Nehemías 7

1Depois que o muro foiוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
reconstruído eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →
havíamos colocado as portas nos batentes eוָ/אַעֲמִ֖יד · H9001: e
Ver concordancia completa →
nomeado os porteiros, os cantores eוַ/יִּפָּֽקְד֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os levitasוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
,

2passei a responsabilidade deמֵ/רַבִּֽים\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
governar Jerusalém ao meu irmão Hanani eוָ/אֲצַוֶּ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
a Hananiasחֲנָ֣נִי · H2607J: Hanani
Ver concordancia completa →
, o comandante da fortaleza — um homem muito fiel, temente a Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, mais do que a maioria dos homens.

3Dei as seguintes instruções a elesוָ/אֹמַ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
: Asלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
portas de Jerusalém somente deverão ser abertas bem depois do nascer do sol, eוְ/עַ֨ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
fechem eוֶ/אֱחֹ֑זוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tranquem as portas enquantoוְ/הַעֲמֵ֗יד · H9001: e
Ver concordancia completa →
os guardas estão de vigia. Também resolvi que os guardas fossem moradores de Jerusalém, e que deveriam estarוְ/אִ֖ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de serviço emבְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
horários certos, sendo que cada proprietário que mora perto do muro guardaria a parte do muro perto de suaבְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
casa.

4Ora, a cidade eraוְ/הָ/עִ֞יר · H9002: e
Ver concordancia completa →
grandeוּ/גְדוֹלָ֔ה · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
eוּ/גְדוֹלָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
espaçosaוְ/הָ/עָ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
, mas a população eraוְ/אֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
pequena; e as casas ainda não haviam sido reconstruídas.

5Entãoוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
o meu Deusאֱלֹהַ/י֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
colocou no meu coração convocar todos os chefes da cidade, juntamente comבּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os cidadãos comunsבָּ/רִאשׁוֹנָ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
, para fazer o registro por famílias. Euוָ/אֶקְבְּצָ֞/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
havia encontradoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o registro das famílias dos que foram os primeiros a voltar paraלְ/הִתְיַחֵ֑שׂ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judá, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nesse registro estavaוָֽ/אֶמְצָ֗א · H9001: e
Ver concordancia completa →
escritoוָ/אֶמְצָ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa →
o seguinte:

6Eis aלְ/עִירֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
relação dos nomes dos judeus queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
voltaram paraוְ/לִ/יהוּדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalém eוְ/לִ/יהוּדָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
paraלִֽ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judá depoisמִ/שְּׁבִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
de serem escravizadosוַ/יָּשׁ֧וּבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
pelo rei Nabucodonosor da Babilônia,

7junto com Zorobabel, Jesua, Neemias, Ararias, Raamias, Naamani, Mordecaiמָרְדֳּכַ֥י · H4782G: Mordecai
Ver concordancia completa →
, Bilsã, Misperete, Bigvaiבִּגְוַ֖י · H0902G: Bigvai
Ver concordancia completa →
, Neum e Baaná.

8Da família de Parós, 2.172;

9da família de Sefatias, 372;

10da família de Ará, 652;

11das famílias de Jesua eוְ/יוֹאָ֑ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
Joabeוְ/יוֹאָ֑ב · H3097I: Joab
Ver concordancia completa →
, pertencentes à família de Paate-Moabe, 2.818;

12da família de Elãoוְ/אַרְבָּעָֽה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
, 1.254;

13da família de Zatu, 845;

14da família de Zacai, 760;

15da família de Binui, 648;

16da família de Bebaiבֵבָ֔י · H0893G: Bebai
Ver concordancia completa →
, 628;

17da família de Azgadeעַזְגָּ֔ד · H5803G: Azgad
Ver concordancia completa →
, 2.322;

18da família de Adonicão, 667;

19da família de Bigvaiבִגְוָ֔י · H0902H: Bigvai
Ver concordancia completa →
, 2.067;

20da família de Adim, 655;

21da família de Ezequiasוּ/שְׁמֹנָֽה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
, que é da família de Aterאָטֵ֥ר · H0333G: Ater
Ver concordancia completa →
, 98;

22da família de Hassum, 328;

23da família de Bezaiבֵצָ֔י · H1209G: Bezai
Ver concordancia completa →
, 324;

24da família de Harife, 112;

25da família de Gibeom, 95;

26das famílias de Belém eוּ/נְטֹפָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Netofa, 188;

27da família de Anatote, 128;

28da família de Bete-Azmavete, 42;

29das famílias de Quiriate-Jearim, Quefira eוּ/בְאֵר֔וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
Beeroteוּ/בְאֵר֔וֹת · H0881G: Beer
Ver concordancia completa →
, 743;

30das famílias de Ramá eוָ/גָ֔בַע · H9002: e
Ver concordancia completa →
Gebaוָ/גָ֔בַע · H1387G: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
, 621;

31da família de Micmás, 122;

32das famílias de Betel eוְ/הָ/עָ֔י · H9002: e
Ver concordancia completa →
Aiוְ/הָ/עָ֔י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
, 123;

33da família de Neboנְב֛וֹ · H5015G: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →
, 52;

34da família de Elãoוְ/אַרְבָּעָֽה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
, 1.254;

35da família de Harimחָרִ֔ם · H2766H: Harim
Ver concordancia completa →
, 320;

36da família de Jericó, 345;

37das famílias de Lodeלֹד֙ · H3850: Lod
Ver concordancia completa →
, Hadideחָדִ֣יד · H2307: Hadid
Ver concordancia completa →
eוְ/אוֹנ֔וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Onoוְ/אוֹנ֔וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →
, 721;

38da família de Senaá, 3.930.

39Aquiלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estãoוּ/שְׁלֹשָֽׁה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
os números referentes aos sacerdotes que voltaram: Da família de Jesua, que é da família de Jedaías, 973;

40da família de Imer, 1.052;

41da família de Pasur, 1.247;

42da família de Harimחָרִ֔ם · H2766G: Harim
Ver concordancia completa →
, 1.017.

43Estesוְ/אַרְבָּעָֽה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
são os números referentes aosלְ/קַדְמִיאֵ֛ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levitasהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
: Da família de Cadmiel, da casa de Hodeva, que é da família de Jesua, 74.

44Os cantores da família de Asafe, 148.

45Das famílias de Salum, Aterאָטֵר֙ · H0333H: Ater
Ver concordancia completa →
, Talmom, Acube, Hatitaחֲטִיטָ֖א · H2410: Hatita
Ver concordancia completa →
eוּ/שְׁמֹנָֽה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
Sobai, todos porteiros, 138.

46Estavam representadas as seguintes famílias de servidores do templo: Os descendentes de Zia, Hasufa, Tabaote,

47Queros, Sia, Padom,

48Lebana, Hagabaחֲגָבָ֖ה · H2286A: Hagaba
Ver concordancia completa →
, Salmai,

49Hanã, Gidel, Gaar,

50Reaías, Rezim, Necoda,

51Gazão, Uzá, Paseia,

52Besaiבֵסַ֥י · H1153: Besai
Ver concordancia completa →
, Meunim, Nefusim,

53Baquebuque, Hacufa, Harur,

54Baslite, Meída, Harsa,

55Barcos, Sísera, Tamá,

56Nesias e Hatifa.

57Eis a lista dos descendentes dos oficiais de Salomão que voltaram para Judá: Sotaiסוֹטַ֥י · H5479: Sotai
Ver concordancia completa →
, Soferete, Perida,

58Jaalá, Darcom, Gidel,

59Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim, Amom.

60No total, os servidores do templo eוּ/בְנֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
os descendentes dos oficiais de Salomão somavam 392.

61Outro grupo voltou para Jerusalém naquela ocasião. Esseוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
grupo vinha das cidades persas deמִ/תֵּ֥ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
Tel-Melá, Tel-Harsa, Querube, Adoלְ/הַגִּ֤יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוְ/אִמֵּ֑ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
Imer. Porém elesוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
haviam perdido todos os registros de família eוְ/זַרְעָ֔/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
não puderam provar que eram descendentesמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
dos judeus;

62esseוְ/אַרְבָּעִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
grupo eraוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
das famílias de Delaías, Tobias e Necoda, num total de 642.

63Havia também diversas famílias de sacerdotes: os descendentes de Habaías, Hacoz eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Barzilai. Este Barzilai se casou com uma das filhas deמִ/בְּנ֞וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa →
Barzilai, o gileadita, eוַ/יִּקָּרֵ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa →
adotou o nome da família dela.

64Mas também elesוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
perderam todos os registros de família. Por isso não tiveram permissão de continuar como sacerdotes.

65O governador judeu determinou que nem mesmo podiam receber como alimento a porção dos sacrifícios que eraוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
dada aosלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdotes, até queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
se consultasse o Urimלְ/אוּרִ֥ים · H0224: Urim
Ver concordancia completa →
e Tumim paraלְ/אוּרִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saber de Deus se elesלָ/הֶ֔ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
eramוְ/תוּמִּֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, na verdade, descendentesמִ/קֹּ֣דֶשׁ · H9006: de
Ver concordancia completa →
de sacerdotes.

66Havia umכְּ/אֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
total de 42.360 homens que voltaram para Judá naquela ocasião,

67alémמִ֠/לְּ/בַד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ֠/לְּ/בַד · H9006: de
Ver concordancia completa →
7.337 servos eוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
servas, eוְ/שִׁבְעָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
245 cantores eוְ/לָ/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
cantoras.

68Eles levaram consigo 736 cavalos, 245 mulas,

69435 camelos e 6.720 jumentos.

70Alguns dos chefes deles fizeram ofertas para a obra. O governador deu oito quilos em ouro, 50 vasos de ouro e 530 vestes sacerdotais.

71Os outros chefes dos grupos de famílias deram um total de cento e sessenta quilos em ouro e mil e trezentos e vinte quilos de prata;

72e o povo em geral deu cento e sessenta quilos em ouro, mil e duzentos quilos em prata e sessenta e sete vestes sacerdotais.

73Os sacerdotes, os levitas, os porteiros, os cantores, os servidores do templo e o restante do povo agora voltaram para suas casas, em suas próprias cidades e vilas por toda a terra de Judá.