Esdras 6
1Assim o rei Dario deu ordens para que se fizesse uma busca nos arquivos da Babilônia, onde os documentos estavamוּ/בַקַּ֣רוּ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → guardados.
2Finalmente se encontrouוְ/הִשְׁתְּכַ֣ח · H9002: e
Ver concordancia completa → o registro no palácio de Ecbatanaבְּ/אַחְמְתָ֗א · H0307: Ecbatana
Ver concordancia completa →, na província da Média. O documento dizia eוְ/כֵן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Dario comunicouבְּ/אַחְמְתָ֗א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →:
3“No primeiro ano do reinado de Ciro, foi emitidoבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um decreto referente aoלְ/כ֣וֹרֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → templo de Deus em Jerusalém, dizendo o seguinte: “ ‘Com respeito à casa de Deus emבִֽ/ירוּשְׁלֶם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém onde os judeus oferecem sacrifícios: Ela deve ser reconstruída, e os alicerces devem ser muito firmes. Será de vinte e seteשָׂ֣ם · H7761G: to set: make; to set: put/give; to set: appoint
Ver concordancia completa → metros de altura eוְ/אֻשּׁ֖וֹ/הִי · H9002: e
Ver concordancia completa → vinte e sete metros de largura.
4Haverá três carreiras de enormesוְ/נִדְבָּ֖ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → pedras no alicerce, cobertas com uma carreira de madeira. Todas as despesas serão pagas pelo rei.
5Eוְ֠/אַף · H9002: e
Ver concordancia completa → os vasos de ouro eוְ/כַסְפָּ/א֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → de prata que Nabucodonosor tirou do templo de Deus serão levados de volta paraלְ/הֵיכְלָ֤/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jerusalém eוִ֠/יהָךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → colocados no templo, comoבִ/ירוּשְׁלֶ֖ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → estavamוְ/הֵיבֵ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → antesלְ/בָבֶ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →’.
6“Agora, entãoוּ/כְנָוָ֣תְ/ה֔וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →, Tatenai, governador do território a oeste do Eufrates, e Setar-Bozenai, e os outros oficiais dessa província permaneçam longe de lá.
7Não interrompam aלַ/עֲבִידַ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → construção do templo. Deixem que eleוּ/לְ/שָׂבֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → seja reconstruído no seu antigoוּ/לְ/שָׂבֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lugar e não perturbem o governador de Judá e os demais chefes em seuאַתְרֵֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → trabalho.
8Euוּ/מִנִּ/י֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → promulgo o seguinte decreto aלְ/בַטָּלָֽא\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → respeito do que vocês farão pelos líderes dos judeus na construção desse templo de Deus: que sem mais demora vocês paguem todos os custos da construção com o dinheiro recebido deוּ/מִ/נִּכְסֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → meusוּ/מִנִּ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa → impostos do território aלְ/מָ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oeste do Eufratesוּ/מִ/נִּכְסֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →, paraלְ/גֻבְרַיָּ֥/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que aלְ/מִבְנֵ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → obra não seja interrompida.
9Deem aos sacerdotes emוּ/מָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Jerusalém novilhos, carneiros eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → cordeiros para as ofertas de sacrifício aoלְ/הֹ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deus dos céus; eוְ/דִכְרִ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → deem aלֶ/אֱלָ֪הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elesוְ/אִמְּרִ֣ין\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → trigo, sal, vinho eוּ/מְשַׁ֗ח · H9002: e
Ver concordancia completa → azeiteלַ/עֲלָוָ֣ן\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, todos os dias, sem falta.
10Então eles estarão em condições de oferecer sacrifícios agradáveisלֶ/אֱלָ֣הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aoלְ/חַיֵּ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deus dos céus, eוּ/מְצַלַּ֕יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → orar pela vida do rei eוּ/בְנֽוֹ/הִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוּ/בְנֽוֹ/הִי\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos.
11“Qualquer pessoa que tentar mudar esteוּ/מִנִּ/י֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → decreto, terá arrancadas as vigas de suaבַּיְתֵ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → casa, será atravessada por uma dessas vigas eוּ/זְקִ֖יף · H9002: e
Ver concordancia completa → será empaladaוּ/בַיְתֵ֛/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →, e suaוּ/בַיְתֵ֛/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → casa será transformada num monte de entulho.
12O Deus que escolheuוֵֽ/אלָהָ֞/א · H9002: e
Ver concordancia completa → a cidade para a suaשְׁמֵ֣/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → habitação destruirá qualquer rei eוְ/עַם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → qualquer nação que altereלְ/הַשְׁנָיָ֛ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → este decreto e destrua este templo de Jerusalém. “Eu, Dario, expedi este decreto. Que ele seja obedecido comבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → toda aלְ/חַבָּלָ֛ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → diligência”.
13Tatenai, governador do território a oeste do Eufratesוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →, Setar-Bozenai, e seusוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → companheiros, imediatamente se dispuseram aלָ/קֳבֵ֗ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cumprir a ordem do rei Dario.
14Assim os chefes judeus continuaram o seu trabalho eוְ/שָׂבֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → foram grandemente estimuladosוּ/מַצְלְחִ֔ין · H9002: e
Ver concordancia completa → pela pregação dos profetas Ageu eוּ/זְכַרְיָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Zacarias, filho de Ido. Finalmente o templo foi terminado, conforme havia sido ordenado por Deus eוּ/בְנ֣וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → decretadoוּ/מִ/טְּעֵם֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → por Ciro, Dario eוְ/שַׁכְלִ֗לוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Artaxerxesוְ/אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא · H0783B: Artaxerxes
Ver concordancia completa →, reis da Pérsia.
15O templo foi concluído no terceiro dia do mês de adarלִ/ירַ֣ח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, no sexto anoלְ/מַלְכ֖וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do reinado do rei Dario.
16Entãoוַ/עֲבַ֣דוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → o templo de Deus foi dedicado comבְּ/חֶדְוָֽה\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → grande alegria pelos sacerdotes, levitas eוְ/לֵוָיֵ֜/א · H9002: e
Ver concordancia completa → todo o povo.
17Durante os festejos de dedicação foram sacrificados cem novilhos, duzentos carneiros eוְ/הַקְרִ֗בוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → quatrocentos cordeiros; eוּ/צְפִירֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → doze bodes foram apresentadosלַ/חֲנֻכַּת֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → como oferta pelo pecado das doze tribos de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3479: Israel
Ver concordancia completa →.
18Depois os sacerdotes eוַ/הֲקִ֨ימוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → levitas se organizaram emבִּ/פְלֻגָּתְ/ה֗וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vários grupos de serviço, para fazerem a obra de Deus, conforme estavaוְ/לֵוָיֵ/א֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → instruído no Livro de Moisés.
19No décimo quarto dia do primeiro mês, os exiladosוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → comemoraramבְּ/אַרְבָּעָ֥ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלַ/חֹ֥דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Páscoa,
20porque nessa época muitos dos sacerdotes eוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H9002: e
Ver concordancia completa → levitasוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → se haviam consagrado. Elesוְ/לָ/הֶֽם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa → estavamוְ/לָ/הֶֽם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → cerimonialmente puros. Os levitas sacrificaram o cordeiro da Páscoa por todosכֻּלָּ֣/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa → os exiladosוְ/לַ/אֲחֵי/הֶ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, por seusכֻּלָּ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → irmãos, os sacerdotes, eוַ/יִּשְׁחֲט֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → por si mesmos.
21Todosוְ/כֹ֗ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → os israelitas que haviam voltado da Babilônia comeram do cordeiro. Alguns dos pagãos que se estabeleceramוַ/יֹּאכְל֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → em Judá eוְ/כֹ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → que abandonaram seus costumes imorais se juntaram aos israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → na adoraçãoלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aoלִ/דְרֹ֕שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Senhor, o Deusמֵֽ/הַ/גּוֹלָ֔ה · H9006: de
Ver concordancia completa → deמִ/טֻּמְאַ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
22Elesוַ/יַּֽעֲשׂ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, com a nação inteira, celebraram a festa dos pães sem fermento por sete diasיָמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →. Houve grande alegria emבְּ/שִׂמְחָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → toda a terra porque o Senhor fez com que o rei da Assíria fosse generoso para comבִּ/מְלֶ֥אכֶת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israel eוְֽ/הֵסֵ֞ב · H9001: e
Ver concordancia completa → prestasse auxílioלְ/חַזֵּ֣ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa → na construção do templo de Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, o Deusאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.