Proverbios 29
1L'homme qui, étant repris, roidit son cou, sera subitement brisé, sans qu'il y ait de guérison.
2Quand les justes sont les plus nombreux, le peuple se réjouit; mais quand le méchant domineוּ/בִ/מְשֹׁ֥ל · H4910: dominer
Ver concordancia completa →, le peuple gémit.
3L'homme qui aime la sagesse, réjouit sonאָבִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père; mais celui qui se plaît avec les débauchées, dissipe ses richesses.
4Le roi affermit le pays par la justiceבְּ֭/מִשְׁפָּט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →; mais celui qui aime les présents le ruine.
5L'homme qui flatte sonרֵעֵ֑/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → prochain, tend un filet sous ses pas.
6Il y a un piège dansבְּ/פֶ֤שַֽׁע · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le crime du méchant; mais le juste chante etוְ֝/צַדִּ֗יק · H9002: et
Ver concordancia completa → se réjouit.
7Le juste prend connaissance de la cause des pauvres; mais le méchant ne s'en informe pas.
8Les hommes moqueurs soufflent le feu dans la ville; mais les sages calment la colère.
9Un homme sage contestant avec un homme insensé, qu'il se fâche ou qu'il rie, n'aura point de repos.
10Les hommes sanguinairesנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → haïssent l'homme intègre; mais les hommes droits protègent sa vie.
11L'insensé met dehors toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce qu'il a dansבְּ/אָח֥וֹר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'esprit; mais le sageר֭וּח/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → le réprime etוְ֝/חָכָ֗ם · H9002: et
Ver concordancia completa → le retient.
12Quand le prince prête l'oreille à la parole de mensonge, tous ses serviteurs sont méchants.
13Le pauvre etוְ/אִ֣ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → l'oppresseur se rencontrent; c'est l'Éternel qui éclaire les yeux de l'un et de l'autre.
14Le trône du roi qui rend justice aux pauvres selon la vérité, sera affermi àלָ/עַ֥ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → perpétuité.
15La verge etוְ֭/תוֹכַחַת · H9002: et
Ver concordancia completa → la répréhension donnentיִתֵּ֣ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → la sagesseאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →; mais l'enfant livré à lui-même fait honte à sa mère.
16Quand les méchants sont les plus nombreux, les crimes se multiplientבִּ/רְב֣וֹת · H7235A: multiplier
Ver concordancia completa →; mais les justes verront leurבְּֽ/מַפַּלְתָּ֥/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → ruine.
17Corrige ton enfant, etוִֽ/ינִיחֶ֑/ךָ · H9002: et
Ver concordancia completa → il te donneraוְ/יִתֵּ֖ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → du repos, etוְ/יִתֵּ֖ן · H9002: et
Ver concordancia completa → il fera la joie de ton âme.
18Lorsqu'il n'y a point de visionחָ֭זוֹן · H2377: vision
Ver concordancia completa →, le peuple est sans frein; mais heureuxאַשְׁרֵֽ/הוּ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa → est celui qui garde la loi!
19Ce n'est pas par des paroles qu'on corrige un esclave; carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → il entend bien, mais ne répond pas.
20As-tu vu un homme étourdi dansבִּ/דְבָרָ֑י/ו · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses paroles? Il y a plus àלִ/כְסִ֣יל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → espérer d'un fou que de luiמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →.
21Le serviteur sera à la fin le fils deמִ/נֹּ֣עַר · H9006: de
Ver concordancia completa → celui qui le nourrit délicatement dès la jeunesse.
22L'homme colère excite les querelles, etוּ/בַ֖עַל · H9002: et
Ver concordancia completa → l'homme emporté commet bien des fautes.
23L'orgueil de l'hommeאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → l'abaisse; mais celui qui est humble d'espritר֝֗וּחַ · H7307G: esprit; esprit: souffle; esprit: côté; esprit: tempérament
Ver concordancia completa →, obtient la gloire.
24Celui qui partage avec un larron, hait sonנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → âmeנַפְשׁ֑/וֹ · H5315H: âme; âme: vie; âme: moi-même; âme: personne; âme: animal; âme: appétit; âme: mort; âme: cou
Ver concordancia completa →; il entend le serment d'exécration, etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → il ne déclare rien.
25La crainte qu'on a de l'hommeאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →, fait tomber dansבַּ/יהוָ֣ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le piège; mais celui qui s'assure en l'Éternel aura une haute retraite.
26Plusieurs recherchent la faveur deוּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה · H9006: de
Ver concordancia completa → celui qui domineמוֹשֵׁ֑ל · H4910: dominer
Ver concordancia completa →; mais c'est l'Éternel qui fait droit à chacun.
27L'homme inique est en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → aux justes, etוְ/תוֹעֲבַ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → celui qui va droit est en abominationוְ/תוֹעֲבַ֖ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → au méchant.