα, · G3489: naufragar
Ver concordancia completa →; estuve una noche y un díaνυχθήμερον · G3574: una noche y un día
Ver concordancia completa → como hundido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → alta mar, a punto de sumergirme.

26🖍️📝📤🖼️🔗Me he hallado en penosos viajesὁδοιπορίαις · G3597: viaje
Ver concordancia completa → muchas veces, en peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → de ríosποταμῶν, · G4215: río
Ver concordancia completa →, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → de ladrones, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → de los de mi nación, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → de los gentilesἐθνῶν, · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → poblado, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → despoblado, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → el marθαλάσσῃ, · G2281: mar
Ver concordancia completa →, peligrosκινδύνοις · G2794: peligro
Ver concordancia completa → entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → falsos hermanos;

27🖍️📝📤🖼️🔗enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → toda suerte de trabajosκόπῳ · G2873: trabajo
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → miserias, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → muchas vigilias y desvelosἀγρυπνίαις · G0070: desvelo
Ver concordancia completa →, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → hambreλιμῷ · G3042: hambre
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sedδίψει, · G1373: sed
Ver concordancia completa →, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → muchos ayunosνηστείαις · G3521: ayuno
Ver concordancia completa →, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → fríoψύχει · G5592: frío
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → desnudezγυμνότητι· · G1132: desnudez
Ver concordancia completa →.

28🖍️📝📤🖼️🔗Fuera de estas cosas o males exteriores, cargan sobre míμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → las ocurrencias de cada díaἡμέραν, · G2250: día
Ver concordancia completa →, por la solicitud y cuidado de todasπασῶν · G3956: todo
Ver concordancia completa → las iglesias.

29🖍️📝📤🖼️🔗¿Quién enferma, que noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → enferme yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → con él?; ¿quién es escandalizado, o cae en pecado, que yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → me requeme?

30🖍️📝📤🖼️🔗Siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → es preciso gloriarse de alguna cosa, meμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → gloriaré de aquellas que son propias de mi flaqueza.

31🖍️📝📤🖼️🔗Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → que es elὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Padreπατὴρ · G3962: padre
Ver concordancia completa → de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → Jesucristo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → es para siempre bendito, sabe que noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → miento ni exagero.

32🖍️📝📤🖼️🔗Y aún no he dicho que estando enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → DamascoΔαμασκῷ · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → gobernadorἐθνάρχης · G1481: gobernador
Ver concordancia completa → de la provincia por elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reyβασιλέως · G0935: rey
Ver concordancia completa → AretasἉρέτα · G0702: Aretas
Ver concordancia completa →, tenía puestas guardiasἐφρούρει · G5432: guardar
Ver concordancia completa → a la ciudadπόλιν · G4172: ciudad
Ver concordancia completa → para prenderme;

33🖍️📝📤🖼️🔗mas porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → una ventanaθυρίδος · G2376: ventana
Ver concordancia completa → fui descolgado del muroτείχους · G5038: muro
Ver concordancia completa → abajo enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → un serón, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → así escapéἐξέφυγον · G1628: escapar
Ver concordancia completa → de sus manosχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa →.