1 Corintios 1

1🖍️📝📤🖼️🔗Denn Gott ist treu, durch welchen ihr berufen seid zur Gemeinschaft seines Sohnes Jesu ChristiΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, unsers HERRN.

2🖍️📝📤🖼️🔗Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, durch den Namenἐπικαλουμένοις · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa → unsers HERRN Jesu ChristiΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →; daß ihr allzumalπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → einerlei Rede führet und lasset nicht Spaltungen unter euch sein, sondern haltet fest aneinander inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → einem Sinnαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → einerlei Meinungἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →.

3🖍️📝📤🖼️🔗Denn mir ist vorkommen, liebe Brüder, durch die aus Chloes Gesinde von euch, daß Zank unter euch sei.

4🖍️📝📤🖼️🔗Ich sage aber davon, daß unter euch einer spricht: Ich bin paulisch; der andere: Ich bin apollisch; der dritte: Ich bin kephisch; der vierte: Ich bin christischΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.

5🖍️📝📤🖼️🔗Wie? ist Christus nun zertrennet? Ist denn Paulus für euch gekreuziget, oder seidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ihr auf des Paulus Namen getauft?

6🖍️📝📤🖼️🔗Ich danke Gott, daß ich niemand unter euch getauft habe außer Crispus und Gajus,

7🖍️📝📤🖼️🔗daß nicht jemand sagen möge, ich hätte auf meinenἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa → Namen getauft.

8🖍️📝📤🖼️🔗Ich habe aber auch getauft des Stephanas Hausgesinde; danach weiß ich nicht, ob ich etliche andereκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → getauft habe.

9🖍️📝📤🖼️🔗Denn Christus hat mich nicht gesandt zu taufen, sondernυἱοῦ · G5207: son
Ver concordancia completa → das Evangelium zu predigen, nicht mit klugen Worten, auf daß nicht das Kreuz ChristiΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → zunichte werde.

10🖍️📝📤🖼️🔗Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheitἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → denen, die verloren werden; uns aber, die wir seligαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → werden, ist es eine Gotteskraft.

11🖍️📝📤🖼️🔗Denn es stehet geschrieben: Ich will zunichte machen die Weisheit der Weisen, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen.

12🖍️📝📤🖼️🔗Wo sind die Klugen? Wo sind die Schriftgelehrten? Wo sind die Weltweisenἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →? Hat nicht Gott die Weisheitἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → dieser Weltἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → zur Torheit gemacht?

13🖍️📝📤🖼️🔗Denn dieweil die Welt durch ihre Weisheit Gott in seiner Weisheit nicht erkannte, gefiel es Gott wohl, durch törichte Predigt selig zu machen die, so daran glauben,

14🖍️📝📤🖼️🔗sintemal die Juden Zeichen fordern, und die Griechen nach Weisheit fragen.

15🖍️📝📤🖼️🔗Wir aber predigen den gekreuzigten Christum, den Juden ein Ärgernis und den Griechen eine Torheitἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →

16🖍️📝📤🖼️🔗Denen aber, die berufen sind, beide, Juden und Griechen, predigen wir Christum göttliche Kraft und göttliche Weisheit.

17🖍️📝📤🖼️🔗Denn die göttliche Torheitἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → ist weiser, denn die Menschenμε · G3165: me
Ver concordancia completa → sind, und die göttliche Schwachheit ist stärker, denn die Menschen sind.

18🖍️📝📤🖼️🔗Sehet an, liebe Brüder, euren Berufἐστίν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →: nicht viel Weise nach dem Fleisch, nicht viel Gewaltige, nicht viel Edle sind berufenἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗sondern was töricht ist vor der Welt, das hat Gott erwählet, daß er die Weisen zuschanden machte; und was schwach ist vor der Welt, das hat Gott erwählet, daß er zuschanden machte, was stark ist;

20🖍️📝📤🖼️🔗und das Unedle vor der Welt und das Verachtete hat Gott erwählet, und das da nichts ist, daß er zunichte machte, was etwas ist,

21🖍️📝📤🖼️🔗auf daß sich vor ihm kein Fleisch rühme.

22🖍️📝📤🖼️🔗Von welchem auch ihr herkommt in Christo Jesu, welcher uns gemacht ist von Gott zur Weisheit und zur Gerechtigkeit und zur Heiligung und zur Erlösung,

23🖍️📝📤🖼️🔗auf daß (wie geschrieben stehet), wer sich rühmet, der rühme sich des HERRN.

24🖍️📝📤🖼️🔗Und ich, liebe Brüder, da ich zu euch kam, kam ich nicht mit hohen Worten oder hoher Weisheit, euch zu verkündigen die göttliche Predigt.

25🖍️📝📤🖼️🔗Denn ich hielt mich nicht dafür, daß ich etwas wüßte unter euch ohne allein Jesum Christum, den Gekreuzigten.

26🖍️📝📤🖼️🔗Und ich war bei euch mit Schwachheit und mit Furcht und mit großem Zittern.

27🖍️📝📤🖼️🔗Und mein Wort und meine Predigt war nicht in vernünftigen Reden menschlicher Weisheit, sondern in Beweisung des Geistes und der Kraft,

28🖍️📝📤🖼️🔗auf daß euer Glaube besteheὄντα, · G1510: to be
Ver concordancia completa → nicht auf Menschenweisheit, sondern auf Gottes Kraft.

29🖍️📝📤🖼️🔗Wovon wir aber reden, das ist dennoch Weisheit bei den Vollkommenen; nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Welt, welche vergehen;

30🖍️📝📤🖼️🔗sondernαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wir reden von der heimlichen, verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt zu unserer HERRLIchkeit,

31🖍️📝📤🖼️🔗welche keiner von den Obersten dieser Welt erkannt hat; denn wo sie die erkannt hätten, hätten sie den HERRN der HERRLIchkeit nicht gekreuziget;