Deuteronomio 6

1“Now thisוְ/זֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the commandmentהַ/מִּצְוָ֗ה · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
, the rules andוְ/זֹ֣את · H9002: and
Ver concordancia completa →
the regulations, that Yahweh yourאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
charged toלְ/לַמֵּ֣ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
teach to youאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
for you ⌞toלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
observe⌟ inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that you are about toלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
cross over into to take possessionלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
of it,

2so that you may revere Yahweh yourבִּנְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
by keepingלִ֠/שְׁמֹר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisוּ/מִצְוֹתָי/ו֮ · H9023: his
Ver concordancia completa →
statutesחֻקֹּתָ֣י/ו · H2708: statute
Ver concordancia completa →
andוּ/לְמַ֖עַן · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisחֻקֹּתָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
commandmentsוּ/מִצְוֹתָי/ו֮ · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
that Iאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am commandingמְצַוֶּ/ךָ֒ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
you, you andוּ/בֶן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
children andוּ/בִנְ/ךָ֣ · H9002: and
Ver concordancia completa →
⌞grandchildren⌟, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of yourוּ/בִנְ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
lifeחַיֶּ֑י/ךָ · H2416E: life
Ver concordancia completa →
andוּ/מִצְוֹתָי/ו֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
so youמְצַוֶּ/ךָ֒ · H9031: you
Ver concordancia completa →
may live long lives.

3Andוְ/שָׁמַעְתָּ֤ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall hearוְ/שָׁמַעְתָּ֤ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוְ/שָׁמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
be careful toלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
observe these instructions, so that ⌞it may go well forלְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
that you may multiplyתִּרְבּ֖וּ/ן · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
greatly, just asכַּ/אֲשֶׁר֩ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Yahweh, the Godאֱלֹהֵ֤י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of yourאֲבֹתֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors, ⌞promised⌟ youלָ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, in a landאֶ֛רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
with milkחָלָ֖ב · H2461: milk
Ver concordancia completa →
andוּ/דְבָֽשׁ\׃\ \פ · H9002: and
Ver concordancia completa →
honeyוּ/דְבָֽשׁ\׃\ \פ · H1706: honey
Ver concordancia completa →
.

4Hearשְׁמַ֖ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Yahweh ourאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Yahweh is unique.

5Andוְ/אָ֣הַבְתָּ֔ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall loveוְ/אָ֣הַבְתָּ֔ · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
Yahweh yourמְאֹדֶֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
withוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
heartלְבָבְ/ךָ֥ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of yourלְבָבְ/ךָ֥ · H9021: your
Ver concordancia completa →
soulנַפְשְׁ/ךָ֖ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of yourנַפְשְׁ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
might.

6Andוְ/הָי֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֗לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that Iאָנֹכִ֧י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am commandingמְצַוְּ/ךָ֛ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
you ⌞today⌟ shall beוְ/הָי֞וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
on yourמְצַוְּ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →
heartלְבָבֶֽ/ךָ\׃ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
.

7Andוְ/שִׁנַּנְתָּ֣/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall recite themוְ/שִׁנַּנְתָּ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלְ/בָנֶ֔י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלְ/בָנֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
children, andוְ/דִבַּרְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall talk about themבָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
at the time of yourוּ/בְ/קוּמֶֽ/ךָ\׃ · H9041: you
Ver concordancia completa →
living inבָּ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourוּֽ/בְ/שָׁכְבְּ/ךָ֖ · H9041: you
Ver concordancia completa →
houseבְּ/בֵיתֶ֙/ךָ֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/קוּמֶֽ/ךָ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
at the time of yourוּ/בְ/לֶכְתְּ/ךָ֣ · H9041: you
Ver concordancia completa →
goingוּ/בְ/לֶכְתְּ/ךָ֣ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
onבְּ/שִׁבְתְּ/ךָ֤ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the road andוּֽ/בְ/שָׁכְבְּ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
at the time of yourבְּ/שִׁבְתְּ/ךָ֤ · H9041: you
Ver concordancia completa →
lying down andוּ/בְ/לֶכְתְּ/ךָ֣ · H9002: and
Ver concordancia completa →
at the time of yourבְּ/בֵיתֶ֙/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
rising up.

8Andוּ/קְשַׁרְתָּ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall bind themוּ/קְשַׁרְתָּ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
as a signלְ/א֖וֹת · H0226H: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
on yourעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handיָדֶ֑/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָי֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall be as an emblem betweenוְ/הָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yourיָדֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

9Andוּ/כְתַבְתָּ֛/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall writeוּ/כְתַבְתָּ֛/ם · H3789: to write
Ver concordancia completa →
themוּ/כְתַבְתָּ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
on the doorframe of yourוּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃\ \ס · H9021: your
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתֶ֖/ךָ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
andוּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃\ \ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
onוּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבֵּיתֶ֖/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
gatesוּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃\ \ס · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
.

10Andוְ/הָיָ֞ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
then it will happen that when Yahweh yourיְבִיאֲ/ךָ֣\׀ · H9031: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will bring you to the landהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that he swore toלָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors, toלַ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abrahamלְ/אַבְרָהָ֛ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, toלְ/אַבְרָהָ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Isaacוְ/הָיָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
, andוְ/טֹבֹ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/יִצְחָ֥ק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jacobוּֽ/לְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, toלָ֣/תֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ֣/תֶת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toוּֽ/לְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you large andוּֽ/לְ/יַעֲקֹ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
fine citiesעָרִ֛ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
that youלָ֑/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
did notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
buildבָנִֽיתָ\׃ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
,

11andוּ/בָ֨תִּ֜ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
housesוּ/בָ֨תִּ֜ים · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
fullמְלֵאִ֣ים · H4392: full
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
sorts of good things that you did notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
fillמִלֵּאתָ֒ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֹרֹ֤ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hewnחֲצוּבִים֙ · H2672: to hew
Ver concordancia completa →
cisterns that you did notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
hewחָצַ֔בְתָּ · H2672: to hew
Ver concordancia completa →
, vineyardsכְּרָמִ֥ים · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
andוְ/זֵיתִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
olive groves that you did notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
plantנָטָ֑עְתָּ · H5193: to plant
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָכַלְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
⌞you have eatenוְ/אָכַלְתָּ֖ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
your fill⌟,

12then take care forלְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourselfלְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, so that you do not forgetתִּשְׁכַּ֖ח · H7911: to forget
Ver concordancia completa →
Yahweh, who brought youהוֹצִֽיאֲ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →
out fromמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
fromמִ/בֵּ֥ית · H9006: from
Ver concordancia completa →
the houseמִ/בֵּ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of slaveryעֲבָדִֽים\׃ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
.

13“You shall fearתִּירָ֖א · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֹת֣/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you shall serveתַעֲבֹ֑ד · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
himוְ/אֹת֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
by hisוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
you shall swearתִּשָּׁבֵֽעַ\׃ · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
.

14You shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
goתֵֽלְכ֔וּ/ן · H1980N: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵ֖י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
other gods fromמֵ/אֱלֹהֵי֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the gods of the peoplesהָֽ/עַמִּ֔ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
who are all aroundסְבִיבוֹתֵי/כֶֽם\׃ · H5439G: around; around: side; around: whole; around: neighours
Ver concordancia completa →
youסְבִיבוֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
,

15forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Yahweh yourאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֵ֥ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
is a jealousקַנָּ֛א · H7067H: Jealous; jealous
Ver concordancia completa →
godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
inבְּ/קִרְבֶּ֑/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
midst, ⌞so that the anger of Yahweh yourבְּ/קִרְבֶּ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
would be kindled⌟, andוְ/הִשְׁמִ֣ידְ/ךָ֔ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he would destroyוְ/הִשְׁמִ֣ידְ/ךָ֔ · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
youבָּ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַ֖ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
the faceאַף\־ · H0639G: face: anger; face: nose; face
Ver concordancia completa →
of the earth.

16You shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
put Yahweh yourאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
to the testתְנַסּ֔וּ · H5254G: to test; to test: try
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
you testedנִסִּיתֶ֖ם · H5254G: to test; to test: try
Ver concordancia completa →
him at Massahבַּ/מַּסָּֽה\׃ · H4532: Massah
Ver concordancia completa →
.

17You shall diligently keepשָׁמ֣וֹר · H8104J: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the commandmentsמִצְוֹ֖ת · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
of Yahweh yourאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוְ/עֵדֹתָ֥י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/עֵדֹתָ֥י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
legal provisions andוְ/חֻקָּ֖י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/חֻקָּ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
rules that he has commandedצִוָּֽ/ךְ\׃ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youצִוָּֽ/ךְ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.

18Andוְ/עָשִׂ֛יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall do what is right andוְ/הַ/טּ֖וֹב · H9002: and
Ver concordancia completa →
good inבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eyesבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of Yahweh, so that ⌞it shall go well⌟ forלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוּ/בָ֗אתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so that you may go andוְ/יָֽרַשְׁתָּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you may take possessionוְ/יָֽרַשְׁתָּ֙ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
of the good landהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that Yahweh swore forלַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
ancestors,

19by driving out allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of yourאֹיְבֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
enemiesאֹיְבֶ֖י/ךָ · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
⌞before you⌟, just asכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Yahweh ⌞has promised⌟.

20“When yourבִנְ/ךָ֛ · H9021: your
Ver concordancia completa →
child asksיִשְׁאָלְ/ךָ֥ · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
in the future, ⌞sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
⌟, ‘What is the meaning of the legal provisions andוְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the rules andוְ/הַֽ/חֻקִּים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the regulations that Yahweh ourאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
commandedצִוָּ֛ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youיִשְׁאָלְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
?’

21Then you shall sayוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/בִנְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלְ/בִנְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
child, ‘We wereהָיִ֥ינוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
slavesעֲבָדִ֛ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of Pharaohלְ/פַרְעֹ֖ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
inבְּ/יָ֥ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptמִ/מִּצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh brought usוַ/יּוֹצִיאֵ֧/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
out fromמִ/מִּצְרַ֖יִם · H9006: from
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
withבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a strongחֲזָקָֽה\׃ · H2389: strong
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

22Andוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh gaveוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
greatגְּדֹלִ֨ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
awesome signsאוֹתֹ֣ת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
andוּ֠/מֹפְתִים · H9002: and
Ver concordancia completa →
wondersוּ֠/מֹפְתִים · H4159: wonder
Ver concordancia completa →
inבְּ/פַרְעֹ֥ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרַ֛יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
against Pharaohבְּ/פַרְעֹ֥ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
andוְ/רָעִ֧ים\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
against hisבֵּית֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
entire householdבֵּית֖/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
inבְּ/מִצְרַ֛יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ourלְ/עֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
presence⌟.

23But he brought usוְ/אוֹתָ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
out fromמִ/שָּׁ֑ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
thereמִ/שָּׁ֑ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
in order toלַ/אֲבֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
bring usאֹתָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
here toלָ֤/תֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ֤/תֶת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
usלָ֙/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that he swore toלָ֙/נוּ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ourלַ/אֲבֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
ancestors.

24Andוַ/יְצַוֵּ֣/נוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so Yahweh commandedוַ/יְצַוֵּ֣/נוּ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
usוַ/יְצַוֵּ֣/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲשׂוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
observe allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
rules and toלְ/יִרְאָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
revere Yahweh our Godאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
forלָ֙/נוּ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ourאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
benefit⌟ ⌞allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysהַ/יָּמִ֔ים · H3117K: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
that we liveלְ/חַיֹּתֵ֖/נוּ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
⌟, ⌞asכְּ/הַ/יּ֥וֹם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
it is todayלְ/ט֥וֹב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
⌟.

25Andוּ/צְדָקָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
it shall be righteousnessוּ/צְדָקָ֖ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
forלָּ֑/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usצִוָּֽ/נוּ\׃\ \ס · H9035: us
Ver concordancia completa →
if we diligently observe and do allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֹּ֗את · H2063: this
Ver concordancia completa →
commandmentהַ/מִּצְוָ֣ה · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
beforeתִּֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
⌟ Yahweh ourאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he has commandedצִוָּֽ/נוּ\׃\ \ס · H6680: to command
Ver concordancia completa →
usלָּ֑/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
.’