Josué 18
1Die ganze israelitischeיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Gemeinde versammelte sich nun zuלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Silo. Undוַ/יִּקָּ֨הֲל֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → dort stellten sie das Festgezelt auf. Das Landוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → aber lag unterworfen vor ihnen.
2Unter den Israelitenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → waren aber noch sieben Stämme übrig, die noch keinen Erbbesitz erhalten hatten.
3Da sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Josue zuלָ/בוֹא֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Israelitenיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: "Wie lange zögert ihr noch, hinzugehen undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → das Landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → besetzen, das euch der Herr, eurer Väter Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, gegebenנָתַ֣ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →?
4Bringet drei Männer aus jedem Stamm, so sendeוְ/אֶשְׁלָחֵ֗/ם · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → ich sie aus, undוְ/יָקֻ֜מוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → sieאוֹתָ֛/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → sollen sich aufmachen, das Landבָ/אָ֛רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → durchziehenלָ/כֶ֛ם · H9036: du
Ver concordancia completa → undוְ/אֶשְׁלָחֵ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → es aufschreiben nach der Größe ihresנַֽחֲלָתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Besitzes! Dann sollen sieוְ/אֶשְׁלָחֵ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zuלָ/כֶ֛ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir kommen!
5Hierauf sollen sieאֹתָ֖/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → es in sieben Teile teilen! Juda behält seinגְּבוּל/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gebiet im Süden, das Josephshausיוֹסֵ֛ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → im Norden.
6Ihr aber zeichnet das Landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → in sieben Teilen auf undוְ/אַתֶּ֞ם · H9002: und
Ver concordancia completa → berichtet mir hierher! Dann werfe ich hier vor dem Herrn, unseremאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, das Los fürלָ/כֶ֤ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → euch.
7Dennכִּ֠י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Levitenלַ/לְוִיִּם֙ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → haben kein Teil bei euch; vielmehr istנַחֲלָת֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → des Herrn Priestertum ihr Erbe. Gadוְ/גָ֡ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa → aber undוְ/גָ֡ד · H9002: und
Ver concordancia completa → Ruben sowie der Halbstamm Manasse haben jenseits, östlich des Jordanלַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → ihrenנַחֲלָתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Erbbesitz erhalten, den ihnen des Herrn Diener, Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →, angewiesenבְּ/קִרְבְּ/כֶ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → hat."
8Da machten sich die Männer auf undוַ/יָּקֻ֥מוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → gingen. Die Ausziehenden hieß Josue das Landבָ/אָ֜רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → aufzeichnen, indemבָ/אָ֜רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → er sprachלֵ/אמֹ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Geht hin! Durchziehtלָ/כֶ֥ם · H9036: du
Ver concordancia completa → das Landהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →! Zeichnet es auf! Dann kommt wieder zuלִ/כְתֹּ֨ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir! Ich werfe dann hier vor dem Herrn zuלֵ/אמֹ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Silo fürלָ/כֶ֥ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → euch das Los!"
9Da gingen die Männer, durchzogen das Landבָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → undוַ/יֵּלְכ֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → zeichneten es Stadt fürלְ/שִׁבְעָ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Stadt inבָ/אָ֔רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → siebenוַ/יִּכְתְּב֧וּ/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → Teilen in ein Buch. Dann kamen sie zuלֶֽ/עָרִ֛ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Josue in das Lager nach Silo.
10Da warf Josue zuלָ/הֶ֨ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Silo vor dem Herrn fürלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֨ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → das Los. So verteilte Josue dort den Israelitenיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → das Landהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → nach ihrenכְּ/מַחְלְקֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Abteilungen.
11Da kam das Los des Stammes der Benjaminsöhne fürלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seine Sippen heraus. Das Gebiet ihresלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Loses lag zwischenבֵּ֚ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa → den Judäern undוַ/יַּ֗עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → den Josephsöhnenיוֹסֵֽף\׃ · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →.
12Ihre Grenze ging nördlich vom Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → aus. Dann zog sich die Grenze aufwärts zuלִ/פְאַ֥ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dem Bergrücken nördlich von Jerichoיְרִיח֜וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa → undוַ/יְהִ֨י · H9001: und
Ver concordancia completa → weiter hinauf auf das Gebirge nach Westen zuלָ/הֶ֧ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → undוְ/עָלָ֣ה · H9001: und
Ver concordancia completa → lief nach der Steppe vonמִ/צָּפ֗וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa → Bet Awen aus.
13Vonמִ/שָּׁ֨ם · H9006: von
Ver concordancia completa → da ging die Grenze nach Luzל֗וּזָ/ה · H3870H: Luz
Ver concordancia completa → hinüber, auf die Südseite des Bergrückens vonמִ/נֶּ֥גֶב · H9006: von
Ver concordancia completa → Luzל֙וּזָ/ה֙ · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →, das ist Betel. Dann stieg die Grenze nach Aterot Addar hinab, dann aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Berg südlich vom unteren Bet Choron.
14Dann bog die Grenze um undוְ/תָאַ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → wandte sich aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihrer Westseite nach Süden, von dem Berg aus, der südlich von Bet Choron liegt, undוְ/נָסַ֨ב · H9001: und
Ver concordancia completa → endete bei Kirjat Baal, das istוְ/הָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → die judäische Stadt Kirjat Jearim. Das istתֹֽצְאֹתָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → die Westseite.
15Die Südgrenze lief vonמִ/קְצֵ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa → der Stadtgrenze Kirjat Jearims aus. Dann ging die Grenze westwärts bis zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Quelle des Nephtoachwassers.
16Dann lief die Grenze hinab bis ans Endeקְצֵ֣ה · H7097A: end
Ver concordancia completa → des Berges, östlich vom Ben-Hinnomstalהִנֹּ֜ם · H2011G: (Topheth of) Hinnom; (Topheth of son of) Hinnom
Ver concordancia completa → undוְ/יָרַ֨ד · H9001: und
Ver concordancia completa → nördlich der Rephaimebene. Dann lief sie insבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Hinnomstalהִנֹּ֔ם · H2011H: (Topheth of) Hinnom; (Topheth of son of) Hinnom
Ver concordancia completa → hinab südlich vom Bergrücken der Jebusiterהַ/יְבוּסִי֙ · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa → undוְ/יָרַד֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → weiter hinab zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Rogelquelle.
17Dann bog sie nach Norden undוְ/תָאַ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → lief auf die Quelle vonמִ/צָּפ֗וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa → Semes zu. Dann lief sie zu den Gelilot, gegenüber der Steige von Adummimאֲדֻמִּ֑ים · H0131: Adummim
Ver concordancia completa →, undוְ/יָצָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → zog sich zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Felsen des Rubensohnes Bohanבֹּ֖הַן · H0932: Bohan
Ver concordancia completa → hinab
18undוְ/עָבַ֛ר · H9001: und
Ver concordancia completa → hinüber zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Bergrücken, nördlich der Steppe gegenüber. Dann lief sie in die Steppe hinab.
19Dann ging die Grenze hinüber bis nördlich vom Bergrücken von Bet Chogla. Die Grenze endeteקְצֵ֥ה · H7097A: end
Ver concordancia completa → an der Nordspitze des Salzmeeres, am Südende des Jordanהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →. Das istוְ/הָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → die Südgrenze.
20Auf der Ostseite war der Jordanוְ/הַ/יַּרְדֵּ֥ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → ihreלִ/גְבֽוּלֹתֶ֛י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Grenze. Das sind die Grenzen rings um den Erbbesitz der Benjaminitensippen.
21Die Städte der Sippen des Benjaminitenstammes warenוְ/הָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →: Jerichoיְרִיח֥וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →, Bet Chogla, Kesistal,
22Bet Haaraba, Semaraim, Betel,
23Awim, Happara, Ophra,
24Kephar Haammoni, Haophni undוּ/כְפַ֧ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Gebaוָ/גָ֑בַע · H1387G: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →, zwölf Städte mit ihren Dörfern.
25Gibeonגִּבְע֥וֹן · H1391: Gibeon
Ver concordancia completa →, Harama, Beerotוּ/בְאֵרֽוֹת\׃ · H0881G: Beer
Ver concordancia completa →,
26Hammispe, Hakkephira, Hammosa,
27Rekemוְ/רֶ֥קֶם · H7552H: Rekem; Rakem
Ver concordancia completa →, Irpeelוְ/יִרְפְּאֵ֖ל · H3416: Irpeel
Ver concordancia completa →, Tarala,
28Sela, Haelephהָאֶ֜לֶף · H0507: Haeleph
Ver concordancia completa → undוְ/צֵלַ֡ע · H9002: und
Ver concordancia completa → die Jebusiterstadtוְ/הַ/יְבוּסִ֨י · H2983H: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →, das ist Jerusalemיְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, Gibeat undוְ/הַ/יְבוּסִ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → Kirjat Arim,, vierzehn Städte mit ihrenלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃\ \פ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Dörfern. Das ist der Erbbesitz der Benjaminitensippen.