1 Reyes 7

1Durante trece añosשָׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
edificó Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
suבֵּית/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propia casaבֵּית/וֹ֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, hasta que la hubo completamente terminadoוַ/יְכַ֖ל · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
.

2Construyóוַ/יִּ֜בֶן · H1129: construir
Ver concordancia completa →
la Casaבֵּ֣ית\׀ · H1004K: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del Bosqueיַ֣עַר · H3293I: bosque; Jaar; (Bosque de) Efraín; (Casa del) Bosque
Ver concordancia completa →
del Líbanoהַ/לְּבָנ֗וֹן · H3844J: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
, de cienמֵאָ֨ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
codosאַמָּ֖ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de largo, de cincuentaוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
codosאַמָּה֙ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de anchoרָחְבּ֔/וֹ · H7341: ancho
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּ֜בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
de treintaוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
codosאַמָּ֤ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de alto, sobreעַ֗ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
cuatroאַרְבָּעָה֙ · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
hilerasטוּרֵי֙ · H2905: hilera
Ver concordancia completa →
de columnasעַמּוּדֵ֣י · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
de cedroאֲרָזִ֔ים · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
, con vigasוּ/כְרֻת֥וֹת · H3773: viga
Ver concordancia completa →
de cedroאֲרָזִ֖ים · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las columnasהָ/עַמּוּדִֽים\׃ · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
.

3E hizo un techo de madera deמִ/מַּ֙עַל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cedroבָּ/אֶ֗רֶז · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las habitaciones queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estribaban sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
cuarentaאַרְבָּעִ֖ים · H0705: cuarenta
Ver concordancia completa →
yוְ/סָפֻ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoוַ/חֲמִשָּׁ֑ה · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
columnasהָֽ/עַמּוּדִ֔ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
, quince enבָּ/אֶ֗רֶז · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cada hileraהַ/טּֽוּר\׃ · H2905: hilera
Ver concordancia completa →
.

4Había tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
filas de ventanasוּ/מֶחֱזָ֥ה · H4237: ventana
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁקֻפִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
se correspondían tresשְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces unas a otras.

5Todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las puertas con sus postes tenían marcos cuadrangulares, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las ventanasמֶחֱזָ֛ה · H4237: ventana
Ver concordancia completa →
daban luz correspondiéndose tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces las unas a las otras.

6Hizoעָשָׂ֔ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
también un pórtico de columnasוְ/עַמֻּדִ֥ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
de cincuentaחֲמִשִּׁ֤ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
codosאַמָּ֖ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de largo yוְ/אֵ֨ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de treintaוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
codosאַמָּה֙ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de anchoרָחְבּ֑/וֹ · H7341: ancho
Ver concordancia completa →
, yוְ/אוּלָם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
delante de ellas (otro) pórtico con columnasהָֽ/עַמּוּדִים֙ · H5982H: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
un techo delante de ellas.

7Hizoעָשָׂ֑ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
, además, el pórtico del tronoהַ/כִּסֵּא֙ · H3678H: trono; (Sala del) Trono; trono: asiento
Ver concordancia completa →
, el pórtico del juicio, donde él juzgabaיִשְׁפָּט\־ · H8199: juzgar
Ver concordancia completa →
, yוְ/אוּלָ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo revistió de maderas de cedroבָּ/אֶ֔רֶז · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/הַ/קַּרְקַ֖ע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el sueloמֵ/הַ/קַּרְקַ֖ע · H7172: suelo
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el techo.

8De la misma madera fue construida la casaוּ/בֵית/וֹ֩ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, donde él mismo había de habitarיֵ֨שֶׁב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
, en otroהָ/אַחֶ֗רֶת · H0312: otro
Ver concordancia completa →
atrioחָצֵ֣ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
, más atrás del pórtico. Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
hizoיַעֲשֶׂ֤ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
también una casaמִ/בֵּית֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
alלְ/בַת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estiloהָיָ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de esteהַ/זֶּ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
pórtico paraלָֽ/אוּלָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la hijaלְ/בַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
delמִ/בֵּית֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Faraónפַּרְעֹה֙ · H6547K: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había tomadoלָקַ֣ח · H3947I: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
por mujer.

9Todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas construcciones, por dentroוּ/מִ/מַּסָּד֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/ח֖וּץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por fuera, desdeוּ/מִ/ח֑וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los cimientos hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
las cornisas, yוּ/מִ/מַּסָּד֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por fuera hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el atrioהֶ/חָצֵ֥ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
grandeהַ/גְּדוֹלָֽה\׃ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, eran deמִ/בַּ֣יִת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנִ֤ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
escogidas, cortadas a medidaכְּ/מִדֹּ֣ת · H4060A: medida; `gran estatura`
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/ח֑וּץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aserradasמְגֹרָר֥וֹת · H1641: arrastrar/masticar/aserrar
Ver concordancia completa →
conבַּ/מְּגֵרָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sierraבַּ/מְּגֵרָ֖ה · H4050: sierra
Ver concordancia completa →
.

10También los cimientos eran de piedrasאַבְנֵי֙ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
escogidas, piedrasאֲבָנִ֣ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
grandesגְּדֹל֑וֹת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, piedrasאֲבָנִ֥ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
de diezעֶ֣שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
codosאַמּֽוֹת\׃ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
yוּ/מְיֻסָּ֕ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
de ochoשְׁמֹנֶ֥ה · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
codosאַמּ֔וֹת · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
.

11La parte superior, asimismo, era de piedrasאֲבָנִ֧ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
escogidas, cortadas aוּ/מִ/לְ/מַ֗עְלָ/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
medidaכְּ/מִדּ֥וֹת · H4060A: medida; `gran estatura`
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִ/לְ/מַ֗עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/לְ/מַ֗עְלָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
madera de cedroוָ/אָֽרֶז\׃ · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
.

12El atrioוְ/לַ/חֲצַ֧ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
grandeהַ/גְּדוֹלָ֜ה · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
tenía aוּ/לְ/אֻלָ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la redonda tresשְׁלֹשָׁה֙ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
órdenes de piedras cortadas, yוְ/חָצֵ֨ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
un orden de vigasכְּרֻתֹ֣ת · H3773: viga
Ver concordancia completa →
de cedroאֲרָזִ֑ים · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
, asíוְ/לַ/חֲצַ֧ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como lo tenía el atrioוְ/חָצֵ֨ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
interiorהַ/פְּנִימִ֖ית · H6442: interior
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/ט֖וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
yוְ/לַ/חֲצַ֧ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
el pórtico del palacio.

13El reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
hizo venir deמִ/צֹּֽר\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Tiroמִ/צֹּֽר\׃ · H6865: Tiro
Ver concordancia completa →
a Hiramחִירָ֖ם · H2438H: Hiram; Hiram
Ver concordancia completa →
,

14el cual era hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de una viudaאַלְמָנָ֨ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּטֵּ֣ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tribuמִ/מַּטֵּ֣ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Neftalíנַפְתָּלִ֗י · H5321G: Neftalí; (Cedes)-neftalí
Ver concordancia completa →
yוְ/אָבִ֣י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
de un padreוְ/אָבִ֣י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de Tiro que era herrero de bronceבַּ/נְּחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
. Hiram estaba llenoוַ֠/יִּמָּלֵא · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
de sabiduríaהַ/חָכְמָ֤ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, inteligencia yוַ֠/יִּמָּלֵא · H9001: y
Ver concordancia completa →
maestría para hacerוַ/יַּ֖עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
cualquier clase de obrasמְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹשֶׁת֒ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
. Este, pues, llegó alלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
e hizoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suוְ/אָבִ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
obraמְלָאכָ֖ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
.

15Hiram fundió las dosשְׁתֵּים\־ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
columnasהָ/עַמּ֥וּד · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
. Cada columnaהָ/עַמּ֣וּד · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
tenía diezעֶשְׂרֵ֜ה · H6240: diez
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֛צַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ochoשְׁמֹנֶ֨ה · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
codosאַמָּ֔ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de alturaקוֹמַת֙ · H6967: altura
Ver concordancia completa →
; yוְ/חוּט֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
un cordón de doce codosאַמָּ֗ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
medía la circunferencia de las dosשְׁנֵ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
columnasהָ/עַמּוּדִ֖ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
.

16Hizoעָשָׂ֗ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתֵּ֨י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
capiteles de bronceנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
fundido, para colocarlos encima de las columnasהָֽ/עַמּוּדִ֖ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
. Cincoוְ/חָמֵ֣שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
codosאַמּ֔וֹת · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de alturaקוֹמַת֙ · H6967: altura
Ver concordancia completa →
tenía el primer capitel, yוּ/שְׁתֵּ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoחָמֵ֣שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
codosאַמּ֗וֹת · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de alturaלָ/תֵ֛ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tenía el otro.

17Fabricó también mallas en forma de redes, y cadenillas trenzadas paraלַ/כֹּ֣תָרֹ֔ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los capiteles queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban encima de las columnasהָ/עַמּוּדִ֑ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
: sieteשִׁבְעָה֙ · H7651: siete
Ver concordancia completa →
paraלַ/כֹּתֶ֣רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el primer capitel, yוְ/שִׁבְעָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
sieteוְ/שִׁבְעָ֖ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
paraלַ/כֹּתֶ֥רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el segundoהַ/שֵּׁנִֽית\׃ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
.

18E hizoוַ/יַּ֖עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
las columnasהָ/עַמּוּדִ֑ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
de tal manera que había dosוּ/שְׁנֵי֩ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
órdenes de granadasהָֽ/רִמֹּנִ֔ים · H7416: granada
Ver concordancia completa →
en derredor de una de las redes paraלְ/כַסּ֤וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cubrirלְ/כַסּ֤וֹת · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
el capitel queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba encima de la columna. Lo mismo hizoעָשָׂ֔ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
paraלַ/כֹּתֶ֖רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el segundoהַ/שֵּׁנִֽית\׃ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
capitel.

19Los capiteles queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban encimaבָּֽ/אוּלָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de las columnasהָ/עַמּוּדִ֔ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
del pórtico tenían forma de azucenas yוְ/כֹֽתָרֹ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
eran de cuatroאַרְבַּ֖ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
codosאַמּֽוֹת\׃ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
.

20En los capiteles sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las dosשְׁנֵי֙ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
columnasהָֽ/עַמּוּדִ֔ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
había doscientas granadas puestas en la convexidad sobresalienteעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּ֙עַל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las mallas. Había, asimismoלְ/עֵ֣בֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, doscientas granadasוְ/הָ/רִמּוֹנִ֤ים · H7416: granada
Ver concordancia completa →
, ordenadas alrededorמִ/לְּ/עֻמַּ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
delמִ/לְּ/עֻמַּ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
segundoהַ/שֵּׁנִֽית\׃ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
capitel.

21Levantó estas columnasהָ/עַמּ֣וּד · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
junto al pórtico del Temploהַֽ/הֵיכָ֑ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
. Alzó la columnaהָ/עַמּ֣וּד · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
derechaהַ/יְמָנִ֗י · H3233H: derecha; derecha: sur
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֙קֶם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dio el nombreשְׁמ֖/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Jaquínיָכִ֔ין · H3199H: Jaquín
Ver concordancia completa →
; después alzóלְ/אֻלָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la columnaהָֽ/עַמֻּדִ֔ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
izquierdaהַ/שְּׂמָאלִ֔י · H8042H: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֜קֶם · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dio el nombreשְׁמ/וֹ֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Bóaz.

22Encima de las columnasהָ/עַמּוּדִ֖ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
había un adorno en forma de azucenas. Así quedó concluida la obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
de las dos columnasהָ/עַמּוּדִֽים\׃ · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
.

23Hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
, además, un marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
(de bronce) fundido, de diezעֶ֣שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
codosבָּֽ/אַמָּ֔ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de un borde al otro. Era completamente redondoעָגֹ֣ל\׀ · H5696: redondo
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tenía cincoוְ/חָמֵ֤שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
codosבָּ֠/אַמָּה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
deמִ/שְּׂפָת֨/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
alturaקוֹמָת֔/וֹ · H6967: altura
Ver concordancia completa →
. Un cordón de treintaשְׁלֹשִׁ֣ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
codosבָּֽ/אַמָּה֙ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
ceñía toda suמִ/שְּׂפָת֨/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
circunferencia.

24Por debajoמִ/תַּ֨חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de suלִ/שְׂפָת֤/וֹ\׀ · H9023: su
Ver concordancia completa →
borde lo rodeabanמַקִּפִ֥ים · H5362B: rodear
Ver concordancia completa →
coloquíntidas, todo alrededorלִ/שְׂפָת֤/וֹ\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, diezעֶ֚שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
por cada codoבָּֽ/אַמָּ֔ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
, cercando el marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
enteroבִּ/יצֻקָתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conבָּֽ/אַמָּ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
dosשְׁנֵ֤י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
órdenes de coloquíntidas, fundidasיְצֻקִ֖ים · H3332H: fundir: derramar; fundir: fundir metal; fundir: poner; fundir: firme
Ver concordancia completa →
al mismo tiempo que élאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

25Estaba asentado sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
doce bueyes, de los cuales tresשְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
miraban hacia el norteצָפ֡וֹנָ/ה · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
, tresוּ/שְׁלֹשָׁה֙ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hacia el occidente, tresוּ/שְׁלֹשָׁ֣ה\׀ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hacia el sur yוּ/שְׁלֹשָׁה֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tresוּ/שְׁלֹשָׁה֩ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hacia el oriente. El marיָ֜מָּ/ה · H3220H: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
descansaba encimaמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
de ellos, yוּ/שְׁלֹשָׁ֣ה\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las partes traseras deמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
se dirigían hacia adentroמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

26Suוּ/שְׂפָת֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espesorוְ/עָבְי֣/וֹ · H5672: espesor
Ver concordancia completa →
medía un palmo, yוְ/עָבְי֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ/עָבְי֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
borde era labrado comoכְּ/מַעֲשֵׂ֥ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
el borde de un cáliz, como una florפֶּ֣רַח · H6525: flor
Ver concordancia completa →
de azucena. Cabían en él dos milאַלְפַּ֥יִם · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
batosבַּ֖ת · H1324: bato
Ver concordancia completa →
.

27Hizoוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
también diezעֶ֖שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
basas de bronceנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
. Cuatroוְ/אַרְבַּ֤ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
codosבָּ/אַמָּ֖ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
era el largo de cada basa, cuatroאַרְבַּ֣ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
codosבָּֽ/אַמָּה֙ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
suקוֹמָתָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
anchoרָחְבָּ֔/הּ · H7341: ancho
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tresוְ/שָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
codosבָּ/אַמָּ֗ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
suרָחְבָּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
alturaקוֹמָתָֽ/הּ\׃ · H6967: altura
Ver concordancia completa →
.

28He aquíלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la forma de las basas: Constaban de tableros yוְ/זֶ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
de travesaños que cruzaban losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
tableros.

29En los tableros, entreבֵּ֣ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
los travesaños había leones, bueyes yוְ/עַֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
querubinesאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְרוּבִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo mismo en los travesaños. Por encimaמִ/מָּ֑עַל · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por debajoמִ/מָּ֑עַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de los leones yוּ/מִ/תַּ֙חַת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/תַּ֙חַת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los bueyes había guirnaldasלֹי֖וֹת · H3914: guirnalda
Ver concordancia completa →
que colgaban.

30Cada basa tenía cuatroוְ/אַרְבָּעָ֥ה · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
ruedasאוֹפַנֵּ֨י · H0212: rueda
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֔שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, con sus ejesוְ/סַרְנֵ֣י · H5633B: eje
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֜שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַרְבָּעָה֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en susפַעֲמֹתָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuatroוְ/אַרְבָּעָה֩ · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
esquinas había apoyosלַ/מְּכוֹנָ֤ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de fundiciónיְצֻק֔וֹת · H3333: fundición
Ver concordancia completa →
sobre los cuales descansaba la pila. Cada unoהָֽ/אַחַת֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sobresalía deמִ/תַּ֤חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las guirnaldasלֹיֽוֹת\׃ · H3914: guirnalda
Ver concordancia completa →
.

31La abertura (para recibir la pila) estaba dentro de una guarnición que tenía un codoאַמָּ֖ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de altura. La abertura era redondaעֲגֻלּֽוֹת\׃ · H5696: redondo
Ver concordancia completa →
, de la forma de un pedestal, yוּ֠/פִי/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמִ/בֵּ֨ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
codoבָּֽ/אַמָּ֔ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲצִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
medio de diámetro. Sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la aberturaלַ/כֹּתֶ֤רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
había tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
grabaduras yוָ/מַ֙עְלָ/ה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los tableros eran cuadrados, yוּ/פִ֙י/הָ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
redondosעָגֹ֣ל · H5696: redondo
Ver concordancia completa →
.

32Las cuatroוְ/אַרְבַּ֣עַת · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
ruedasהָ/אוֹפַ֣ן · H0212: rueda
Ver concordancia completa →
estaban debajo de los tableros, yוְ/אַרְבַּ֣עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los ejes de las ruedasהָ/אֽוֹפַנִּ֗ים · H0212: rueda
Ver concordancia completa →
fijados enבַּ/מְּכוֹנָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la basa misma. La alturaלְ/מִ/תַּ֙חַת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deלְ/מִ/תַּ֙חַת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cada ruedaהָ/אֽוֹפַנִּ֖ים · H0212: rueda
Ver concordancia completa →
era de codoאַמָּ֖ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
yוִ/יד֥וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
medio.

33Las ruedasאוֹפַ֣ן · H0212: rueda
Ver concordancia completa →
estaban hechasוּ/מַֽעֲשֵׂה֙ · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
comoכְּ/מַעֲשֵׂ֖ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
las ruedasהָ/א֣וֹפַנִּ֔ים · H0212: rueda
Ver concordancia completa →
de un carroהַ/מֶּרְכָּבָ֑ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
; sus ejes, sus llantas, sus rayosוְ/חִשֻּׁקֵי/הֶ֛ם · H2839: rayo
Ver concordancia completa →
yוּ/מַֽעֲשֵׂה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus cubosוְ/חִשֻּׁרֵי/הֶ֖ם · H2840: cubo
Ver concordancia completa →
, todoהַ/כֹּ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
era de fundiciónמוּצָֽק\׃ · H3332H: fundir: derramar; fundir: fundir metal; fundir: poner; fundir: firme
Ver concordancia completa →
.

34Había cuatroאַרְבַּ֣ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
apoyos en las cuatroוְ/אַרְבַּ֣ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
esquinas deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
cada basa, yוְ/אַרְבַּ֣ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
los apoyos formaban una sola pieza con la basa.

35La parte superiorוּ/מִסְגְּרֹתֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
de cada basa remataba en un cilindro de medio codoהָ/אַמָּ֛ה · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
de alturaקוֹמָ֖ה · H6967: altura
Ver concordancia completa →
. Los apoyos yוּ/בְ/רֹ֣אשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los tableros formaban enוּ/בְ/רֹ֣אשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la parte superiorיְדֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
deמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la basa una sola pieza con esta.

36En las planchas de susיְדֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
apoyos yוַ/יְפַתַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
en los tableros grabóוַ/יְפַתַּ֤ח · H6605B: grabar
Ver concordancia completa →
querubines, leones yוְ/עַל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
palmasוְ/תִמֹרֹ֑ת · H8561: palma
Ver concordancia completa →
, según el espacio correspondiente a cada uno, yוְ/תִמֹרֹ֑ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
guirnaldasוְ/לֹי֖וֹת · H3914: guirnalda
Ver concordancia completa →
en derredor.

37Asíלְ/כֻלָּֽ/הְנָה\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pues, se hicieronעָשָׂ֔ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
las diezעֶ֣שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
basas; todasלְ/כֻלָּֽ/הְנָה\׃\ \ס · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellas eran de una misma fundiciónמוּצָ֨ק · H4165: fundición
Ver concordancia completa →
, de una misma medidaמִדָּ֥ה · H4060A: medida; `gran estatura`
Ver concordancia completa →
y de la misma formaקֶ֥צֶב · H7095: forma
Ver concordancia completa →
.

38Luego hizoוַ/יַּ֛עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
diezלְ/עֶ֖שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
pilas de bronceנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, cada una de cuarentaאַרְבָּעִ֨ים · H0705: cuarenta
Ver concordancia completa →
batosבַּ֜ת · H1324: bato
Ver concordancia completa →
de cabida. Cada pila tenía cuatroאַרְבַּ֤ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
codosבָּֽ/אַמָּה֙ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֛עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cada una (descansaba) sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
una de las diezעֲשָׂרָ֥ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
basas.

39Colocó cincoוְ/חָמֵ֛שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
de las basas al lado derechoהַ/יְמָנִ֛ית · H3225H: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
deמִ/מּ֥וּל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la Casaהַ/בַּ֧יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּתֵּן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cincoחָמֵ֞שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
al lado izquierdoמִ/שְּׂמֹאל֑/וֹ · H8040G: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →
deמִ/כֶּ֨תֶף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la Casaהַ/בַּ֙יִת֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
. El marהַ/יָּ֗ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
(deמִ/יָּמִ֔ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
bronce) lo puso al lado derechoמִ/יָּמִ֔ין · H3225H: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
deמִ/שְּׂמֹאל֑/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la Casaהַ/בַּ֖יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, al sudesteמִ/שְּׂמֹאל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
.

40Asimismoלַ/מֶּ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
Hiramחִירָ֗ם · H2438H: Hiram; Hiram
Ver concordancia completa →
las calderas, las palasהַ/יָּעִ֖ים · H3257: pala
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las tazas. Terminóוַ/יְכַ֣ל · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
, pues, Hiramחִיר֔וֹם · H2438H: Hiram; Hiram
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la obraהַ/מְּלָאכָ֔ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el reyלַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
le había encargado paraלַֽ/עֲשׂוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la Casaבֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
:

41las dosשְׁתֵּי֙ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
columnasעַמֻּדִ֣ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
, los dosשְׁנַ֔יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
globos de los capiteles queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban encima de las columnasהָֽ/עַמֻּדִ֖ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
, las dosשְׁתָּ֑יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
redes que cubríanלְ/כַסּ֗וֹת · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
los dosשְׁתַּ֔יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
globos de los capiteles en queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
remataban las columnasהָ/עַמּוּדִֽים\׃ · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
,

42las cuatrocientasאַרְבַּ֥ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
granadasהָ/רִמֹּנִ֛ים · H7416: granada
Ver concordancia completa →
paraלִ/שְׁתֵּ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las dosלִ/שְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
redes, dosשְׁנֵֽי\־ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
órdenes de granadasרִמֹּנִים֙ · H7416: granada
Ver concordancia completa →
paraלַ/שְּׂבָכָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada red, paraלְ/כַסּ֗וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cubrirלְ/כַסּ֗וֹת · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
los dosשְׁתֵּי֙ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
globos de los capiteles queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
coronaban las columnasהָ/עַמּוּדִֽים\׃ · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
,

43las diezעֲשָׂרָ֖ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
basas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las diezעָ֑שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
pilas sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las basas,

44el marהַ/יָּֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los doce bueyes de debajo del marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
,

45las calderas, las palasהַ/יָּעִ֜ים · H3257: pala
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las tazas. Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estosהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
utensiliosהַ/כֵּלִ֣ים · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizoעָשָׂ֥ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
Hiramחִירָ֛ם · H2438H: Hiram; Hiram
Ver concordancia completa →
paraלַ/מֶּ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyלַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, en la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, eran de bronceנְחֹ֖שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
bruñido.

46El reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
losיְצָקָ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hizo fundirיְצָקָ֣/ם · H3332H: fundir: derramar; fundir: fundir metal; fundir: poner; fundir: firme
Ver concordancia completa →
enבְּ/כִכַּ֤ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la llanura del Jordánהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, donde hay tierraהָ/אֲדָמָ֑ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
arcillosa, entreבְּ/מַעֲבֵ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Sucotסֻכּ֖וֹת · H5523G: Sucot
Ver concordancia completa →
yוּ/בֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
Sartán.

47Por la extraordinaria cantidad de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los utensiliosהַ/כֵּלִ֔ים · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
, Salomónשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
dejóמֵ/רֹ֖ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de pesarlos; noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fue averiguado el pesoמִשְׁקַ֥ל · H4948: peso
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
.

48Salomónשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
fabricar, además, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losעָלָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
otros utensiliosהַ/כֵּלִ֔ים · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
: el altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de oroזָהָֽב\׃ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, la mesaהַ/שֻּׁלְחָ֗ן · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
de oroהַ/זָּהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֛י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cualאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se ponía el pan de la proposición,

49los candelabrosהַ֠/מְּנֹרוֹת · H4501: candelabro
Ver concordancia completa →
de oroזָהָֽב\׃ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
fino, cincoוְ/חָמֵ֧שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
a la derechaמִ/יָּמִ֜ין · H3225H: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoחָמֵ֨שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
a la izquierdaמִ/שְּׂמֹ֛אול · H8040G: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →
, frente alלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Santísimo, las floresוְ/הַ/פֶּ֧רַח · H6525: flor
Ver concordancia completa →
, las lámparasוְ/הַ/נֵּרֹ֛ת · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
yוְ/חָמֵ֧שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las despabiladerasמִ/יָּמִ֜ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deמִ/שְּׂמֹ֛אול · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
oroזָהָ֣ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
,

50las fuentes, los cuchillos, las copas, las tazas yוְ֠/הַ/סִּפּוֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los braseros, de oroזָהָֽב\׃\ \פ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
fino, yוְ/הַֽ/מְזַמְּר֧וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
también los goznes de oroזָהָ֣ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
paraלְ/קֹ֣דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la puertaלְ/דַלְתֵ֥י · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
de la Casaהַ/בַּ֛יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
interiorהַ/פְּנִימִ֜י · H6442: interior
Ver concordancia completa →
, o sea, el Santísimo, yוְ/הַ/מִּזְרָק֛וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלְ/דַלְתוֹת֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la puertaלְ/דַלְתוֹת֩ · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
de la Casaהַ/בַּ֨יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, el Temploלַ/הֵיכָ֖ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
.

51Así fue concluida todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la obraהַ/מְּלָאכָ֔ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
que hizoעָשָׂ֛ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
en la Casaבֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/תִּשְׁלַם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
. Y trajo Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
las cosas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
suאָבִ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֗י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había consagrado: la plataהַ/כֶּ֤סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, el oroהַ/זָּהָב֙ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los vasos, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los depositó enבְּ/אֹצְר֖וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tesorería de la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יָּבֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
.