Amós 4
1Ouvi esta palavra, vacas de Basã, vós queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estais no monte de Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, que oprimis o pobre, que esmagais o necessitado, eוְ/נִשְׁתֶּֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → dizeisהָ/אֹמְרֹ֥ת · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלַ/אֲדֹֽנֵי/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vossos maridos: "Trazei-nos bebidas".
2O Senhor Yahweh jurou por Suaבְּ/קָדְשׁ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → santidade: "Vede, diasיָמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → virão sobreבְּ/קָדְשׁ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vós, quando vos levarão comבְּ/צִנּ֔וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → anzóis, os últimos de vós comבְּ/סִיר֥וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → arpões.
3Saireis pelas brechas dos muros, cada um de vós atravessareis eוּ/פְרָצִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → sereis lançados emוְ/הִשְׁלַכְתֶּ֥נָה · H9001: e
Ver concordancia completa → direção do Harmonהַ/הַרְמ֖וֹנָ/ה · H2038: Harmon
Ver concordancia completa →!" Assim diz Yahweh.
4"Vinde paraלִ/שְׁלֹ֥שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Betel eוּ/פִשְׁע֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → pecai, ide paraלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Gilgal e multiplicaiהַרְבּ֣וּ · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa → os pecados. Trazei, todas asלִ/פְשֹׁ֑עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → manhãsלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: manhã
Ver concordancia completa →, os vossos sacrifícios; eוְ/הָבִ֤יאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → os vossos dízimos, de três em três diasיָמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
5Oferecei sacrifícios deמֵֽ/חָמֵץ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → ações de graça com pão; proclamai ofertas voluntárias, anunciai-as, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → isso te agrada, ó povo de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →!" Assimכֵ֤ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa → diz o Senhor Yahweh.
6"Euוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vos deixei de dentes limpos, emבְּ/כֹ֖ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todas asלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vossas cidades, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → deixei faltar pão emבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os vossos lugaresמְקוֹמֹֽתֵי/כֶ֑ם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →. No entantoוְ/חֹ֣סֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →, vós não voltastes para Mim", assim diz Yahweh.
7"Euוְ/גַ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → também retive deמִ/כֶּ֜ם · H9006: de
Ver concordancia completa → vós a chuva quando ainda faltavam três meses para a colheita. Eu fiz chover sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → umaאַחַ֖ת · H0259: um
Ver concordancia completa → cidade, eוְ/חֶלְקָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → não fiz chover sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a outra. Houve chuva emבְּ/ע֨וֹד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → umaאֶחָ֔ת · H0259: um
Ver concordancia completa → parte da terra, mas aלַ/קָּצִ֔יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → parte de terra emוְ/הִמְטַרְתִּי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → não choveu, essaוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → secou.
8Duas ou três cidades cambaleavam até outra cidade para beber águaמַ֖יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →, mas as pessoas não se saciavam. No entantoוְ/נָע֡וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, vós não voltastes para Mim!" assimלִ/שְׁתּ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → diz Yahweh.
9"Euוְ/זֵיתֵי/כֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → vos afligi comבַּ/שִּׁדָּפ֣וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ferrugem eוּ/תְאֵנֵי/כֶ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → mofo. A multidão de teus jardins, tuasאֶתְ/כֶם֮ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → vinhas, tuas figueirasוּ/תְאֵנֵי/כֶ֥ם · H8384: fig
Ver concordancia completa → eוּ/בַ/יֵּרָקוֹן֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuas oliveiras, o gafanhoto a devorou. No entantoוְ/כַרְמֵי/כֶ֛ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, vós não voltastes para Mim", assim diz Yahweh.
10"Eu enviei a praga sobreבָ/כֶ֥ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vós, comoבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → no Egito. Eu matei vossos jovens comבַ/חֶ֙רֶב֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a espadaוָ/אַעֲלֶ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa →, arrastei vossos cavalos eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fiz o mau cheiro dos vossos camposמַחֲנֵי/כֶם֙ · H4264: camp
Ver concordancia completa → chegar a vossas narinas. No entantoוּֽ/בְ/אַפְּ/כֶ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, não vos voltastes para Mim", assim diz Yahweh.
11"Euוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → derrubei cidades no meioעָדַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → de ti, assim comoבָ/כֶ֗ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → derrubeiמִ/שְׂרֵפָ֑ה · H9006: de
Ver concordancia completa → Sodomaסְדֹ֣ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → eוַ/תִּהְי֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Gomorra. Vós éreis comoכְּ/מַהְפֵּכַ֤ת · H9004: como
Ver concordancia completa → um tição tirado do fogo; no entantoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, não voltastes para Mim", assim diz Yahweh.
12Portanto, Eu farei algoלָ/כֵ֕ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terrível contigo, Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →! E porque Eu farei algoלְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terrível contigo, prepara-te paraלָּ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → te encontrares com teu Deusאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →!
13Porque é Ele que formaיוֹצֵ֨ר · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → as montanhas eוּ/בֹרֵ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → também criaוּ/בֹרֵ֣א · H1254A: criar
Ver concordancia completa → o vento, revela Seusשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pensamentos à humanidade, fazעֹשֵׂ֥ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → a escuridãoוּ/מַגִּ֤יד · H9002: e
Ver concordancia completa → da manhã e pisa sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → os lugares altosלְ/אָדָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da Terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →. Yahweh, Deusאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → dos Exércitosוְ/דֹרֵ֖ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →, é Seuשֵּׂח֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → Nome.