1 Crónicas 23

1Por esseוְ/דָוִ֥יד · H9002: e
Ver concordancia completa →
tempo Davi já eraוְ/שָׂבַ֣ע · H9002: e
Ver concordancia completa →
bem idoso, por isso nomeou o seuבְנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filho Salomão como o novo rei de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Eleוַ/יֶּאֱסֹף֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
reuniu todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os líderes de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, bem como os sacerdotes eוְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
os levitasוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
.

3Nessa ocasião, foiוַ/יְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
feita aלִ/גְבָרִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
contagem dos homens da tribo de Leviהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
que tinham trinta anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
ou mais. O número total delesמִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
chegou aלְ/גֻלְגְּלֹתָ/ם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trinta eוַ/יִּסָּֽפְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
oito mil.

4“Vinte eוְ/שֹׁפְטִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro mil delesמֵ/אֵ֗לֶּה · H9006: de
Ver concordancia completa →
vão supervisionar aלְ/נַצֵּ֙חַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
construção do templo do Senhor”, disse Davi; “eוְ/אַרְבָּעָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
seis mil vão ser oficiais de justiça eוְ/שֹׁטְרִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
juízes;

5quatro mil serão guardas das portas do templo eוְ/אַרְבַּ֥עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro mil vão louvar o Senhor comבַּ/כֵּלִ֕ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os instrumentos de música queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
euוְ/אַרְבַּ֤עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
fiz paraלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esse fim”.

6Depois Davi dividiu os homens emוַ/יֶּֽחָלְקֵ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
três grupos principais com os nomes dos filhos de Leviלֵוִ֔י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
: de Gérson, de Coate eוּ/מְרָרִֽי\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Merariוּ/מְרָרִֽי\׃\ \ס · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
.

7Dos filhos de Gérson: Ladã eוְ/שִׁמְעִֽי\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
Simei.

8Estesוְ/זֵתָ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram os filhos de Ladã: Jeiel, o primeiro; Zetã eוְ/יוֹאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Joelוְ/יוֹאֵ֖ל · H3100O: Joel
Ver concordancia completa →
, três ao todo;

9Estesוַ/חֲזִיאֵ֛ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram os filhos de Simei: Selomote, Hazielוַ/חֲזִיאֵ֛ל · H2381: Haziel
Ver concordancia completa →
eוְ/הָרָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Harã, três aoלְ/לַעְדָּֽן\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todo. Estes foram os chefes das famílias de Ladã.

10Eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
os quatro filhos de Simei foram: Jaate, Ziza, Jeús eוִ/יע֖וּשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Berias. Estesוּ/בְרִיעָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram os filhos de Simei.

11Jaate foiוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
o primeiro eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ziza, o segundoהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
. Jeús eוְ/זִיזָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Berias não tiveram muitos descendentes eוִ/יע֤וּשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
por isso foram contados como umאֶחָֽת\׃\ \ס · H0259: um
Ver concordancia completa →
só grupo de famílias.

12Coate teve quatro filhos: Anrão, Jizar, Hebrom eוְ/עֻזִּיאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Uziel.

13Os filhos de Anrão foram Arão eוּ/מֹשֶׁ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Moisés. Arão eוַ/יִּבָּדֵ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
seusוּ/בָנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
descendentes foram separadosוַ/יִּבָּדֵ֣ל · H0914: separar
Ver concordancia completa →
para sempre para o serviço santo de queimar sobreבִּ/שְׁמ֖/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o altarלְֽ/הַקְדִּישׁ/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
asוּ/לְ/בָרֵ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ofertas que o povo trazia aoלְ/שָׁרְת֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor. Eleלְֽ/הַקְדִּישׁ/וֹ֩ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
servia aoלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor todo o tempo eוּ/בָנָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
era eleלְ/שָׁרְת֛/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
quem dava aלְ/הַקְטִיר֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bênção emוּ/לְ/בָרֵ֥ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nome do Senhor.

14Os filhos de Moisés, homem de Deusהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, foram contados com a tribo de Leviהַ/לֵּוִֽי\׃ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
.

15Estesוֶ/אֱלִיעֶֽזֶר\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram os filhos de Moisés: Gérson e Eliezerוֶ/אֱלִיעֶֽזֶר\׃ · H0461H: Eliezer
Ver concordancia completa →
.

16Os descendentes de Gérson eram chefiados por Sebuel,

17eוַ/יִּֽהְי֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Reabias, o único filho de Eliezerאֱלִיעֶ֖זֶר · H0461H: Eliezer
Ver concordancia completa →
, eraוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o chefe dos descendentes de Eliezerלֶ/אֱלִיעֶ֙זֶר֙ · H0461H: Eliezer
Ver concordancia completa →
, pois teve muitos filhos.

18Selomite foi o chefe dos filhos de Jizar.

19Estes foram os filhos de Hebrom: Jerias era o primeiro, Amarias, o segundoהַ/שֵּׁנִ֔י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
, Jaaziel, o terceiroהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: terceiro
Ver concordancia completa →
, eוִֽ/יקַמְעָ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jecameão, o quartoהָ/רְבִיעִֽי\׃ · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
.

20Estesוְ/יִשִּׁיָּ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram os filhos de Uziel: Mica era o primeiro, e Issias, o segundoהַ/שֵּׁנִֽי\׃\ \ס · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
.

21Os filhos de Merariמְרָרִי֙ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
foram Mali eוּ/מוּשִׁ֔י · H9002: e
Ver concordancia completa →
Musi. Os filhos de Musi foram Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499J: Eleazar
Ver concordancia completa →
eוְ/קִֽישׁ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Quis.

22Eleazarוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu sem deixar filhos; eleוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
teve apenasל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filhas. Elasוַ/יִּשָּׂא֥וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
se casaram com os primos delas, os filhos de Quis.

23Os filhos de Musi foram Mali, Éder eוְ/עֵ֛דֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jeremote, três ao todo.

24Estes foram os descendentes de Leviלֵוִי֩ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
, segundo asלְ/בֵ֨ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suas famílias e chefes de famílias, conforme registrados por seusאֲבֹתֵי/הֶ֜ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
nomes, os que tinham vinte anosלִ/פְקוּדֵי/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ou mais. E elesוָ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ficaram comבְּ/מִסְפַּ֤ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלְ/גֻלְגְּלֹתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
responsabilidade deמִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
servir no templo do Senhor.

25Porque Davi disseאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “O Senhor Deusאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
nos deu paz e ele vai morar emוַ/יִּשְׁכֹּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém paraלְ/עַמּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sempre.

26Agoraלַ/לְוִיִּ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os levitasלַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
não precisam mais levar o Tabernáculo nem os objetos usados paraלָ/שֵׂ֧את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o serviço quando mudarem de um lugar paraלַ/עֲבֹדָתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
outro”.

27Estaוּ/לְ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
contagem da tribo de Leviלֵוִ֑י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
foi uma das últimas coisas que Davi fez antesוּ/לְ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
morrer.

28O trabalho dos levitas era ajudarלְ/יַד\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os sacerdotes, descendentes de Arãoלַ/עֲבֹדַת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, no serviço feito no templo do Senhor. Elesוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
também eramוְ/עַֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
responsáveis para guardar os objetos sagrados e ajudarלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nos atos de purificação eוּ/מַֽעֲשֵׂ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
qualquer outro serviço da casa de Deusהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.

29Elesוּ/לְ/לֶ֨חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa →
providenciavam o Pão da Presença, da farinha paraוְ/לַ/מֻּרְבָּ֑כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
asוּ/לְ/לֶ֨חֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ofertas de cereais, eוּ/לְ/סֹ֤לֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
dos bolos sem fermento, de assarוּ/לְ/סֹ֤לֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o pão eוְ/לַ/מֻּרְבָּ֑כֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
de misturar aלְ/מִנְחָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
massa — frita ou misturada com azeiteוְ/לַֽ/מַּחֲבַ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Elesוְ/לִ/רְקִיקֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
também conferiam todosוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os pesos eוְ/לַֽ/מַּחֲבַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
todas asוְ/לִ/רְקִיקֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
medidas.

30Todas as manhãsבַּ/בֹּ֣קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
eוְ/לַ/עֲמֹד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todas asוְ/לַ/עֲמֹד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tardesלָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa →
se apresentavamלְ/הֹד֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ao Senhor paraלָ/עָֽרֶב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cantar hinos de açõesלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de graças eוּ/לְ/הַלֵּ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
louvar aוּ/לְ/הַלֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Deus.

31Ajudavamלַ/שַּׁבָּת֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nos sacrifícios especiaisוּ/לְ/כֹ֨ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
de ofertas queimadas, nos sacrifícios feitos no sábado, nas festas de lua nova e emבְּ/מִסְפָּ֨ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
todas asוּ/לְ/כֹ֨ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
outras festas. Sempre havia levitas presentes conforme o número prescrito paraלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
elesוְ/לַ/מֹּעֲדִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

32Elesוְ/שָׁמְר֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
cuidavam do Tabernáculo, do santuário eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de ajudar os seusאֲחֵי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
parentes, os descendentes de Arão, no serviço do templo do Senhor; elesוּ/מִשְׁמֶ֕רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
ajudavamלַ/עֲבֹדַ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os sacerdotes em tudo que estes precisavam.