1 Crónicas 23

1Quando Davi estavaוְ/דָוִ֥יד · H9002: e
Ver concordancia completa →
velho eוְ/שָׂבַ֣ע · H9002: e
Ver concordancia completa →
perto do final de sua vida, eleוַ/יַּמְלֵ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fez seuבְנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filho Salomão, rei sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Eleוַ/יֶּאֱסֹף֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
reuniu todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os líderes de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, com os sacerdotes eוְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
levitasוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
.

3Os levitasהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
que tinham trinta anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
ou mais foram contados, o número total foiוַ/יְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
trinta eוַ/יִּסָּֽפְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
oito mil.

4"Destesמֵ/אֵ֗לֶּה · H9006: de
Ver concordancia completa →
, vinte eוְ/אַרְבָּעָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro mil supervisionaram o trabalho da casa de Yahweh, eוְ/שֹׁטְרִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
seis mil foram oficiais eוְ/שֹׁפְטִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
juízes.

5Quatro mil foram porteiros; eוְ/אַרְבַּ֥עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro mil louvavam Yahweh comבַּ/כֵּלִ֕ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
instrumentos queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
euוְ/אַרְבַּ֤עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
fiz para aלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
adoraçãoלְ/הַלֵּֽל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.", disse Davi.

6Davi os dividiu emוַ/יֶּֽחָלְקֵ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
grupos que correspondiam aosלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filhos de Leviלֵוִ֔י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
: Gérson, Coate eוּ/מְרָרִֽי\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
Merariוּ/מְרָרִֽי\׃\ \ס · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
.

7Dos clãs decendentes de Gérson, havia Ladã eוְ/שִׁמְעִֽי\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
Simei.

8Havia três filhos de Ladã: Jeiel, o chefe, Zetão eוְ/זֵתָ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Joelוְ/יוֹאֵ֖ל · H3100O: Joel
Ver concordancia completa →
.

9Havia três filhos de Simei: Selomite, Hazielוַ/חֲזִיאֵ֛ל · H2381: Haziel
Ver concordancia completa →
eוַ/חֲזִיאֵ֛ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Arãלְ/לַעְדָּֽן\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Essesוְ/הָרָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram os líderes do clã de Ladã.

10Havia quatro filhos de Simei: Jaate, Ziza, Jeús eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
Berias.

11Jaate eraוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o mais velho, eוְ/זִיזָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ziza o segundoהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
, mas Jeús eוִ/יע֤וּשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Berias não tiveram muitos filhos, entãoוּ/בְרִיעָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eramוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
considerados como umאֶחָֽת\׃\ \ס · H0259: um
Ver concordancia completa →
único clã com asלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mesmas obrigações.

12Havia quatro filhos de Coate: Anrão, Izar, Hebrom eוְ/עֻזִּיאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Uziel.

13Estesוּ/מֹשֶׁ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
eramוַ/יִּבָּדֵ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
os filhos de Anrãoלְֽ/הַקְדִּישׁ/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: Arão e Moisés. Arãoוּ/לְ/בָרֵ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
foi escolhido paraלְ/שָׁרְת֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
consagrar asלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
coisas santíssimas, e eleלְֽ/הַקְדִּישׁ/וֹ֩ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
eוּ/בָנָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seusוּ/בָנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
descendentes ofereceriam incenso diante de Yahweh, O serviriam e pronunciariam bençãos emוּ/לְ/בָרֵ֥ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Seuבִּ/שְׁמ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
nome, paraלְ/הַקְטִיר֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sempre.

14Mas, quanto a Moisés, homem de Deusהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, seusבָּנָ֕י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filhos foram considerados levitasהַ/לֵּוִֽי\׃ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
.

15Os filhos de Moisés foram Gérson eוֶ/אֱלִיעֶֽזֶר\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Eliézer.

16O descendente de Gérson foi Sebuel, o mais velho.

17O descendente de Eliézerוַ/יִּֽהְי֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
foiוַ/יִּֽהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Reabias. Eliézerוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não teve outros filhos, mas Reabias teve muitos descendentes.

18O descendente de Izar foi Selomite, o líder.

19Os descendentes de Hebrom foram Jerias, o mais velho; Amarias, o segundoהַ/שֵּׁנִ֔י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
; Jaaziel, o terceiroהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: terceiro
Ver concordancia completa →
; eוִֽ/יקַמְעָ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jecameão, o quartoהָ/רְבִיעִֽי\׃ · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
.

20Os filhos de Uziel foram Mica, o mais velho, eוְ/יִשִּׁיָּ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Issias, o segundoהַ/שֵּׁנִֽי\׃\ \ס · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
.

21Os filhos de Merariמְרָרִי֙ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
foram Mali eוּ/מוּשִׁ֔י · H9002: e
Ver concordancia completa →
Musi. Os filhos de Mali foram Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499J: Eleazar
Ver concordancia completa →
eוְ/קִֽישׁ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Quis.

22Eleazarוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu sem ter filhos. Eleוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
teve apenasל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filhas. Os filhos de Quis casaram com elasוַ/יִּשָּׂא֥וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

23Os três filhos de Musi foram Mali, Ederוְ/עֵ֛דֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →
eוִ/ירֵמ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jerimote.

24Estes foram os descendentes de Leviלֵוִי֩ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
correspondentes aosלְ/בֵ֨ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seusאֲבֹתֵי/הֶ֜ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
clãs. Eles eram os líderes, contados eוָ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
listados pelo nome, do clãs que trabalhavam no serviço da Casa de Yahweh, deמִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
trinta anosלִ/פְקוּדֵי/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלְ/גֻלְגְּלֹתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cima.

25Davi disseאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: "Yahweh, o Deusאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, deu descanso aoלְ/עַמּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Seuלְ/עַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
povo. Eleוַ/יִּשְׁכֹּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
estabelece a Sua Casa emבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém paraלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sempre.

26Os levitasלַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
não precisarão mais carregar o Tabernáculo nem os utensílios usados paraלַ/לְוִיִּ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seuכֵּלָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
serviço".

27Pelas últimas palavras de Davi, os levitasלֵוִ֑י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
foram contados, deמִ/בֶּ֛ן · H9006: de
Ver concordancia completa →
vinte anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade paraוּ/לְ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cima.

28O dever delesמַעֲמָדָ֞/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
eraוּ/מַֽעֲשֵׂ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
auxiliarלְ/יַד\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os descendentes de Arãoלַ/עֲבֹדַת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no serviço da Casa de Yahweh. Elesוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cuidavam dos pátios, dos aposentos, da purificação cerimonial de todas as coisas pertencentes a Yahweh, eוְ/עַֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
outras obras aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serviço da casa de Deusהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.

29Elesוּ/לְ/לֶ֨חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa →
também tomavam conta dos Pães da Proposição, eוְ/לַ/מֻּרְבָּ֑כֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
do trigo fino paraלְ/מִנְחָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
asוּ/לְ/לֶ֨חֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ofertas de cereal, dos pães sem fermento eוּ/לְ/סֹ֤לֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
ofertas assadasוּ/לְ/סֹ֤לֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, das ofertas misturadas com óleo, eוְ/לִ/רְקִיקֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tipo de medidas eוְ/לַֽ/מַּחֲבַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
pesos das coisas.

30Elesוְ/לַ/עֲמֹד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
também se levantavam toda manhãבַּ/בֹּ֣קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
paraלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
agradecerוְ/לַ/עֲמֹד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
e adorarלְ/הֹד֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahweh. Elesוּ/לְ/הַלֵּ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
faziam isso também aoוּ/לְ/הַלֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entardecerוְ/כֵ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →

31eוּ/לְ/כֹ֨ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
sempre que holocaustos eram oferecidos paraוּ/לְ/כֹ֨ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahweh, no sábado, nas Festas de Lua Nova eוְ/לַ/מֹּעֲדִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos dias de celebração. Um número fixo, designado por decreto, sempre tinha que estar presente diante de Yahweh.

32Elesוְ/שָׁמְר֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
estavamוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
no comando da Tenda do Encontroוּ/מִשְׁמֶ֕רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
, o Santo Lugar, e ajudavam seusאֲחֵי/הֶ֑ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
companheiros, descendentes de Arãoלַ/עֲבֹדַ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, no serviço da Casa de Yahweh.