Deuteronomio 7

1“When Yahweh yourיְבִֽיאֲ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
brings you into the landהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that you are about toלְ/רִשְׁתָּ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
enter ⌞into it⌟ to take possessionלְ/רִשְׁתָּ֑/הּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
of it, andוְ/נָשַׁ֣ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
he drives out manyרַבִּ֣ים\׀ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
nationsגּֽוֹיִם\־ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
⌞before you⌟, the Hittitesהַֽ/חִתִּי֩ · H2850: Hittite
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/גִּרְגָּשִׁ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Girgashitesוְ/הַ/גִּרְגָּשִׁ֨י · H1622: Girgashite
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אֱמֹרִ֜י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Amoritesוְ/הָ/אֱמֹרִ֜י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/כְּנַעֲנִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Canaanitesוְ/הַ/כְּנַעֲנִ֣י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/פְּרִזִּ֗י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Hivitesוְ/הַֽ/חִוִּי֙ · H2340: Hivite
Ver concordancia completa →
andוְ/הַֽ/חִוִּי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Jebusitesוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
, sevenשִׁבְעָ֣ה · H7651: seven
Ver concordancia completa →
nationsגוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
mightierוַ/עֲצוּמִ֖ים · H6099: mighty
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H9002: and
Ver concordancia completa →
more numerous than youמִמֶּֽ/ךָּ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
,

2andוּ/נְתָנָ֞/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will giveוּ/נְתָנָ֞/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themוּ/נְתָנָ֞/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
⌞over toלְ/פָנֶ֖י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you⌟ andוְ/הִכִּיתָ֑/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you defeat themוְ/הִכִּיתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, you must ⌞utterly destroyהַחֲרֵ֤ם · H2763A: to devote/destroy
Ver concordancia completa →
themאֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
⌟; you shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
make a covenantבְּרִ֖ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
with themתְחָנֵּֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
show mercy toלָ/הֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
intermarryבָּ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
with themבָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; you shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
giveתִתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
yourלִ/בְנֶֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
daughterבִּתְּ/ךָ֙ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנֶֽ/ךָ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their sonלִ/בְנֶֽ/ךָ\׃ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
; andוּ/בִתּ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
takeתִקַּ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
hisלִ/בְנ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
daughterוּ/בִתּ֖/וֹ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
forלִ/בְנ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourבִּתְּ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
sonלִ/בְנ֔/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

4Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
their sonsבִּנְ/ךָ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
and daughters will cause yourבִּנְ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
son to turn away ⌞fromמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
following meמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
⌟, andוְ/עָבְד֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so they will serveוְ/עָבְד֖וּ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
other gods, andוְ/חָרָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
⌞the anger of Yahweh would be kindled⌟ against youבָּ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִשְׁמִידְ/ךָ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he would quicklyמַהֵֽר\׃ · H4118B: quickly
Ver concordancia completa →
destroyוְ/הִשְׁמִידְ/ךָ֖ · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
youוְ/הִשְׁמִידְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

5But this is what you must do toלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: you shall breakתְּשַׁבֵּ֑רוּ · H7665: to break
Ver concordancia completa →
down theirוּ/פְסִילֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
altarsמִזְבְּחֹתֵי/הֶ֣ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, andוּ/פְסִילֵי/הֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirמִזְבְּחֹתֵי/הֶ֣ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
stone pillarsוּ/מַצֵּבֹתָ֖/ם · H4676: pillar
Ver concordancia completa →
you shall smash, andוּ/מַצֵּבֹתָ֖/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/מַצֵּבֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
Asherahוַ/אֲשֵֽׁירֵ/הֶם֙ · H0842: Asherah
Ver concordancia completa →
poles you shall hew down, andוַ/אֲשֵֽׁירֵ/הֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall burnתִּשְׂרְפ֥וּ/ן · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
theirוַ/אֲשֵֽׁירֵ/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
idolsוּ/פְסִילֵי/הֶ֖ם · H6456: idol
Ver concordancia completa →
withבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
.

6Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
you are a holyקָדוֹשׁ֙ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
peopleעַ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
forל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
; Yahweh yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
has chosen youבְּ/ךָ֞ · H9031: you
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be forלִ/הְי֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
a peopleהָֽ/עַמִּ֔ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, a treasured possessionסְגֻלָּ֔ה · H5459: possession
Ver concordancia completa →
fromמִ/כֹּל֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
among allמִ/כֹּל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peoplesלְ/עַ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
that areלִ/הְי֥וֹת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
onבְּ/ךָ֞ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the faceפְּנֵ֥י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the earth.

7“Yahweh loved you andוַ/יִּבְחַ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
chose youבָּ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
⌞because of yourמֵֽ/רֻבְּ/כֶ֞ם · H9046: you
Ver concordancia completa →
great number⌟ exceeding allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
other peoplesהָֽ/עַמִּ֗ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youבָּ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
are fewer than allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of the peoplesהָ/עַמִּֽים\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
,

8but ⌞because of⌟ the loveמֵֽ/אַהֲבַ֨ת · H0160: love
Ver concordancia completa →
of Yahweh forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youוַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
because of his keepingוּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
of the sworn oathהַ/שְּׁבֻעָה֙ · H7621: oath
Ver concordancia completa →
that heוּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
swore toלַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
ancestors, Yahweh brought youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
out withבְּ/יָ֣ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a strongחֲזָקָ֑ה · H2389: strong
Ver concordancia completa →
handמִ/יַּ֖ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
andוּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
redeemed youאֶתְ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/אַהֲבַ֨ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the houseמִ/בֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of slaveryעֲבָדִ֔ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, fromוּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יָ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Pharaohפַּרְעֹ֥ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
, the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
.

9So knowוְ/יָ֣דַעְתָּ֔ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that Yahweh yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godהָ/אֵל֙ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, heה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is Godהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, the trustworthy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, maintaining his covenantהַ/בְּרִ֣ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
andוְ/יָ֣דַעְתָּ֔ · H9001: &
Ver concordancia completa →
his loyal love with those who loveלְ/אֹהֲבָ֛י/ו · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
himלְ/אֹהֲבָ֛י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/חֶ֗סֶד · H9002: and
Ver concordancia completa →
with those who keepשֹׁמֵ֧ר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
hisמִצְוֹתָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
commandmentsמִצְוֹתָ֖י/ו · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
toלְ/אֹהֲבָ֛י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a thousandלְ/אֶ֥לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
generationsדּֽוֹר\׃ · H1755: generation
Ver concordancia completa →
,

10but repaying those who hateלְ/שֹׂ֣נְא֔/וֹ · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
himלְ/הַאֲבִיד֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
⌞in their own person⌟ toלְ/שֹׂנְאָ֛י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destroy them; he is notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
slow with those who hateלְ/שֹׂנְאָ֛י/ו · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
himלְ/שֹׂנְאָ֛י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
⌞in their own person⌟; he repays them.

11Andוְ/שָׁמַרְתָּ֨ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so you shall keepוְ/שָׁמַרְתָּ֨ · H8104J: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the commandmentהַ/מִּצְוָ֜ה · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the rules andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the regulations that Iאָנֹכִ֧י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am commandingמְצַוְּ/ךָ֛ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youמְצַוְּ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →
todayלַ/עֲשׂוֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
⌟ to observe themלַ/עֲשׂוֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

12“⌞Andוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
then⌟ becauseוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
you listen toלַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
regulations andוּ/שְׁמַרְתֶּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you diligently keepוּ/שְׁמַרְתֶּ֥ם · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
andוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you do themאֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, then Yahweh yourלְ/ךָ֗ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will maintain his covenantהַ/בְּרִית֙ · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׁמַר֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
his loyal love that he swore toלְ/ךָ֗ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors.

13Andוַ/אֲהֵ֣בְ/ךָ֔ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will loveוַ/אֲהֵ֣בְ/ךָ֔ · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
youוַ/אֲהֵ֣בְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵרַכְ/ךָ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will blessוּ/בֵרַכְ/ךָ֖ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
youוּ/בֵרַכְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִרְבֶּ֑/ךָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will multiplyוְ/הִרְבֶּ֑/ךָ · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
youוְ/הִרְבֶּ֑/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵרַ֣ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will blessוּ/בֵרַ֣ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
the fruitפְּרִֽי\־ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of yourבִטְנְ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
womb andוּ/פְרִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fruitוּ/פְרִֽי\־ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of yourלַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
soil, yourצֹאנֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
grainדְּגָ֨נְ/ךָ֜ · H1715: grain
Ver concordancia completa →
, yourאֲלָפֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
wine, andוְ/עַשְׁתְּרֹ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourוְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
olive oilוְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ · H3323: oil
Ver concordancia completa →
, andוְ/יִצְהָרֶ֗/ךָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
newborn calves of yourוְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
cattleאֲלָפֶ֙י/ךָ֙ · H0504: cattle
Ver concordancia completa →
, andוְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֣ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the newborn lambs of yourדְּגָ֨נְ/ךָ֜ · H9021: your
Ver concordancia completa →
flocksצֹאנֶ֔/ךָ · H6629G: flock; Sheep (Gate)
Ver concordancia completa →
in the landאַ֠דְמָתֶ/ךָ · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
that he swore toלָ֥/תֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאַ֠דְמָתֶ/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors toלַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ֥/תֶת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
youלָֽ/ךְ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

14You shall be blessedבָּר֥וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
more than allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of the peoplesהָ/עַמִּ֑ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
; amongיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →
there shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
beתִּֽהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
sterility andוַֽ/עֲקָרָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
bareness, even among domestic animalsוּ/בִ/בְהֶמְתֶּֽ/ךָ\׃ · H0929: animal
Ver concordancia completa →
.

15Andוְ/הֵסִ֧יר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh will turn away fromמִמְּ/ךָ֖ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
youמִמְּ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the illness andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the harmful diseasesמַדְוֵי֩ · H4064: disease
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֨יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
that you experienced; he will notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
lay themיְשִׂימָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
onבָּ֔/ךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבָּ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, but he will lay themוּ/נְתָנָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
onבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of those who hateשֹׂנְאֶֽי/ךָ\׃ · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
youשֹׂנְאֶֽי/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

16Andוְ/אָכַלְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall devour allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of the peoplesהָֽ/עַמִּ֗ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
that Yahweh yourאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
God is giving toלָֽ/ךְ\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you; ⌞you shall notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
pityתָחֹ֥ס · H2347: to pity
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
⌟, andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלָֽ/ךְ\׃\ \ס · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
serveתַעֲבֹד֙ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
theirאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
godsאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
will be a snareמוֹקֵ֥שׁ · H4170: snare
Ver concordancia completa →
forלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

17“If you think inבִּ/לְבָ֣בְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבִּ/לְבָ֣בְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
heartבִּ/לְבָ֣בְ/ךָ֔ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, ‘Theseהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
nationsהַ/גּוֹיִ֥ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
are more numerous than I, so how can I dispossess themלְ/הוֹרִישָֽׁ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
?’

18then rememberתִּזְכֹּ֗ר · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
you must notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be afraid of themמֵ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; you must well rememberזָכֹ֣ר · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
what Yahweh yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
did toלְ/פַרְעֹ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Pharaohלְ/פַרְעֹ֖ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allוּ/לְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
:

19the greatהַ/גְּדֹלֹ֜ת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
trialsהַ/מַּסֹּ֨ת · H4531B: trial
Ver concordancia completa →
that yourאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesעֵינֶ֗י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
sawרָא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/זְּרֹ֣עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the signsוְ/הָ/אֹתֹ֤ת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/יָּ֤ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wondersוְ/הַ/מֹּֽפְתִים֙ · H4159: wonder
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/מֹּֽפְתִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the workings of the strongהַ/חֲזָקָה֙ · H2389: strong
Ver concordancia completa →
handוְ/הַ/יָּ֤ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אֹתֹ֤ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the outstretched armוְ/הַ/זְּרֹ֣עַ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
by whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Yahweh yourעֵינֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
brought youהוֹצִֽאֲ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
out; soכֵּֽן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will do toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of the peoplesהָ֣/עַמִּ֔ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
⌞because of whom⌟ you are in fear ⌞before them⌟.

20Andוְ/גַם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, moreover, Yahweh yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will sendיְשַׁלַּ֛ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
the hornetsהַ/צִּרְעָ֔ה · H6880: hornet
Ver concordancia completa →
among themבָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
until both the survivors andוְ/הַ/נִּסְתָּרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fugitives ⌞are destroyed⌟ ⌞before you⌟.

21You must notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be in dread fromמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the presence of them, because Yahweh yourבְּ/קִרְבֶּ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, who is inבְּ/קִרְבֶּ֔/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
midst, is a greatגָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוְ/נוֹרָֽא\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
awesome Godאֵ֥ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/נָשַׁל֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will clear away theseהָ/אֵ֛ל · H0411: these
Ver concordancia completa →
nationsהַ/גּוֹיִ֥ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
fromמִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
before you⌟ littleמְעַ֣ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
by littleמְעָ֑ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
; you will notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be ableתוּכַל֙ · H3201: be able
Ver concordancia completa →
to finish themכַּלֹּתָ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
off quicklyמַהֵ֔ר · H4118B: quickly
Ver concordancia completa →
, ⌞lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
⌟ the ⌞wild animals⌟ ⌞multiplyתִּרְבֶּ֥ה · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
⌟ ⌞against youעָלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
⌟.

23But Yahweh yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will ⌞giveוּ/נְתָנָ֛/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themוְ/הָמָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you⌟, andוּ/נְתָנָ֛/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will throw themוּ/נְתָנָ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
into greatגְדֹלָ֔ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
panic ⌞until theyהִשָּׁמְדָֽ/ם\׃ · H9048: they
Ver concordancia completa →
are destroyedהִשָּׁמְדָֽ/ם\׃ · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
⌟.

24Andוְ/נָתַ֤ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will giveוְ/נָתַ֤ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
theirשְׁמָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
kingsמַלְכֵי/הֶם֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
intoבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַאֲבַדְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall blot out theirמַלְכֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
namesשְׁמָ֔/ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
fromמִ/תַּ֖חַת · H9006: from
Ver concordancia completa →
underמִ/תַּ֖חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the heavenהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
; anyone will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be able to standיִתְיַצֵּ֥ב · H3320: to stand
Ver concordancia completa →
⌞against you⌟ ⌞until youהִשְׁמִֽדְ/ךָ֖ · H9041: you
Ver concordancia completa →
destroyהִשְׁמִֽדְ/ךָ֖ · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
themאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
⌟.

25You shall burnתִּשְׂרְפ֣וּ/ן · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
the images of theirאֱלֹהֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
gods withבּ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
; you shall not covet the silverכֶּ֨סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
or goldוְ/זָהָ֤ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
that is onבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/זָהָ֤ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
so you takeוְ/לָקַחְתָּ֣ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
it for yourselfאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
, so that you are notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
ensnared by it, forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is a detestable thing toלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh yourלָ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

26Andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you must notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
bring a detestableתְּשַׁקְּצֶ֛/נּוּ · H8262: to detest
Ver concordancia completa →
thing into yourבֵּיתֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתֶ֔/ךָ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, or you will become a thing devoted to destruction likeכָּמֹ֑/הוּ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
it; you must utterly detestשַׁקֵּ֧ץ\׀ · H8262: to detest
Ver concordancia completa →
it, andוְ/הָיִ֥יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you must utterly abhorוְ/תַעֵ֥ב\׀ · H8581: to abhor
Ver concordancia completa →
it, forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
itהֽוּא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
isוְ/הָיִ֥יתָ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
an object devoted to destruction.