Levítico 3

1Siאִם\־ · H0518I: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
suקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendaקָרְבָּנ֑/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
es un sacrificioזֶ֥בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de paz, siאִ֤ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
ofrece de la manada de ganadoהַ/בָּקָר֙ · H1241: ganado
Ver concordancia completa →
vacuno, sea macho o hembraנְקֵבָ֔ה · H5347: hembra
Ver concordancia completa →
, loיַקְרִיבֶ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
presentaráמַקְרִ֔יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
sinוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
defectoמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

2Pondrá suיָד/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoיָד/וֹ֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹ֣אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
del animal yוְ/סָמַ֤ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo degollaráוּ/שְׁחָט֕/וֹ · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
en la entradaפֶּ֖תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
del Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
. Los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֧ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵי֩ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֨ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
rociarán la sangreהַ/דָּ֛ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
por todos losוּ/שְׁחָט֕/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
lados.

3Del sacrificioמִ/זֶּ֣בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de la ofrenda deמִ/זֶּ֣בַח · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
paz, presentaránוְ/הִקְרִיב֙ · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
una ofrenda quemada aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הִקְרִיב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
con la grasaהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cubreהַֽ/מְכַסֶּ֣ה · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
los intestinos, todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la que hay sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los órganos internos,

4los dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
riñones yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grasa queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los cubre, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵ/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las ijadas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
del hígadoהַ/כָּבֵ֔ד · H3516: hígado
Ver concordancia completa →
, la cualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quitará junto con losעֲלֵ/הֶ֔ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
riñones.

5Losאֹת֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹן֙ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
harán arder esto en el altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, encima del holocausto queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estará sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la leña en el fuegoהָ/אֵ֑שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
. Es ofrenda quemadaהָ֣/עֹלָ֔ה · H5930A: ofrenda quemada
Ver concordancia completa →
de olor queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
apacigua aלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הִקְטִ֨ירוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

6Si suקָרְבָּנ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrenda paraלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el sacrificioלְ/זֶ֥בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de ofrendaקָרְבָּנ֛/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
de paz aלְ/זֶ֥בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
es del rebañoהַ/צֹּ֧אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
, loיַקְרִיבֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
presentaráיַקְרִיבֶֽ/נּוּ\׃ · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
sinוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
defectoמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
, macho oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
hembraנְקֵבָ֔ה · H5347: hembra
Ver concordancia completa →
.

7Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
lleva un cordero como ofrendaקָרְבָּנ֑/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
, loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
presentaráמַקְרִ֖יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
delante de Yavéוְ/הִקְרִ֥יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
,

8pondrá suקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoיָד/וֹ֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹ֣אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
del animal yוְ/סָמַ֤ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo degollaráוְ/שָׁחַ֣ט · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
delante del Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
. Luego, los hijosבְּנֵ֨י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֧ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
rociarán suיָד/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sangreדָּמ֛/וֹ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el altarלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por todos losאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
lados.

9Del sacrificioמִ/זֶּ֣בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de la ofrenda de pazהַ/שְּׁלָמִים֮ · H8002: ofrenda de paz
Ver concordancia completa →
presentaránוְ/הִקְרִ֨יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
como ofrenda quemada aלְ/עֻמַּ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הִקְרִ֨יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֵ֔לֶב · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la cola entera, cortada desdeמִ/זֶּ֣בַח · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el espinazoהֶ/עָצֶ֖ה · H6096: espina
Ver concordancia completa →
, asíלַ/יהוָה֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como la grasaחֶלְבּ/וֹ֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
que cubreהַֽ/מְכַסֶּ֣ה · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
los intestinos, todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hay sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los órganos internos,

10los dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
riñones, la grasa queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los cubre, yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵ/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las ijadas yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
del hígadoהַ/כָּבֵ֔ד · H3516: hígado
Ver concordancia completa →
, la cualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quitará con losעֲלֵ/הֶ֔ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
riñones.

11El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
losוְ/הִקְטִיר֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hará arder sobre el altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
como alimento de ofrenda quemada aלַ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הִקְטִיר֥/וֹ · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

12Siוְ/אִ֥ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
suקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendaקָרְבָּנ֑/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
es una cabraעֵ֖ז · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
, la presentaráוְ/הִקְרִיב֖/וֹ · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/אִ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
,

13pondrá suרֹאשׁ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoיָד/וֹ֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹאשׁ֔/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
de ella yוְ/סָמַ֤ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la degollaráוְ/שָׁחַ֣ט · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
delante del Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
. Después los hijosבְּנֵ֨י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֧ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
rociarán suיָד/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sangreדָּמ֛/וֹ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el altarלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por todos losאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
lados.

14Después ofrecerá deמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ella suקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendaקָרְבָּנ֔/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
quemada aלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הִקְרִ֤יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
: la grasaהַ/חֵ֔לֶב · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
que cubre losמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
órganos internos, todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cubreהַֽ/מְכַסֶּ֣ה · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
las vísceras,

15los dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
riñones con la grasa queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los cubre yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵ/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las ijadas, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
del hígadoהַ/כָּבֵ֔ד · H3516: hígado
Ver concordancia completa →
, la cualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quitará con losעֲלֵ/הֶ֔ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
riñones.

16Luego el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
losוְ/הִקְטִירָ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hará arder sobre el altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
. Es ofrenda quemada, alimento de olor que apaciguaלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/רֵ֣יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/הִקְטִירָ֥/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
. Todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la grasaחֵ֖לֶב · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
es de Yavé.

17Es estatutoחֻקַּ֤ת · H2708: estatuto
Ver concordancia completa →
perpetuo paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus generaciones dondequiera que vivan: noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
comeránתֹאכֵֽלוּ\׃\ \פ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
grasaחֵ֥לֶב · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
ni sangreדָּ֖ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
.