Deuteronomio 10

1“At that timeבָּ/עֵ֨ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
Yahweh saidאָמַ֧ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, ‘Carve for yourself twoשְׁנֵֽי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
tabletsלֻוחֹ֤ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
of stoneאֲבָנִים֙ · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
just asכָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the former onesבָּ/עֵ֨ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
come up the mountainהָ/הָ֑רָ/ה · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
toלְּ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/עֲלֵ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלְּ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall makeוְ/עָשִׂ֥יתָ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
forלְ/ךָ֞ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourselfלְ/ךָ֞ · H9031: you
Ver concordancia completa →
an arkאֲר֥וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of woodעֵֽץ\׃ · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
.

2Andוְ/אֶכְתֹּב֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will writeוְ/אֶכְתֹּב֙ · H3789: to write
Ver concordancia completa →
on the tabletsהַ/לֻּחֹ֔ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
the wordsהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that wereהָי֛וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
on the former tabletsהַ/לֻּחֹ֥ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
you smashed, andוְ/שַׂמְתָּ֖/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you must put themוְ/שַׂמְתָּ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָרֽוֹן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the arkבָּ/אָרֽוֹן\׃ · H0727: ark
Ver concordancia completa →
.’

3Andוָ/אַ֤עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so I madeוָ/אַ֤עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
an arkאֲרוֹן֙ · H0727: ark
Ver concordancia completa →
⌞of acaciaשִׁטִּ֔ים · H7848: acacia
Ver concordancia completa →
woodעֲצֵ֣י · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
⌟, andוָ/אֶפְסֹ֛ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
I carved twoשְׁנֵי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
tabletsלֻחֹ֥ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
of stoneאֲבָנִ֖ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
likeכָּ/רִאשֹׁנִ֑ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the former ones, andוָ/אַ֣עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
I went up the mountainהָ/הָ֔רָ/ה · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
with the twoוּ/שְׁנֵ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa →
tabletsהַ/לֻּחֹ֖ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
inבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

4Andוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
he wroteוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H3789: to write
Ver concordancia completa →
uponעַֽל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the tabletsהַ/לֻּחֹ֜ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
⌞according to the firstהָ/רִאשׁ֗וֹן · H7223H: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
writingכַּ/מִּכְתָּ֣ב · H4385: writing
Ver concordancia completa →
⌟, the tenעֲשֶׂ֣רֶת · H6235: ten
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that Yahweh spokeדִּבֶּר֩ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to youאֲלֵי/כֶ֥ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mountainבָּ/הָ֛ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
fromמִ/תּ֥וֹךְ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the midstמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of the fireהָ/אֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
onבָּ/הָ֛ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the assemblyכַּ/מִּכְתָּ֣ב · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh gaveוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

5Andוָ/אֵ֗פֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
I turnedוָ/אֵ֗פֶן · H6437G: to turn; Corner (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוָֽ/אֵרֵד֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I came down fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the mountainהָ/הָ֔ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, andוָֽ/אָשִׂם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I put the tabletsהַ/לֻּחֹ֔ת · H3871: tablet
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָר֖וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the arkבָּ/אָר֖וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
that I had madeעָשִׂ֑יתִי · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּ֣הְיוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they areוַ/יִּ֣הְיוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, just asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Yahweh commandedצִוַּ֖/נִי · H6680: to command
Ver concordancia completa →
meצִוַּ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

6Andוּ/בְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟ journeyed fromמִ/בְּאֵרֹ֥ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the wells of Bene-Yaqan to Moserahמוֹסֵרָ֑ה · H4149A: Moserah
Ver concordancia completa →
; thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
diedמֵ֤ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
andוַ/יְכַהֵ֛ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
was buriedוַ/יִּקָּבֵ֣ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקָּבֵ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hisבְּנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonוּ/בְנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, served as a priest in place of himתַּחְתָּֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

7Fromמִ/שָּׁ֥ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
thereמִ/שָּׁ֥ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
they journeyed to Gudgodahהַ/גֻּדְגֹּ֑דָ/ה · H1412: Gudgodah
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
Gudgodahהַ/גֻּדְגֹּ֣דָ/ה · H1412: Gudgodah
Ver concordancia completa →
to Jotbathahיָטְבָ֔תָה · H3193: Jotbathah
Ver concordancia completa →
, a landאֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
flowing with streams of waterמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

8At that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
Yahweh set apart the tribeשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
of Leviהַ/לֵּוִ֔י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
toלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
carry the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of the covenantבְּרִית\־ · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
of Yahweh toלִ/פְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
standלַ/עֲמֹד֩ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
⌞before⌟ Yahweh, toלַ/עֲמֹד֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
serve himלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלָ/שֵׂ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
blessוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
the people inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
until thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

9Therefore ⌞there wasהָיָ֧ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
forלֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Leviלְ/לֵוִ֛י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
an allotment or an inheritanceנַחֲלָת֔/וֹ · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
along withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
hisנַחֲלָת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brothersאֶחָ֑י/ו · H0251I: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
; rather Yahweh is hisאֶחָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
inheritanceוְ/נַחֲלָ֖ה · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
just asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
⌞promised⌟ toלְ/לֵוִ֛י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himלֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

10Andוְ/אָנֹכִ֞י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iוְ/אָנֹכִ֞י · H0595: I
Ver concordancia completa →
stayed onבָ/הָ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mountainבָ/הָ֗ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
just asכַּ/יָּמִים֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
during the former fortyוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
daysכַּ/יָּמִים֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
fortyאַרְבָּעִ֣ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
nightsלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
Yahweh listened to meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
alsoגַּ֚ם · H1571: also
Ver concordancia completa →
onבַּ/פַּ֣עַם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that occasion; Yahweh was notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
willing to destroy youהַשְׁחִיתֶֽ/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, ‘⌞Come, continue⌟ your journeyלְ/מַסַּ֖ע · H4550: journey
Ver concordancia completa →
⌞before the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
⌟, so that you may goלֵ֥ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוְ/יָבֹ֙אוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
take possessionוְ/יִֽרְשׁ֣וּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
of the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that I swore toלְ/מַסַּ֖ע · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלַ/אֲבֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
ancestors toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ/תֵ֥ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲבֹתָ֖/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶֽם\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.’

12Andוְ/עַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, what is Yahweh yourלְבָבְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
askingשֹׁאֵ֖ל · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עִמָּ֑/ךְ · H9006: from
Ver concordancia completa →
you, except toוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
revere Yahweh yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, toוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goלָ/לֶ֤כֶת · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisדְּרָכָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
waysדְּרָכָי/ו֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלָ/לֶ֤כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
loveוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ֠/יִרְאָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
serveוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
Yahweh yourמֵ/עִמָּ֑/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
heartלְבָבְ/ךָ֖ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
soulנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
,

13toלִ/שְׁמֹ֞ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keepלִ/שְׁמֹ֞ר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the commandmentsמִצְוֹ֤ת · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
of Yahweh andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisחֻקֹּתָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
statutesחֻקֹּתָ֔י/ו · H2708: statute
Ver concordancia completa →
that Iאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am commandingמְצַוְּ/ךָ֖ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youמְצַוְּ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
todayלְ/ט֖וֹב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
forלָֽ/ךְ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלָֽ/ךְ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
own goodלְ/ט֖וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
⌟.

14Look! For toלַ/יהוָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
⌞belong⌟ heavenהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוּ/שְׁמֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the ⌞highest heavensוּ/שְׁמֵ֣י · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
⌟, the earth andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that is inבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

15⌞Yet⌟ to yourבַּ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors Yahweh was very attached, so as toלְ/אַהֲבָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
loveלְ/אַהֲבָ֣ה · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
themאוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּבְחַ֞ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
so he chose theirבְּ/זַרְעָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
offspring afterאַחֲרֵי/הֶ֗ם · H0310A: after
Ver concordancia completa →
themאַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, namely youבָּ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, fromמִ/כָּל\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peoplesהָ/עַמִּ֖ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, asכַּ/יּ֥וֹם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
it is ⌞today⌟.

16So you shall circumciseוּ/מַלְתֶּ֕ם · H4135A: to circumcise
Ver concordancia completa →
the foreskin of yourלְבַבְ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶ֑ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַלְתֶּ֕ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
⌞do notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be stubborn⌟.

17Forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
God, he is Godהָ/אֵ֨ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of the godsאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of the lordsוַ/אֲדֹנֵ֖י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, the greatהַ/גָּדֹ֤ל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/נּוֹרָ֔א · H9002: and
Ver concordancia completa →
mighty Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, the awesome one who ⌞is notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
partial⌟, andוַ/אֲדֹנֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
heה֚וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
does notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
takeיִקַּ֖ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
bribesשֹֽׁחַד\׃ · H7810: bribe
Ver concordancia completa →
.

18And he executes justiceמִשְׁפַּ֥ט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
for the orphanיָת֖וֹם · H3490: orphan
Ver concordancia completa →
andוְ/אַלְמָנָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
widowוְ/אַלְמָנָ֑ה · H0490: widow
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֹהֵ֣ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
he is one who lovesוְ/אֹהֵ֣ב · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
the alien, toלָ֥/תֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ֥/תֶת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them foodלֶ֥חֶם · H3899G: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
andוְ/שִׂמְלָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
clothing.

19Andוַ/אֲהַבְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall loveוַ/אֲהַבְתֶּ֖ם · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
the alien, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
you wereהֱיִיתֶ֖ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
aliens inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
.

20Yahweh yourאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, you shall revere himאֹת֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, you shall serveתַעֲבֹ֑ד · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
him, andוּ/ב֣/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
to himוּ/ב֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
you shall cling, andוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
by hisוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
you shall swearתִּשָּׁבֵֽעַ\׃ · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
.

21Heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is yourעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
praiseתְהִלָּתְ/ךָ֖ · H8416: praise
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
heוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is yourתְהִלָּתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, who has done withאִתְּ/ךָ֗ · H0854: with
Ver concordancia completa →
youאִתְּ/ךָ֗ · H9031: you
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
greatהַ/גְּדֹלֹ֤ת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוְ/ה֣וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
awesome things that yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
have seenרָא֖וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
.

22With onlyבְּ/שִׁבְעִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
seventyבְּ/שִׁבְעִ֣ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
persons yourאֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors went down to Egyptמִצְרָ֑יְמָ/הּ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, but nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
Yahweh yourשָֽׂמְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
has made you asכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the starsכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H3556: star
Ver concordancia completa →
of the heavenהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
⌞with respect toלָ/רֹֽב\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
multitude⌟.