Números 6
1Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR redete mit Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Sageוְ/אָמַרְתָּ֖ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Wenn ein Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → oder Weib ein sonderlichבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → Gelübde tut dem HERRN, sich zuאֲלֵ/הֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → enthalten,
3der soll sich Weins undוְ/שֵׁכָר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → starken Getränks enthalten, Weinessig oder starken Getränks Essig soll er auch nicht trinken, auch nichts, das aus Weinbeeren gemacht wird; er soll weder frische noch dürre Weinbeeren essen,
4solange solch seinנִזְר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübde währet; auch soll er nichts essen, das man vom Weinstock machtיֵעָשֶׂ֜ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →, weder Weinkern noch Hülsen.
5Solange die Zeit solches seinesנִזְר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes währet, soll kein Schermesser über sein Haupt fahren, bis daß die Zeit aus seiרֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, die er dem HERRN gelobet hat; denn er istיִהְיֶ֔ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → heilig und soll das Haar aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinemרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haupt lassen frei wachsen.
6Die ganze Zeit über, dieמֵ֖ת · H4191: to die
Ver concordancia completa → er dem HERRNהַזִּיר֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → gelobet hat, soll er zuלַ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → keinem Toten gehen.
7Er soll sich auch nicht verunreinigen anבְּ/מֹתָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Tod seinesלְ/אָבִ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vaters, seinerוּ/לְ/אִמּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mutter, seinesלְ/אָחִי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruders oder seinerוּ/לְ/אַ֣חֹת֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwester; dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das Gelübde seines Gottesאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → istרֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinemאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haupt.
8Und die ganze Zeit über seinesנִזְר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes soll er dem HERRNה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → heilig sein.
9Undוְ/כִֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wo jemand vor ihm unversehens plötzlich stirbt, da wird das Haupt seinesנִזְר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes verunreiniget; darum soll er seinרֹאשׁ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haupt bescheren am Tageבְּ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → seinerטָהֳרָת֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Reinigung, das ist, am siebenten Tageבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →.
10Undוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → am achten Tageוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → soll er zwo Turteltauben bringen, oder zwo junge Tauben, zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Priesterהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → vor die Tür der Hütte des Stifts.
11Undוְ/עָשָׂ֣ה · H9001: und
Ver concordancia completa → der Priesterהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → soll eine zumלְ/חַטָּאת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sündopfer undוְ/אֶחָ֣ד · H9002: und
Ver concordancia completa → die andere zumלְ/עֹלָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Brandopfer machen undוְ/כִפֶּ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → ihnעָלָ֔י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → versöhnen, daß er sich anבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einem Toten versündiget hat, undוְ/קִדַּ֥שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → also seinרֹאשׁ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haupt desselben Tagesבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → heiligenהַ/הֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →,
12daß er dem HERRN die Zeit seines Gelübdes aushalte. Undוְ/הִזִּ֤יר · H9001: und
Ver concordancia completa → soll ein jährig Lamm bringen zumלַֽ/יהוָה֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schuldopfer. Aber die vorigen Tageיְמֵ֣י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → sollen umsonst seinנִזְר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, darum daß seinשְׁנָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübde verunreiniget istנִזְרֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →.
13Dies ist das Gesetz des Verlobten: Wenn die Zeit seinesנִזְר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes aus ist, so soll man ihnאֹת֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → bringen vor die Tür der Hütte des Stifts.
14Undוְ/הִקְרִ֣יב · H9001: und
Ver concordancia completa → er soll bringen seinקָרְבָּנ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Opfer dem HERRN, ein jährig Lamm ohne Wandel zumלַ/יהוָ֡ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Brandopfer undוְ/אַֽיִל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein jährig Schaf ohne Wandel zumלְ/עֹלָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sündopfer undוְ/כַבְשָׂ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa → einen Widder ohne Wandel zumלְ/חַטָּ֑את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Dankopfer
15undוְ/סַ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa → einen Korb mitבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ungesäuerten Kuchen von Semmelmehl, mit Öl gemenget, undוּ/רְקִיקֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → ungesäuerte Fladen, mitבַּ/שָּׁ֑מֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Öl bestrichen, undוּ/מִנְחָתָ֖/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreוּ/מִנְחָתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Speisopfer undוְ/נִסְכֵּי/הֶֽם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Trankopfer.
16Undוְ/הִקְרִ֥יב · H9001: und
Ver concordancia completa → der Priesterהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → soll's vor den HERRN bringen undוְ/עָשָׂ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa → soll seinחַטָּאת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sündopfer undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinעֹלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brandopfer machen.
17Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Widder soll er zumלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Dankopfer machen dem HERRN samt dem Korbe mit dem ungesäuerten Brot; undוְ/עָשָׂה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → soll auch seinמִנְחָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Speisopfer undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinנִסְכּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Trankopfer machen.
18Undוְ/גִלַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → soll dem Verlobten das Haupt seinesנִזְר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes bescheren vor der Tür der Hütte des Stifts; undוְ/לָקַ֗ח · H9001: und
Ver concordancia completa → soll das Haupthaar seinesנִזְר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes nehmen undוְ/נָתַן֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → aufsעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Feuer werfen, das unterתַּ֖חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → dem Dankopfer ist.
19Undוְ/לָקַ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → soll den gekochten Bug nehmen von dem Widder undוְֽ/חַלַּ֨ת · H9002: und
Ver concordancia completa → einen ungesäuerten Kuchen aus dem Korbe undוּ/רְקִ֥יק · H9002: und
Ver concordancia completa → einen ungesäuerten Fladen undוְ/נָתַן֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → soll's dem Verlobten aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seineנִזְרֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hände legen, nachdem er sein Gelübde abgeschoren hat,
20undוְ/הֵנִיף֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → soll's vor dem HERRN weben. Das ist heilig dem Priesterהַ/כֹּהֵ֥ן\׀ · H3548: priest
Ver concordancia completa → samt der Webebrust undוְ/עַ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → der Hebeschulterהוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →. Danach mag der Verlobte Wein trinken.
21Das istנִדְר/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → das Gesetz des Verlobten, der seinקָרְבָּנ֤/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Opfer dem HERRN gelobet, vonמִ/לְּ/בַ֖ד · H9006: von
Ver concordancia completa → wegen seinesנִזְר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes, außer dem, was er sonst vermag; wieכְּ/פִ֤י · H9004: wie
Ver concordancia completa → er gelobet hat, sollכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → er tun nach dem Gesetz seinesיָד֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gelübdes.
22Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR redete mit Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
23Sageאָמ֖וֹר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → und seinenבָּנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhnen undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sprich: Also sollt ihr sagenלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, wenn ihr sieלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: sie
Ver concordancia completa → segnetתְבָרֲכ֖וּ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →:
24Der HERR segneיְבָרֶכְ/ךָ֥ · H1288: segnen
Ver concordancia completa → dich undוְ/יִשְׁמְרֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H9002: und
Ver concordancia completa → behüte dich!
25Der HERR lasse sein Angesicht leuchtenיָאֵ֨ר · H0215: leuchten
Ver concordancia completa → über dir undוִֽ/יחֻנֶּֽ/ךָּ\׃\ \ס · H9002: und
Ver concordancia completa → seiפָּנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → dir gnädig!
26Der HERR hebe seinפָּנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Angesicht über dich undוְ/יָשֵׂ֥ם · H9002: und
Ver concordancia completa → gebe dir Frieden!
27Denn ihr sollt meinen Namenשְׁמִ֖/י · H8034: name
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → legen, daß ichוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → sieאֲבָרֲכֵֽ/ם\׃\ \פ · H9038: sie
Ver concordancia completa → segneאֲבָרֲכֵֽ/ם\׃\ \פ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →.